"expected" übersetzt von Englische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

expect:
- verwachten; uitkijken naar; tegemoetzien; vooruitzien
Wiktionary:
- expect → uitkijken, verwachten
- expect → verwachten, rekenen, wachten, te wachten staan
User Contributed Translations for expected:
- verwachte

Englisch

Detailübersetzungen für expected (Englisch) ins Niederländisch

expected:

Synonyms for "expected":

anticipated; awaited; hoped-for; due; expectable; foreseen; foretold; predicted; matter-of-course; supposed; unsurprising
unsurprising
likely; potential; prospective

Antonyme für "expected":

unexpected

expected form of expect:

to expect Verb (expects, expected, expecting)

to expect (anticipate; look forward to; look forward)
verwachten; uitkijken naar; tegemoetzien; vooruitzien
- verwachten Verb (verwacht, verwachtte, verwachtten, verwacht)
- uitkijken naar Verb (kijk uit naar, kijkt uit naar, keek uit naar, keken uit naar, uitgekeken naar)
- tegemoetzien Verb (zie tegemoet, ziet tegemoet, zag tegemoet, zagen tegemoet, tegemoet gezien)
- vooruitzien Verb (zie vooruit, ziet vooruit, zag vooruit, zagen vooruit, vooruitgezien)

Konjugationen für expect:

present

expect
expect
expects
expect
expect
expect

simple past

expected
expected
expected
expected
expected
expected

present perfect

have expected
have expected
has expected
have expected
have expected
have expected

past continuous

was expecting
were expecting
was expecting
were expecting
were expecting
were expecting

future

shall expect
will expect
will expect
shall expect
will expect
will expect

continuous present

am expecting
are expecting
is expecting
are expecting
are expecting
are expecting

subjunctive

be expected
be expected
be expected
be expected
be expected
be expected

diverse

expect!
let's expect!
expected
expecting

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für expect:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tegemoetzien	anticipate; expect; look forward; look forward to
uitkijken naar	anticipate; expect; look forward; look forward to	be on the lookout; keep an eye out; look out for; watch for; watch out
verwachten	anticipate; expect; look forward; look forward to
vooruitzien	anticipate; expect; look forward; look forward to
-	anticipate; ask; await; bear; carry; gestate; have a bun in the oven; look; require; wait
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	count on; count upon; look forward to; wait

Synonyms for "expect":

anticipate; evaluate; pass judgment; judge
ask; require; demand
look; await; wait
see; consider; reckon; view; regard
have a bun in the oven; bear; carry; gestate; give birth; deliver; birth; have
look; await; wait

Wiktionary Übersetzungen für expect:

expect

verb

met verlangen op iets wachten
- uitkijken → await; expect
ergens vanuit gaan
- verwachten → expect

Cross Translation:

From	To	Via
• expect	→ verwachten	↔ erwarten — auf jmdn./etw. warten, dem Eintreffen von etwas entgegensehen; denken, dass etwas kommen/passieren wird
• expect	→ rekenen	↔ rechnen — rechnen mit: stark vermuten, dass etwas geschehen wird; voraussehen
• expect	→ wachten; verwachten; te wachten staan	↔ attendre — Ne pas bouger, rester là où l’on est pour la venue de quelque chose ou de quelqu’un.

User Translations:

Word	Translation	Votes
expected	verwachte	81

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze expected von Englische ins Niederländisch