"incitements" übersetzt von Englische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

incitements:
- stimulansen; animeringen; aansporingen
incitement:
- aanzet; animering; prikkel; opwekking; stimulering; stimulans; aansporing; aanmoediging; opstoken; opstokerij; ophitsen; aanstoken
Wiktionary:
- incitement → aansporing, stimulatie
- incitement → verzoek, oproeping, sommatie, aansporing, instigatie, aandrift, drang, aandrang, opwelling, stuwing, impuls

Englisch

Detailübersetzungen für incitements (Englisch) ins Niederländisch

incitements:

incitements [the ~] Nomen

the incitements (exhortations; stimulations)
de stimulansen; animeringen; de aansporingen
- stimulansen [de ~] Nomen, Plural
- animeringen [znw.] Nomen
- aansporingen [de ~] Nomen, Plural

Übersetzung Matrix für incitements:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aansporingen	exhortations; incitements; stimulations
animeringen	exhortations; incitements; stimulations
stimulansen	exhortations; incitements; stimulations	1 stimulants; grounds; incentives; inducements; motives

incitement:

incitement [the ~] Nomen

the incitement (incentive; stimulus; impulse)
de aanzet; animering; de prikkel; de opwekking
- aanzet [de ~ (m)] Nomen
- animering [znw.] Nomen
- prikkel [de ~ (m)] Nomen
- opwekking [de ~ (v)] Nomen
the incitement (stimulant; stimulus; impulse; thrill; stimulation)
de stimulering; de stimulans; de aansporing; de prikkel; de aanmoediging; de opwekking; animering
- stimulering [de ~ (v)] Nomen
- stimulans [de ~ (m)] Nomen
- aansporing [de ~ (v)] Nomen
- prikkel [de ~ (m)] Nomen
- aanmoediging [de ~ (v)] Nomen
- opwekking [de ~ (v)] Nomen
- animering [znw.] Nomen
the incitement (stirring up; instigation)
opstoken; opstokerij; ophitsen; aanstoken
- opstoken [znw.] Nomen
- opstokerij [znw.] Nomen
- ophitsen [znw.] Nomen
- aanstoken [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für incitement:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aanmoediging	impulse; incitement; stimulant; stimulation; stimulus; thrill	cheers; encouragement; encouraging; help; putting on; stay; stimulation; support; switching on; turning on; turning up; urging; urging on
aansporing	impulse; incitement; stimulant; stimulation; stimulus; thrill	cheers; encouragement; encouraging; help; putting on; stay; stimulation; support; switching on; turning on; turning up; urging; urging on
aanstoken	incitement; instigation; stirring up
aanzet	impulse; incentive; incitement; stimulus	initiative; start
animering	impulse; incentive; incitement; stimulant; stimulation; stimulus; thrill
ophitsen	incitement; instigation; stirring up
opstoken	incitement; instigation; stirring up
opstokerij	incitement; instigation; stirring up
opwekking	impulse; incentive; incitement; stimulant; stimulation; stimulus; thrill	cheers; encouragement; encouraging; help; putting on; stay; stimulation; support; switching on; turning on; turning up; urging; urging on
prikkel	impulse; incentive; incitement; stimulant; stimulation; stimulus; thrill	boost; caprice; drive; encouraging; impelling; impetus; impulse; incentive; inciting; momentum; spur; stimulation; stimulus; turning on; whim
stimulans	impulse; incitement; stimulant; stimulation; stimulus; thrill	boost; cheers; drive; encouragement; encouraging; help; impetus; impulse; incentive; momentum; putting on; spur; stay; stimulation; stimulus; support; switching on; turning on; turning up; urging; urging on
stimulering	impulse; incitement; stimulant; stimulation; stimulus; thrill	cheer; consolation; encouragement
-	exhortation; incitation; provocation
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aanstoken		bait; blow the fire; fan a flame; incite; instigate; poke; poke up; stir; stir up
ophitsen		badger; bait; chase; give rise to; incite; instigate; needle; provoke; stir up
opstoken		agitate; bait; blow the fire; budge; fan a flame; incite; instigate; poke; poke up; shake up; stir; stir up
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
stimulans		lift
-	incentive; stimulation

Synonyms for "incitement":

incitation; arousal; rousing
provocation; encouragement
psychic energy; mental energy
exhortation; persuasion; suasion

Wiktionary Übersetzungen für incitement:

incitement

noun

aanmoediging tot actie
- aansporing → incitement
opwekking, aansporing, prikkel
- stimulatie → impetus; incitement; stimulus

Cross Translation:

From	To	Via
• incitement	→ verzoek; oproeping; sommatie	↔ Aufforderung — Dringende Bitte, etwas zu tun
• incitement	→ aansporing; instigatie; aandrift; drang; aandrang; opwelling; stuwing; impuls	↔ incitation — action d’inciter.

Remove Ads

übersetze incitements von Englische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für incitements (Englisch) ins Niederländisch

incitements:

incitements [the ~] Nomen

the incitements (exhortations; stimulations)

Übersetzung Matrix für incitements:

Verwandte Wörter für "incitements":

incitement:

incitement [the ~] Nomen

the incitement (incentive; stimulus; impulse)

the incitement (stimulant; stimulus; impulse; thrill; stimulation)

the incitement (stirring up; instigation)

Übersetzung Matrix für incitement:

Verwandte Wörter für "incitement":

Synonyms for "incitement":

Verwandte Definitionen für "incitement":

Wiktionary Übersetzungen für incitement: