Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. eat up:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für eat up (Englisch) ins Niederländisch

eat up:

to eat up Verb (eats up, ate up, eating up)

  1. to eat up (eat)
    eten
    – iets als voedsel tot je nemen 1
    • eten Verb (eet, at, aten, gegeten)
      • hij eet een appel1
    opeten
    • opeten Verb (eet op, at op, aten op, opgegeten)
  2. to eat up (eat; consume)
    opeten; vreten; opvreten
    • opeten Verb (eet op, at op, aten op, opgegeten)
    • vreten Verb (vreet, vrat, vraten, gevreten)
    • opvreten Verb (vreet op, vrat op, vraten op, opgevreten)
  3. to eat up (eat; finish)
    leegeten; opeten
    • leegeten Verb (eet leeg, at leeg, aten leeg, leeggegeten)
    • opeten Verb (eet op, at op, aten op, opgegeten)

Konjugationen für eat up:

present
  1. eat up
  2. eat up
  3. eats up
  4. eat up
  5. eat up
  6. eat up
simple past
  1. ate up
  2. ate up
  3. ate up
  4. ate up
  5. ate up
  6. ate up
present perfect
  1. have eaten up
  2. have eaten up
  3. has eaten up
  4. have eaten up
  5. have eaten up
  6. have eaten up
past continuous
  1. was eating up
  2. were eating up
  3. was eating up
  4. were eating up
  5. were eating up
  6. were eating up
future
  1. shall eat up
  2. will eat up
  3. will eat up
  4. shall eat up
  5. will eat up
  6. will eat up
continuous present
  1. am eating up
  2. are eating up
  3. is eating up
  4. are eating up
  5. are eating up
  6. are eating up
subjunctive
  1. be eaten up
  2. be eaten up
  3. be eaten up
  4. be eaten up
  5. be eaten up
  6. be eaten up
diverse
  1. eat up!
  2. let's eat up!
  3. eaten up
  4. eating up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für eat up:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eten course; dish; feeding; food; meal; nourishment; nutrition
opvreten eating; munching; nibbling
vreten chow; feeding; grub
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eten eat; eat up consume; dine; dispatch; eat; eat heartily; eat hungrily; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; having a good feed; munch; nibble; nybble; work inside
leegeten eat; eat up; finish
opeten consume; eat; eat up; finish consume; dine; dispatch; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble
opvreten consume; eat; eat up consume; devour; nibble; nybble; swallow up
vreten consume; eat; eat up consume; cram; dispatch; gormandise; gormandize; gourmandize
- bury; consume; deplete; eat; exhaust; finish; immerse; polish off; run through; swallow; swallow up; use up; wipe out

Synonyms for "eat up":


Verwandte Definitionen für "eat up":

  1. use up (resources or materials)2
  2. finish eating all the food on one's plate or on the table2
  3. enclose or envelop completely, as if by swallowing2

Wiktionary Übersetzungen für eat up:


Cross Translation:
FromToVia
eat up opeten aufessen — etwas vollständig essen, so dass kein (essbarer) Rest übrig bleibt
eat up opeten; verorberen dévorermanger une proie en la déchirer avec les dents.

Verwandte Übersetzungen für eat up