"divorce" übersetzt von Englische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

divorce:
- segregatie; scheiding; verbreking; echtscheiding
- scheiden; uit elkaar gaan; splitsen; uitsplitsen; uiteengaan; loskoppelen; uit elkaar halen
Wiktionary:
- divorce → echtscheiding, scheiding
- divorce → echtscheiding

Englisch

Detailübersetzungen für divorce (Englisch) ins Niederländisch

divorce:

divorce [the ~] Nomen

the divorce (segregation; separation; division; partition)
de segregatie; de scheiding; de verbreking
- segregatie [de ~ (v)] Nomen
- scheiding [de ~ (v)] Nomen
- verbreking [de ~ (v)] Nomen
the divorce
de echtscheiding
- echtscheiding [de ~ (v)] Nomen

to divorce Verb (divorces, divorced, divorcing)

to divorce
scheiden; uit elkaar gaan
- scheiden Verb (scheid, scheidt, scheidde, scheidden, gescheiden)
- uit elkaar gaan Verb (ga uit elkaar, gaat uit elkaar, ging uit elkaar, gingen uit elkaar, uit elkaar gegaan)
to divorce (cleave; divide; split; separate; sever; part; crack)
splitsen; scheiden; uitsplitsen; uiteengaan; loskoppelen; uit elkaar halen
- splitsen Verb (splits, splitst, splitsde, splitsden, gesplitst)
- scheiden Verb (scheid, scheidt, scheidde, scheidden, gescheiden)
- uitsplitsen Verb (splits uit, splitst uit, splitste uit, splitsten uit, uitgesplitst)
- uiteengaan Verb (ga uiteen, gaat uiteen, ging uiteen, gingen uiteen, uiteengegaan)
- loskoppelen Verb (koppel los, koppelt los, koppelde los, koppelden los, losgekoppeld)
- uit elkaar halen Verb (haal uit elkaar, haalt uit elkaar, haalde uit elkaar, haalden uit elkaar, uit elkaar gehaald)

Konjugationen für divorce:

present

divorce
divorce
divorces
divorce
divorce
divorce

simple past

divorced
divorced
divorced
divorced
divorced
divorced

present perfect

have divorced
have divorced
has divorced
have divorced
have divorced
have divorced

past continuous

was divorcing
were divorcing
was divorcing
were divorcing
were divorcing
were divorcing

future

shall divorce
will divorce
will divorce
shall divorce
will divorce
will divorce

continuous present

am divorcing
are divorcing
is divorcing
are divorcing
are divorcing
are divorcing

subjunctive

be divorced
be divorced
be divorced
be divorced
be divorced
be divorced

diverse

divorce!
let's divorce!
divorced
divorcing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für divorce:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
echtscheiding	divorce
loskoppelen		disconnect
scheiding	division; divorce; partition; segregation; separation
segregatie	division; divorce; partition; segregation; separation
uiteengaan		dispersing; separating
verbreking	division; divorce; partition; segregation; separation	interference; interruption; intervention; meddling; severance
-	divorcement
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
loskoppelen	cleave; crack; divide; divorce; part; separate; sever; split	detach; undock
scheiden	cleave; crack; divide; divorce; part; separate; sever; split	break up; differentiate; go separate ways; loosen; part; release; separate; set free; split; split up; tear off; unlace; untie; work loose
splitsen	cleave; crack; divide; divorce; part; separate; sever; split	chop; chop into small pieces; chop up; cleave; crack; differentiate; itemise; itemize; separate; split; split open; split up; splitting; tear off
uit elkaar gaan	divorce	break up; go separate ways; part; separate; split up
uit elkaar halen	cleave; crack; divide; divorce; part; separate; sever; split	break down; break up; clear away; clear up; demolish; destroy; disentangle; dismantle; drag down; get down; pull down; remove; separate; solve; strip down; take apart a machine; take down; tear down; tear loose; unbutton; unharness; unravel; unriddle; unrig; untie; wreck
uiteengaan	cleave; crack; divide; divorce; part; separate; sever; split	break up; go separate ways; part; separate; split up
uitsplitsen	cleave; crack; divide; divorce; part; separate; sever; split
-	disassociate; disjoint; dissociate; disunite; split up
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	dissolution of marriage

Synonyms for "divorce":

divorcement; separation
disassociate; dissociate; disunite; disjoint; separate; part; split up; split; break; break up
split up

Wiktionary Übersetzungen für divorce:

divorce

noun

legal dissolution of a marriage
- divorce → echtscheiding

divorce

noun

formele verbreking van een huwelijksband
- echtscheiding → divorce
het verbreken van een huwelijk
- scheiding → divorce

Cross Translation:

From	To	Via
• divorce	→ echtscheiding	↔ divorce — dissolution judiciaire du mariage.

Computerübersetzung von Drittern: