Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze devoted

übersetze devoted von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. devoted:
  2. devote:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für devoted (Englisch) ins Niederländisch

devoted:

devoted Adjektiv

  1. devoted (affectionate; attached; close)
    verknocht; gehecht
  2. devoted (dedicated; committed; diligent; assiduous; zeal)
    toegewijd
  3. devoted (affectionate; attached)
    aanhankelijk
  4. devoted (dedicated; well-disposed)
    toegedaan

Übersetzung Matrix für devoted:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanhankelijk affectionate; attached; devoted
gehecht affectionate; attached; close; devoted
toegedaan dedicated; devoted; well-disposed
toegewijd assiduous; committed; dedicated; devoted; diligent; zeal
verknocht affectionate; attached; close; devoted

Verwandte Wörter für "devoted":


Synonyms for "devoted":


Verwandte Definitionen für "devoted":

  1. (followed by `to') dedicated exclusively to a purpose or use1
    • large sums devoted to the care of the poor1
    • a life devoted to poetry1
  2. zealous in devotion or affection1
    • a devoted husband and father1
    • devoted friends1

Wiktionary Übersetzungen für devoted:

Cross Translation:
FromToVia
• devoted → toewijding ↔ Hingabe — starke Leidenschaft für etwas; starke innere Berührung durch etwas

devoted form of devote:

devote Adjektiv

  1. devote (beloved; precious; sweet; )
    lief; dierbaar; toegenegen; geliefd; bemind

to devote Verb (devotes, devoted, devoting)

  1. to devote (dedicate)
    toewijden
    • toewijden Verb (wijd toe, wijdt toe, wijdde toe, wijdden toe, toegewijd)
  2. to devote (decree; dedicate; commission; )
    opdragen; decreteren; bevelen; verordenen; verordonneren; gelasten; gebieden; commanderen
    • opdragen Verb (draag op, draagt op, droeg op, droegen op, opgedragen)
    • decreteren Verb (decreteer, decreteert, decreteerde, decreteerden, gedecreteerd)
    • bevelen Verb (beveel, beveelt, beval, bevolen, bevolen)
    • verordenen Verb (verorden, verordent, verordende, verordenden, verordend)
    • verordonneren Verb (verordonneer, verordonneert, verordonneerde, verordonneerden, verordonneerd)
    • gelasten Verb (gelast, gelastte, gelastten, gelast)
    • gebieden Verb (gebied, gebiedt, gebood, geboden, geboden)
    • commanderen Verb (commandeer, commandeert, commandeerde, commandeerden, gecommandeerd)

Konjugationen für devote:

present
  1. devote
  2. devote
  3. devotes
  4. devote
  5. devote
  6. devote
simple past
  1. devoted
  2. devoted
  3. devoted
  4. devoted
  5. devoted
  6. devoted
present perfect
  1. have devoted
  2. have devoted
  3. has devoted
  4. have devoted
  5. have devoted
  6. have devoted
past continuous
  1. was devoting
  2. were devoting
  3. was devoting
  4. were devoting
  5. were devoting
  6. were devoting
future
  1. shall devote
  2. will devote
  3. will devote
  4. shall devote
  5. will devote
  6. will devote
continuous present
  1. am devoting
  2. are devoting
  3. is devoting
  4. are devoting
  5. are devoting
  6. are devoting
subjunctive
  1. be devoted
  2. be devoted
  3. be devoted
  4. be devoted
  5. be devoted
  6. be devoted
diverse
  1. devote!
  2. let's devote!
  5. devoted
  6. devoting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für devote:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verordenen declaring; decreeing; determine; dictating; ordering; prescribe; requiring
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bevelen charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; exert power; force; order; rule charge; command; ordain; order
commanderen charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; exert power; force; order; rule be in command of; charge; command; order; preside; take the lead
decreteren charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; exert power; force; order; rule call; charge; command; decree; give notice of; ordain; order; proclaim; to declare; to decree; to ordain
gebieden charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; exert power; force; order; rule bid; charge; command; dictate; direct; instruct; ordain; order
gelasten charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; exert power; force; order; rule bid; charge; command; dictate; direct; instruct; ordain; order
opdragen charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; exert power; force; order; rule aggravate; assign to; burden; charge; command; give an order; instruct; order
toewijden dedicate; devote
verordenen charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; exert power; force; order; rule call; charge; command; give notice of; order; proclaim
verordonneren charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; exert power; force; order; rule
- commit; consecrate; dedicate; give; pay
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bemind affectionate; beloved; cherished; dear; devote; loved; popular; precious; sweet
dierbaar affectionate; beloved; cherished; dear; devote; loved; popular; precious; sweet affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; precious; preferential; private; select; selected; treasured; wanted
geliefd affectionate; beloved; cherished; dear; devote; loved; popular; precious; sweet cherished; loved
lief affectionate; beloved; cherished; dear; devote; loved; popular; precious; sweet adorable; amiable; angelical; appealing; beloved; cherubic; congenial; cute; dear; enchanting; endearing; engaging; good; honest; likable; lovable; lovely; nice; sweet; sympathetic; well-behaved; winsome
toegenegen affectionate; beloved; cherished; dear; devote; loved; popular; precious; sweet affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected

Synonyms for "devote":


Verwandte Definitionen für "devote":

  1. dedicate1
  2. give entirely to a specific person, activity, or cause1
  3. set aside or apart for a specific purpose or use1
    • this land was devoted to mining1

Wiktionary Übersetzungen für devote:

devote
verb
  1. to commit oneself for a certain matter
Cross Translation:
FromToVia
• devote → toewijden ↔ adonner — S’appliquer
• devote → opdragen; spanderen; spenderen; toewijden ↔ dédier — (religion) consacrer au culte divin.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.2228 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden