Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze look

übersetze look von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. look:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für look (Englisch) ins Niederländisch

look:

to look Verb (looks, looked, looking)

  1. to look (inspect; watch; look on)
    kijken; toeschouwen; schouwen
    • kijken Verb (kijk, kijkt, keek, keken, gekeken)
    • toeschouwen Verb (schouw toe, schouwt toe, schouwde toe, schouwden toe, toegeschouwd)
    • schouwen Verb (schouw, schouwt, schouwde, schouwden, geschouwd)
  2. to look (appear; look like)
    er uitzien; ogen
  3. to look (seem; appear; look like)
    schijnen; lijken; eruit zien; toeschijnen
    • schijnen Verb (schijn, schijnt, scheen, schenen, geschenen)
    • lijken Verb (lijk, lijkt, leek, leken, geleken)
    • eruit zien Verb (zie eruit, ziet eruit, zag eruit, zagen eruit, eruit gezien)
    • toeschijnen Verb (schijn toe, schijnt toe, scheen toe, schenen toe, toegeschenen)
  4. to look (cast an eye on; glance; look on; watch)
    blikken werpen; blikken

Konjugationen für look:

present
  1. look
  2. look
  3. looks
  4. look
  5. look
  6. look
simple past
  1. looked
  2. looked
  3. looked
  4. looked
  5. looked
  6. looked
present perfect
  1. have looked
  2. have looked
  3. has looked
  4. have looked
  5. have looked
  6. have looked
past continuous
  1. was looking
  2. were looking
  3. was looking
  4. were looking
  5. were looking
  6. were looking
future
  1. shall look
  2. will look
  3. will look
  4. shall look
  5. will look
  6. will look
continuous present
  1. am looking
  2. are looking
  3. is looking
  4. are looking
  5. are looking
  6. are looking
subjunctive
  1. be looked
  2. be looked
  3. be looked
  4. be looked
  5. be looked
  6. be looked
diverse
  1. look!
  2. let's look!
  5. looked
  6. looking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

look [the ~] Nomen

  1. the look (appearance; exterior; looks)
    de verschijning; het uiterlijk; het voorkomen; de gedaante; het type; de buitenkant; de vorm; het vertoon; het aanzien; het aangezicht; het gelaat
  2. the look (facial expression; expression)
    de uitdrukking; de expressie; de gezichtsuitdrukking; de gelaatsuitdrukking
  3. the look
    het kijkje
  4. the look (view; sight; vision)
    het aanzicht; de aanblik
  5. the look (glance)
    de blikken; oogopslagen

Übersetzung Matrix für look:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanblik look; sight; view; vision appearance; sight
aangezicht appearance; exterior; look; looks appearance; countenance; face; front; front side; looks; pinnule; sight
aanzicht look; sight; view; vision
aanzien appearance; exterior; look; looks allure; appearance; dignitary; distinction; eminence; exterior; greatness; highness; loftiness; looks; prestige; rank; renown; reputation; respectability; standing; status
blikken glance; look
buitenkant appearance; exterior; look; looks appearance; cover; exterior; looks; outer; outside; packaging; wrapper; wrapping
expressie expression; facial expression; look expression
gedaante appearance; exterior; look; looks appearance; build; figure; ghost; looks; posture; shadow; shape; size; stature
gelaat appearance; exterior; look; looks countenance; face; pinnule; sight
gelaatsuitdrukking expression; facial expression; look
gezichtsuitdrukking expression; facial expression; look
kijken having a look
kijkje look
lijken bodies; corpses; dead bodies
oogopslagen glance; look
schijnen appearing; making appear; radiate; seeming; shine
schouwen chimney-shafts; chimneys; funnels; stacks
type appearance; exterior; look; looks category; character; class; genre; individual; kind; sort; style; type
uitdrukking expression; facial expression; look expression; meaning; phrase; saying; statement; term; turn of phrase
uiterlijk appearance; exterior; look; looks appearance; build; figure; looks; stature
verschijning appearance; exterior; look; looks apparition; appearance; figure; ghost; ghostly apparition; looks; phantom; shape; specter; spectre; spook
vertoon appearance; exterior; look; looks appearance; demonstration; looks
voorkomen appearance; exterior; look; looks appearance; disguise; façade; looks
vorm appearance; exterior; look; looks appearance; be in good shape; build; cast; casting; casting mould; circumference; condition; contour; die; figure; form; gypsum; looks; matrix; model; mold; mould; outline; posture; shape; size; stature; template
- aspect; expression; face; facial expression; feel; feeling; flavor; flavour; looking; looking at; smell; spirit; tone
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanzien glance at; look at; view; watch
blikken cast an eye on; glance; look; look on; watch
blikken werpen cast an eye on; glance; look; look on; watch
er uitzien appear; look; look like
eruit zien appear; look; look like; seem
kijken inspect; look; look on; watch become aware of; behold; look at; notice; observe; perceive; see; see in; spectate; view; watch
lijken appear; look; look like; seem
ogen appear; look; look like
schijnen appear; look; look like; seem beam; flare; flicker; give off light; look like; radiate; seem; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate
schouwen inspect; look; look on; watch control; examine; inspect; survey; view
toeschijnen appear; look; look like; seem
toeschouwen inspect; look; look on; watch observe; watch
voorkomen happen; meet with objections; occur; pass; take place
- appear; attend; await; bet; calculate; count; depend; expect; face; front; reckon; search; see; seem; take care; wait
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uiterlijk at the latest; external; externally; from the outside; outside; outward; outwardly
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
voorkomen keep from; obstruct; prevent
- gaze; glance

Verwandte Wörter für "look":


Synonyms for "look":


Antonyme für "look":


Verwandte Definitionen für "look":

  1. the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually1
    • he went out to have a look1
    • his look was fixed on her eyes1
  2. physical appearance1
    • I don't like the looks of this place1
  3. the feelings expressed on a person's face1
    • a look of triumph1
  4. the general atmosphere of a place or situation and the effect that it has on people1
  5. have a certain outward or facial expression1
    • How does she look?1
    • The child looks unhappy1
    • She looked pale after the surgery1
  6. have faith or confidence in1
  7. look forward to the probable occurrence of1
    • She is looking to a promotion1
  8. convey by one's expression1
    • She looked her devotion to me1
  9. perceive with attention; direct one's gaze towards1
    • She looked over the expanse of land1
  10. give a certain impression or have a certain outward aspect1
    • This project looks fishy1
  11. search or seek1
    • We looked all day and finally found the child in the forest1
  12. take charge of or deal with1
  13. accord in appearance with1
    • You don't look your age!1
  14. be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point; be opposite to1
    • The house looks north1
    • My backyard look onto the pond1

Wiktionary Übersetzungen für look:

look
noun
  1. facial expression
  2. physical appearance
  3. action of looking
verb
  1. to appear, to seem
  2. to search
  3. to face
  4. to expect
  5. to try to see
look
noun
  1. gezicht, houding
  2. het verschijnen
verb
  1. intr|nld het aanschijn hebben
  2. ~ naar: gericht of met aandacht waarnemen met het oog
  3. de aanblik hebben van
  4. eruitzien
  5. een zekere aanblik hebben
Cross Translation:
FromToVia
• look → gelaatsuitdrukking; air; gezicht; mijne; uiterlijk; uitzicht ↔ Miene — äußere Erscheinung, mit besonderer Betonung des Gesichts
• look → air; gelaatsuitdrukking; mijne; gezicht; uiterlijk; uitzicht ↔ Miene — Gesichtszüge als situativer Wesens- bzw. Gemütsausdruck
• look → kijken ↔ gucken — (umgangssprachlich) seine Augen auf etwas richten
• look → snelheid; tempo; vaart; aanblik; aanzien; air; verschijning; schijn; uiterlijk; voorkomen; zeilstand ↔ allure — façon d’aller, de marcher.
• look → air; gelaatsuitdrukking; gezicht; uiterlijk; uitzicht ↔ mine — air qui résulter de la conformation extérieure de la personne, et principalement du visage.
• look → zoeken; wetenschappelijk onderzoeken; exploreren; nagaan; uitvissen; uitzoeken; vorsen; een enquête houden ↔ rechercher — (1)
• look → lijken; overkomen; schijnen; toeschijnen; voorkomen ↔ sembler — avoir l’air, l’apparence
• look → hier; hierzo; kijk; ziedaar; ziezo; alsjeblieft; alstublieft ↔ voici — Indique la proximité, par opposition à voilà qui sert à désigner une personne ou une chose plus éloignée.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für look







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0782 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden