Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze forthrightness

übersetze forthrightness von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

forthright:
- openhartig; onomwonden; onverbloemd; ronduit; onbewimpeld; onverholen; ruiterlijk
Wiktionary:
- forthright → loyaal, trouw, getrouw, trouwhartig, degelijk, eerlijk, eerzaam, fatsoenlijk, net

Englisch

Detailübersetzungen für forthrightness (Englisch) ins Niederländisch

forthrightness:

Übersetzung Matrix für forthrightness:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	candidness; candor; candour; directness; frankness

Synonyms for "forthrightness":

candor; candour; candidness; frankness; directness; honesty; honestness

Verwandte Definitionen für "forthrightness":

the quality of being honest and straightforward in attitude and speech¹

forthright:

forthright Adjektiv

forthright (outspoken; frankly; outright; openly; frank; blunt; plain; straight; plain-spoken; genially)
openhartig; onomwonden; onverbloemd; ronduit; onbewimpeld; onverholen; ruiterlijk
- openhartig Adjektiv
- onomwonden Adjektiv
- onverbloemd Adjektiv
- ronduit adv
- onbewimpeld Adjektiv
- onverholen Adjektiv
- ruiterlijk Adjektiv

Übersetzung Matrix für forthright:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
onbewimpeld	blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight	fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward
onomwonden	blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight	blunt; crude; explicit; fair; frank; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; sincere; square; straight; straightforward
onverbloemd	blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight	blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward
onverholen	blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight	blunt; crude; explicit; fair; frank; frankly; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; sincere; square; straight; straightforward; unconcealed
openhartig	blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight	fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward
ruiterlijk	blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight
-	blunt; candid; frank; free-spoken; outspoken; plainspoken; point-blank; straight-from-the-shoulder
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ronduit	blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight	blatant; bluntly; certain; certainly; clean; direct; downright; fair; frank; frontal; genuine; honest; of course; open; plain; positive; positively; readily; serious; sheer; sincere; straight; straightforward; sure; sure and certain; undoubted
-	forthrightly; squarely

Verwandte Wörter für "forthright":

forthrightness, forthrightly

Synonyms for "forthright":

blunt; candid; frank; free-spoken; outspoken; plainspoken; point-blank; straight-from-the-shoulder; direct
squarely; forthrightly

Verwandte Definitionen für "forthright":

characterized by directness in manner or speech; without subtlety or evasion¹
- forthright criticism¹
- a forthright approach to the problem¹
directly and without evasion; not roundabout¹
- spoke forthright (or forthrightly) and to the point¹

Wiktionary Übersetzungen für forthright:

Cross Translation:

From	To	Via
• forthright	→ loyaal; trouw; getrouw; trouwhartig; degelijk; eerlijk; eerzaam; fatsoenlijk; net	↔ honnête — Qui est conforme à la vertu, à la probité, à l’honneur.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University