Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze fury

übersetze fury von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

fury:
- woede; toorn; giftigheid; kwaadheid; razernij; furie; dolheid; verbolgenheid
Wiktionary:
- fury → razernij, woede
- fury → woede, razernij

Englisch

Detailübersetzungen für fury (Englisch) ins Niederländisch

fury:

fury [the ~] Nomen

the fury (rage; anger; wrath)
de woede; de toorn; de giftigheid; de kwaadheid; de razernij
- woede [de ~] Nomen
- toorn [de ~ (m)] Nomen
- giftigheid [de ~ (v)] Nomen
- kwaadheid [de ~ (v)] Nomen
- razernij [de ~ (v)] Nomen
the fury (rage; frenzy)
de furie; de razernij; de dolheid
- furie [de ~ (v)] Nomen
- razernij [de ~ (v)] Nomen
- dolheid [de ~ (v)] Nomen
the fury (wrath; anger; rage)
de verbolgenheid
- verbolgenheid [de ~ (v)] Nomen

Übersetzung Matrix für fury:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dolheid	frenzy; fury; rage
furie	frenzy; fury; rage
giftigheid	anger; fury; rage; wrath	malignity; poisonous; toxic; venomous; venomousness; viciousness; virulence
kwaadheid	anger; fury; rage; wrath
razernij	anger; frenzy; fury; rage; wrath
toorn	anger; fury; rage; wrath
verbolgenheid	anger; fury; rage; wrath
woede	anger; fury; rage; wrath
-	craze; delirium; ferocity; fierceness; frenzy; furiousness; hysteria; madness; rage; vehemence; violence; wildness

Verwandte Wörter für "fury":

furies

Synonyms for "fury":

rage; madness; anger; choler; ire
craze; delirium; frenzy; hysteria; mania; manic disorder
ferocity; fierceness; furiousness; vehemence; violence; wildness; intensity; intensiveness
Fury; Eumenides; Erinyes; mythical monster; mythical creature

Verwandte Definitionen für "fury":

the property of being wild or turbulent¹
a feeling of intense anger¹
- hell hath no fury like a woman scorned¹
state of violent mental agitation¹

Wiktionary Übersetzungen für fury:

fury

noun

extreme anger
- fury → razernij

fury

noun

een gevoel van erge kwaadheid
- woede → anger; dudgeon; fury; rage; wrath

Cross Translation:

From	To	Via
• fury	→ woede	↔ Zorn — starkes und heftiges Gefühl, das negativ gegen etwas oder jemanden gerichtet ist
• fury	→ woede; razernij	↔ fureur — égarement d’esprit qui tenir de la rage et de la frénésie.

Verwandte Übersetzungen für fury

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University