Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze gayer

übersetze gayer von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. gay:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für gayer (Englisch) ins Niederländisch

gay:

gay Adjektiv

  1. gay (cheerful; enthusiastic; happy; )
    blijmoedig; vrolijk; levendig; opgetogen; zonnig; lustig; opgewekt; uitgelaten; fideel; jolig; monter; dartel; kwiek; welgemoed; wakker; fleurig; blijgeestig; blij; opgeruimd; geestig; kleurig
  2. gay (happy; pleased; merry; glad; satisfied)
    vrolijk; blij; opgewekt; blijmoedig; opgetogen; blijgestemd
  3. gay (homosexual; pansy; queer; sissy)
    homoseksueel; homo; homofiel
  4. gay (cheerful)
    vrolijk
  5. gay (lively; sprightly; bustling; )
    vrolijk; levendig; levenslustig; opgewekt; monter; blij; dartel; blijmoedig; tierig; opgetogen
  6. gay (frivolous; light-hearted; flighty; shallow; flippant)
    losbandig; frivool; wuft; hups; lichtzinnig
  7. gay (full of joy; cheerful; in high spirits)
    vreugdevol
  8. gay (good-tempered; merry; cheerful; )
    welgestemd; goed geluimd

gay [the ~] Nomen

  1. the gay (faggot; sissy; queer; fagot)
    de flikker; het mietje; de poot; de nicht; de homo

Übersetzung Matrix für gay:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flikker faggot; fagot; gay; queer; sissy
homo faggot; fagot; gay; queer; sissy homosexual
homofiel homosexual
homoseksueel homosexual
mietje faggot; fagot; gay; queer; sissy
nicht faggot; fagot; gay; queer; sissy cousin; grand-niece; niece
poot faggot; fagot; gay; queer; sissy chassis; foot; hand; leg; palm; paw; stand; support
wakker guard; watchman
- homo; homophile; homosexual
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blij amusing; animated; attentive; bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; full of joy; funny; gay; glad; happy; high-spirited; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; pleased; reliable; safe; satisfied; spell bound; sprightly; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant delighted; glad; happy; pleased; satisfied
blijgeestig amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
blijmoedig amusing; animated; attentive; bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; full of joy; funny; gay; glad; happy; high-spirited; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; pleased; reliable; safe; satisfied; spell bound; sprightly; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant cheerful; felicitous; happy; in good spirits; joyful
dartel amusing; animated; attentive; bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; full of joy; funny; gay; happy; high-spirited; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sprightly; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant frisky
fideel amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant fair; honest
fleurig amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant blooming; bright; cheerful; colorful; colourful; florid; flourishing; flowered; healthy; prospering
frivool flighty; flippant; frivolous; gay; light-hearted; shallow
geestig amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant cute
homofiel gay; homosexual; pansy; queer; sissy
homoseksueel gay; homosexual; pansy; queer; sissy
hups flighty; flippant; frivolous; gay; light-hearted; shallow
jolig amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant jolly; merry
kleurig amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant blooming; bright; cheerful; colorful; colourful; florid; flowered; many coloured; many-coloured; multi-colored; multi-coloured; richly colored; richly coloured
kwiek amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
levendig amusing; animated; attentive; bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; full of joy; funny; gay; happy; high-spirited; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sprightly; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant active; agile; agitated; aroused; dynamic; energetic; excited; fluttered; heated; lively; spirited; vigorous
levenslustig brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; sprightly; upbeat
lichtzinnig flighty; flippant; frivolous; gay; light-hearted; shallow audacious; careless; daring; foolhardy; imprudent; inconsiderate; light-headed; overconfident; presumptuous; rash; reckless; temerarious; without thinking
losbandig flighty; flippant; frivolous; gay; light-hearted; shallow lawless; liscencious; obscene; undisciplined; unfettered; ungovernable; unmanageable; unrestrained; unruly; vulgar
lustig amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
monter amusing; animated; attentive; bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; full of joy; funny; gay; happy; high-spirited; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sprightly; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant
opgeruimd amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant arranged; clean; neat; orderly; tidy
opgetogen amusing; animated; attentive; bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; full of joy; funny; gay; glad; happy; high-spirited; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; pleased; reliable; safe; satisfied; spell bound; sprightly; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant as pleased as punch; cheerful; in high spirits
opgewekt amusing; animated; attentive; bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; full of joy; funny; gay; glad; happy; high-spirited; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; pleased; reliable; safe; satisfied; spell bound; sprightly; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant as pleased as punch; cheerful; felicitous; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; in good spirits; in high spirits; joyful
tierig brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; sprightly; upbeat
uitgelaten amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant ebullient; effusive; exuberant; jolly; merry
vreugdevol cheerful; full of joy; gay; in high spirits
vrolijk amusing; animated; attentive; bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; full of joy; funny; gay; glad; happy; high-spirited; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; pleased; reliable; safe; satisfied; spell bound; sprightly; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant
wakker amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant agile; alert; brisk; quick; rapid; smart
welgemoed amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant cheerful; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered
wuft flighty; flippant; frivolous; gay; light-hearted; shallow
zonnig amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful

Verwandte Wörter für "gay":

  • gayness, gays, gayer, gayest, gayly

Synonyms for "gay":


Verwandte Definitionen für "gay":

  1. bright and pleasant; promoting a feeling of cheer1
    • a gay sunny room1
  2. brightly colored and showy1
    • a dress a bit too gay for her years1
    • birds with gay plumage1
  3. homosexual or arousing homosexual desires1
  4. given to social pleasures often including dissipation1
    • led a gay Bohemian life1
    • a gay old rogue with an eye for the ladies1
  5. offering fun and gaiety1
    • gay and exciting night life1
  6. full of or showing high-spirited merriment1
    • when hearts were young and gay1
    • a poet could not but be gay, in such a jocund company1
  7. someone who practices homosexuality; having a sexual attraction to persons of the same sex1

Wiktionary Übersetzungen für gay:

gay
noun
  1. homosexual person, especially male
adjective
  1. behaving in a way associated with females
  2. homosexual
  3. festive, bright, colorful
  4. happy, joyful and lively
gay
noun
  1. een ouderwets woord voor homoseksueel
  2. een man met seksuele voorkeur voor mannen of een vrouw met seksuele voorkeur voor vrouwen
adjective
  1. homoseksueel
  2. betrekking hebbend op de liefde voor geslachtsgenoten
Cross Translation:
FromToVia
• gay → flikker ↔ Schwuler — kann abwertend sein: Homosexueller; jemand, der schwul ist
• gay → homo ↔ schwul — kSt.|: als Mann homosexuelle Neigungen besitzend
• gay → lustig; monter; vrolijk ↔ gai — Qui a de la gaité.
• gay → blij; verblijd; verheugd; blijgeestig; joviaal; lustig; monter; vrolijk ↔ joyeux — Qui a de la joie, qui remplir de joie.




Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0893 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden