"enlisting" übersetzt von Englische ins Niederländisch--Interglot

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

enlist:
- overnemen; annexeren; inlijven; inschrijven; opgeven; aanmelden; subscriberen; intekenen; uitnodigen; engageren; inviteren; aanroepen; inroepen
Wiktionary:
- enlist → tekenen, ondertekenen, inschrijven, intekenen, plaatsen, aanbrengen, werven, aanwerven, buitmaken, behalen, verkrijgen, verwerven, verdienen, winnen, recruteren

Englisch

Detailübersetzungen für enlisting (Englisch) ins Niederländisch

enlisting:

Übersetzung Matrix für enlisting:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	recruitment

Synonyms for "enlisting":

recruitment; accomplishment; achievement

enlisting form of enlist:

to enlist Verb (enlists, enlisted, enlisting)

to enlist (annex; take over; incorporate; enroll; enrol)
overnemen; annexeren; inlijven
- overnemen Verb (overneem, overneemt, overnam, overnamen, overnomen)
- annexeren Verb (annexeer, annexeert, annexeerde, annexeerden, geannexeerd)
- inlijven Verb (lijf in, lijft in, lijfde in, lijfden in, ingelijfd)
to enlist (register; subscribe; enroll; inscribe; give up; hand down; enter; book; enrol)
inschrijven; opgeven
- inschrijven Verb (schrijf in, schrijft in, schreef in, schreven in, ingeschreven)
- opgeven Verb (geef op, geeft op, gaf op, gaven op, opgegeven)
to enlist (subscribe; register; enroll; inscribe; enter; enrol)
aanmelden; subscriberen; opgeven; inschrijven; intekenen
- aanmelden Verb (meld aan, meldt aan, meldde aan, meldden aan, aangemeld)
- subscriberen Verb (subscribeer, subscribeert, subscribeerde, subscribeerden, gesubscribeerd)
- opgeven Verb (geef op, geeft op, gaf op, gaven op, opgegeven)
- inschrijven Verb (schrijf in, schrijft in, schreef in, schreven in, ingeschreven)
- intekenen Verb (teken in, tekent in, tekende in, tekenden in, ingetekend)
to enlist (enroll; register; subscribe; enrol)
inschrijven; intekenen
- inschrijven Verb (schrijf in, schrijft in, schreef in, schreven in, ingeschreven)
- intekenen Verb (teken in, tekent in, tekende in, tekenden in, ingetekend)
to enlist (invite; engage; invoke; initiate; operationalize; begin; call in)
uitnodigen; engageren; inviteren
- uitnodigen Verb (nodig uit, nodigt uit, nodigde uit, nodigden uit, uitgenodigd)
- engageren Verb (engageer, engageert, engageerde, engageerden, geëngageerd)
- inviteren Verb (inviteer, inviteert, inviteerde, inviteerden, geïnviteerd)
to enlist (call in; invoke; appeal to)
aanroepen; inroepen; inviteren
- aanroepen Verb (roep aan, roept aan, riep aan, riepen aan, aangeroepen)
- inroepen Verb (roep in, roept in, riep in, riepen in, ingeroepen)
- inviteren Verb (inviteer, inviteert, inviteerde, inviteerden, geïnviteerd)
to enlist

– To associate an orchestration with the physical environment in which it will run. ²
aanmelden
- aanmelden Verb (meld aan, meldt aan, meldde aan, meldden aan, aangemeld)

Konjugationen für enlist:

present

enlist
enlist
enlists
enlist
enlist
enlist

simple past

enlisted
enlisted
enlisted
enlisted
enlisted
enlisted

present perfect

have enlisted
have enlisted
has enlisted
have enlisted
have enlisted
have enlisted

past continuous

was enlisting
were enlisting
was enlisting
were enlisting
were enlisting
were enlisting

future

shall enlist
will enlist
will enlist
shall enlist
will enlist
will enlist

continuous present

am enlisting
are enlisting
is enlisting
are enlisting
are enlisting
are enlisting

subjunctive

be enlisted
be enlisted
be enlisted
be enlisted
be enlisted
be enlisted

diverse

enlist!
let's enlist!
enlisted
enlisting

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für enlist:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aanmelden		applying; entry; registration
aanroepen		call; calling; hailing
opgeven		applying; applying for something; asking for; requesting
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aanmelden	enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; register; subscribe	engage; log on; logon; register; sign in; sign on; subscribe
aanroepen	appeal to; call in; enlist; invoke	call; call out to; cry out to; hail; shout; speak
annexeren	annex; enlist; enrol; enroll; incorporate; take over
engageren	begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize	engage
inlijven	annex; enlist; enrol; enroll; incorporate; take over	absorb; pick up; take in; take up
inroepen	appeal to; call in; enlist; invoke	call in; call upon
inschrijven	book; enlist; enrol; enroll; enter; give up; hand down; inscribe; register; subscribe	engage; enter in the land registry; register; sign on; survey
intekenen	enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; register; subscribe
inviteren	appeal to; begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize
opgeven	book; enlist; enrol; enroll; enter; give up; hand down; inscribe; register; subscribe	abandon; capitulate; cease; drop out; give in; give up; give up hope; hand oneself in; hand oneself over to; pull out; quit; sacrifice; stop; surrender; throw in the towel
overnemen	annex; enlist; enrol; enroll; incorporate; take over	buy up
subscriberen	enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; register; subscribe
uitnodigen	begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize	appeal; apply to; ask; beg; examine; invite; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out
-	draft; engage; muster in

Synonyms for "enlist":

sign up
engage; procure; secure
draft; muster in; enroll; inscribe; enter; enrol; recruit

Antonyme für "enlist":

discharge

Wiktionary Übersetzungen für enlist:

Cross Translation:

From	To	Via
• enlist	→ tekenen; ondertekenen; inschrijven; intekenen; plaatsen	↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen
• enlist	→ aanbrengen; werven; aanwerven	↔ enrôler — inscrire sur les rôles de l’armée de terre ou de mer.
• enlist	→ buitmaken; behalen; verkrijgen; verwerven; aanbrengen; werven; aanwerven; verdienen; winnen	↔ gagner — Traductions à trier suivant le sens
• enlist	→ aanbrengen; werven; aanwerven; recruteren	↔ recruter — militaire\|fr lever des hommes pour le service militaire.

Remove Ads

übersetze enlisting von Englische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für enlisting (Englisch) ins Niederländisch

enlisting:

Übersetzung Matrix für enlisting:

Synonyms for "enlisting":

Verwandte Definitionen für "enlisting":

enlisting form of enlist:

to enlist Verb (enlists, enlisted, enlisting)

to enlist (annex; take over; incorporate; enroll; enrol)

to enlist (register; subscribe; enroll; inscribe; give up; hand down; enter; book; enrol)

to enlist (subscribe; register; enroll; inscribe; enter; enrol)

to enlist (enroll; register; subscribe; enrol)

to enlist (invite; engage; invoke; initiate; operationalize; begin; call in)

to enlist (call in; invoke; appeal to)

to enlist

Konjugationen für enlist:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für enlist:

Verwandte Wörter für "enlist":

Synonyms for "enlist":

Antonyme für "enlist":

Verwandte Definitionen für "enlist":

Wiktionary Übersetzungen für enlist: