Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. disappeared:
  2. disappear:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für disappeared (Englisch) ins Niederländisch

disappeared:

disappeared Adjektiv

  1. disappeared (gone; vanished; missing)
    weg
    – wat je niet meer kunt vinden 1
    • weg adv
      • ik heb overal gezocht maar mijn pen is weg1

Übersetzung Matrix für disappeared:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
weg avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
weg gone; missing
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
foetsie disappeared; gone; missing; vanished
weg disappeared; gone; missing; vanished away; from; go; missing; off; out; push off; shoo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verdwenen disappeared; gone; missing; vanished

disappear:

to disappear Verb (disappears, disappeared, disappearing)

  1. to disappear (vanish)
    verdwijnen
    • verdwijnen Verb (verdwijn, verdwijnt, verdween, verdwenen, verdwenen)

Konjugationen für disappear:

present
  1. disappear
  2. disappear
  3. disappears
  4. disappear
  5. disappear
  6. disappear
simple past
  1. disappeared
  2. disappeared
  3. disappeared
  4. disappeared
  5. disappeared
  6. disappeared
present perfect
  1. have disappeared
  2. have disappeared
  3. has disappeared
  4. have disappeared
  5. have disappeared
  6. have disappeared
past continuous
  1. was disappearing
  2. were disappearing
  3. was disappearing
  4. were disappearing
  5. were disappearing
  6. were disappearing
future
  1. shall disappear
  2. will disappear
  3. will disappear
  4. shall disappear
  5. will disappear
  6. will disappear
continuous present
  1. am disappearing
  2. are disappearing
  3. is disappearing
  4. are disappearing
  5. are disappearing
  6. are disappearing
subjunctive
  1. be disappeared
  2. be disappeared
  3. be disappeared
  4. be disappeared
  5. be disappeared
  6. be disappeared
diverse
  1. disappear!
  2. let's disappear!
  3. disappeared
  4. disappearing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

disappear [the ~] Nomen

  1. the disappear (fly away)
    wegvliegen; afvliegen

Übersetzung Matrix für disappear:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afvliegen disappear; fly away
verdwijnen disappearance; disappearing; vanishing
wegvliegen disappear; fly away
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afvliegen burst off; crack off; fly away; fly off; fly out; spatter off
verdwijnen disappear; vanish depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel
wegvliegen fly away; fly off; fly out
- evaporate; go away; melt; vanish

Verwandte Wörter für "disappear":


Synonyms for "disappear":


Antonyme für "disappear":


Verwandte Definitionen für "disappear":

  1. become less intense and fade away gradually2
  2. get lost, as without warning or explanation2
    • He disappeared without a trace2
  3. cease to exist2
  4. become invisible or unnoticeable2

Wiktionary Übersetzungen für disappear:

disappear
verb
  1. to make vanish
  2. to vanish
disappear
verb
  1. wegraken
  2. uit het zicht gaan

Cross Translation:
FromToVia
disappear verdwijnen verschwinden — aufhören zu existieren, sich in Nichts auflösen
disappear verdwijnen verschwinden — den wahrnehmbaren Bereich verlassen
disappear verdwijnen disparaitrecesser de paraitre, ne plus être visible. Le participe passé est disparu, l’auxiliaire avoir et (rare/littéraire) être (pour indiquer l’état).
disappear verdwijnen disparaîtredissimuler, cacher.
disappear doodgaan; overlijden; sterven; verscheiden; versmachten; aftrekken; vergaan décéder — admin|fr mourir, parler des personnes.