Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze linked

übersetze linked von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. link:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for linked:
    • gelinkt

Englisch

Detailübersetzungen für linked (Englisch) ins Niederländisch

linked:


Übersetzung Matrix für linked:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- coupled; joined

Synonyms for "linked":


Verwandte Definitionen für "linked":

  1. connected by a link, as railway cars or trailer trucks1

linked form of link:

link [the ~] Nomen

  1. the link (connection; relative context; contact)
    de link; het verband; de relatie; de samenhang; de schakel; de connectie; onderling verband
  2. the link (connection; association; relation; )
    de verbinding; de relatie; de link; het verband; de samenhang; de liaison; de connectie; de aansluiting; de band
  3. the link
    de schakel; de schalm
  4. the link
    de lijnverbinding
  5. the link (binding; band; bond; thickness)
    de band; de binding; het gebonden zijn; de gebondenheid
  6. the link (hyperlink)
    – A connection between an element in a hypertext document, such as a word, phrase, symbol, or image, and a different element in the document, another document, a file, or a script. 2
    de link; de hyperlink
  7. the link (OLE/DDE link)
    – A connection between an OLE object and its OLE server, or between a dynamic data exchange (DDE) source document and a destination document. 2
    de koppeling; OLE/DDE-koppeling

to link Verb (links, linked, linking)

  1. to link (couple; connect; pander; attach; make a match)
    verbinden; koppelen; paren
    • verbinden Verb (verbind, verbindt, verbond, verbonden, verbonden)
    • koppelen Verb (koppel, koppelt, koppelde, koppelden, gekoppeld)
    • paren Verb (paar, paart, paarde, paarden, gepaard)
  2. to link (couple; connect; combine; unite)
    verbinden; koppelen; samenkoppelen
    • verbinden Verb (verbind, verbindt, verbond, verbonden, verbonden)
    • koppelen Verb (koppel, koppelt, koppelde, koppelden, gekoppeld)
    • samenkoppelen Verb (koppel samen, koppelt samen, koppelde samen, koppelden samen, samengekoppeld)
  3. to link (interlink; connect; bridge)
    verbinden; onderling verbinden; van verband voorzien
  4. to link (join together; merge; combine; )
    samenvoegen; combineren; bijeen voegen
    • samenvoegen Verb (voeg samen, voegt samen, voegde samen, voegden samen, samengevoegd)
    • combineren Verb (combineer, combineert, combineerde, combineerden, gecombineerd)
  5. to link (connect; join; unite; link up)
    – be or become joined or united or linked 1
    aansluiten
    • aansluiten Verb (sluit aan, sloot aan, sloten aan, aangesloten)
  6. to link
    – To connect or associate items or data such as contacts, accounts, or worksheets. 2
    koppelen
    • koppelen Verb (koppel, koppelt, koppelde, koppelden, gekoppeld)
  7. to link
    – To establish a connection to data from another application so that users can view and edit the data in both the original application and in the destination application. 2
    koppelen
    • koppelen Verb (koppel, koppelt, koppelde, koppelden, gekoppeld)

Konjugationen für link:

present
  1. link
  2. link
  3. links
  4. link
  5. link
  6. link
simple past
  1. linked
  2. linked
  3. linked
  4. linked
  5. linked
  6. linked
present perfect
  1. have linked
  2. have linked
  3. has linked
  4. have linked
  5. have linked
  6. have linked
past continuous
  1. was linking
  2. were linking
  3. was linking
  4. were linking
  5. were linking
  6. were linking
future
  1. shall link
  2. will link
  3. will link
  4. shall link
  5. will link
  6. will link
continuous present
  1. am linking
  2. are linking
  3. is linking
  4. are linking
  5. are linking
  6. are linking
subjunctive
  1. be linked
  2. be linked
  3. be linked
  4. be linked
  5. be linked
  6. be linked
diverse
  1. link!
  2. let's link!
  5. linked
  6. linking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für link:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aansluiting association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship connection; contact; junctions; line; linkage; linking; telephone connection; telephonic connection
band association; band; binding; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship; thickness adhesive tape; agreement; alliance; association; bond; book; connection; league; pact; relationship; strip; union; volume
bijeen voegen joining together; uniting
binding band; binding; bond; link; thickness agreement; alliance; association; binding; bond; league; pact; union
connectie association; bond; connection; contact; junction; liaison; link; relation; relationship; relative context connection; contact; junctions; line; linkage; linking; telephone connection
gebondenheid band; binding; bond; link; thickness bond
het gebonden zijn band; binding; bond; link; thickness
hyperlink hyperlink; link
koppelen attaching; coupling; docking; linking; making a match; pandering; procuring
koppeling OLE/DDE link; link association; attaching; combination; connection; coupling; docking; junction; liaison; linking; linking together; making a match; pandering; procuring; union
liaison association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship affair; amorous adventure; appointment; combination; connection; courtship; date; junction; liaison; linking; love affair; relationship; romance; romanticism; union; wooing
lijnverbinding link
link association; bond; connection; contact; hyperlink; junction; liaison; link; relation; relationship; relative context symbolic link
onderling verband connection; contact; link; relative context
relatie association; bond; connection; contact; junction; liaison; link; relation; relationship; relative context affair; alliance; amorous adventure; combination; connection; courtship; junction; liaison; linking; love affair; relation; relationship; romance; romanticism; union; wooing
samenhang association; bond; connection; contact; junction; liaison; link; relation; relationship; relative context connection; relationship
schakel connection; contact; link; relative context
schalm link
verband association; bond; connection; contact; junction; liaison; link; relation; relationship; relative context bandage; connection; ligature; relationship; sterilized gauze; swathe
verbinden joining; linking
verbinding association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship Junction; association; combination; connection; contact; joining together; junction; junctions; liaison; line; linkage; linking; linking together; relationship; telephone connection; union
- connectedness; connection; connexion; contact; data link; inter-group communication; liaison; linkup; nexus; radio link; tie; tie-in
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aansluiten connect; join; link; link up; unite add; hook up; include; join; join up; unite
bijeen voegen bridge; combine; connect; join together; link; merge; unite
combineren bridge; combine; connect; join together; link; merge; unite combine; join; unite
koppelen attach; combine; connect; couple; link; make a match; pander; unite associate; attach; combine; connect; dock; join; linking; mount; pair; plumb
onderling verbinden bridge; connect; interlink; link
paren attach; connect; couple; link; make a match; pander couple; fuck; have sexual intercourse; make love
samenkoppelen combine; connect; couple; link; unite
samenvoegen bridge; combine; connect; join together; link; merge; unite attach; coalesce; combine; connect; join
van verband voorzien bridge; connect; interlink; link
verbinden attach; bridge; combine; connect; couple; interlink; link; make a match; pander; unite attach; bind; bind together; combine; connect; fasten; join; knot; secure; tie; tie together; tie up
- associate; colligate; connect; link up; relate; tie; tie in; yoke
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
link cunning; roguish; slick; sly
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
OLE/DDE-koppeling OLE/DDE link; link
band band
koppelen device pairing; linking; pairing
samenvoegen merge
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- pitch torch

Verwandte Wörter für "link":


Synonyms for "link":


Antonyme für "link":


Verwandte Definitionen für "link":

  1. a fastener that serves to join or connect1
    • the walls are held together with metal links placed in the wet mortar during construction1
  2. an interconnecting circuit between two or more locations for the purpose of transmitting and receiving data1
  3. a two-way radio communication system (usually microwave); part of a more extensive telecommunication network1
  4. a channel for communication between groups1
  5. (computing) an instruction that connects one part of a program or an element on a list to another program or list1
  6. a unit of length equal to 1/100 of a chain1
  7. the means of connection between things linked in series1
  8. a connecting shape1
  9. the state of being connected1
  10. make a logical or causal connection1
  11. connect, fasten, or put together two or more pieces1
  12. link with or as with a yoke1
  13. be or become joined or united or linked1
    • The travelers linked up again at the airport1
  14. A connection between an element in a hypertext document, such as a word, phrase, symbol, or image, and a different element in the document, another document, a file, or a script.2
  15. A connection between an OLE object and its OLE server, or between a dynamic data exchange (DDE) source document and a destination document.2
  16. To connect or associate items or data such as contacts, accounts, or worksheets.2
  17. To establish a connection to data from another application so that users can view and edit the data in both the original application and in the destination application.2

Wiktionary Übersetzungen für link:

link
noun
  1. torch
  2. computing: hyperlink
  3. computing: connection between busses or systems
  4. element of a chain
  5. connection
verb
  1. connect things
link
noun
  1. een woord of ander voorwerp dat aanklikbaar is op een webpagina waardoor er naar een andere pagina genavigeerd word
  2. een verbindingsstuk
  3. een betrekking of relatie
  4. een verwijzing
Cross Translation:
FromToVia
• link → schakel ↔ Bindeglied — Vorrichtung oder Person, die eine Verbindung zwischen unterschiedlichen Einheiten (Geräten, Bauteilen, Aggregaten, Personen, Gruppen) herstellt oder darstellt
• link → geleding ↔ Glied — ein verbundenes Teil oder Stück - allgemein: Teil eines Ganzen
• link → link ↔ lien — Langage informatique
• link → aanknopen; aanbinden; meren; onderbinden; tuigeren; vastbinden; vastleggen ↔ lier — serrer avec une corde ou avec toute autre chose flexible.
• link → schakel ↔ maillon — petite maille.
• link → knopen; aanknopen; aansluiten; binden; vastbinden; vastmaken; verbinden ↔ nouer — lier au moyen d’un nœud, d'un lien.
• link → aansluiten; binden; vastbinden; vastmaken; verbinden; bijeenbinden; samenbinden; inbinden ↔ relier — lier de nouveau, refaire le nœud qui liait et qui est défaire.

User Translations:
Word Translation Votes
linked gelinkt 12

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für linked







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1463 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden