"chatterboxes" übersetzt von Englische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

chatterboxes:
- kletskousen; kletskoppen; babbelaars; kletsmajoors; kletsmajoren
chatterbox:
- kletskous; babbelaarster; kletstante; leuterkous; leuteraarster; keuvelaar; babbelaar; prater; kouter; theetante; klapekster; klep; kletskop; zwammer; zwetser; kwebbel; kletsmajoor; leuteraar
Wiktionary:
- chatterbox → kletskous, ouwehoer
- chatterbox → kletsmajoor, kletskous, babbelkous, conciërge

Englisch

Detailübersetzungen für chatterboxes (Englisch) ins Niederländisch

chatterboxes:

chatterboxes [the ~] Nomen

the chatterboxes (twaddlers)
de kletskousen; de kletskoppen; de babbelaars; de kletsmajoors; kletsmajoren
- kletskousen [de ~] Nomen, Plural
- kletskoppen [de ~] Nomen, Plural
- babbelaars [de ~] Nomen, Plural
- kletsmajoors [de ~] Nomen, Plural
- kletsmajoren [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für chatterboxes:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
babbelaars	chatterboxes; twaddlers
kletskoppen	chatterboxes; twaddlers
kletskousen	chatterboxes; twaddlers
kletsmajoors	chatterboxes; twaddlers
kletsmajoren	chatterboxes; twaddlers

chatterbox:

chatterbox [the ~] Nomen

the chatterbox (cackle-hen; chattering fool; waffler; rattle; twaddler)
de kletskous; babbelaarster; de kletstante; de leuterkous; leuteraarster
- kletskous [de ~] Nomen
- babbelaarster [znw.] Nomen
- kletstante [de ~ (v)] Nomen
- leuterkous [de ~] Nomen
- leuteraarster [znw.] Nomen
the chatterbox (talkative person; talker)
de keuvelaar; de babbelaar; de prater; de kouter; de theetante; de klapekster
- keuvelaar [de ~ (m)] Nomen
- babbelaar [de ~ (m)] Nomen
- prater [de ~ (m)] Nomen
- kouter [de ~ (m)] Nomen
- theetante [de ~ (v)] Nomen
- klapekster [de ~] Nomen
the chatterbox (blabber; rattle; waffler; scald-head; blabbermouth; driveller; trifler; ginger-snap; dawdler; stick-in-the-mud; gossip; milksop; chattering fool; slowcoach)
de klep; de kletskous; de kletskop; de babbelaar; de zwammer; zwetser; de kwebbel; de kletsmajoor; de leuteraar
- klep [de ~ (m)] Nomen
- kletskous [de ~] Nomen
- kletskop [de ~ (m)] Nomen
- babbelaar [de ~ (m)] Nomen
- zwammer [de ~ (m)] Nomen
- zwetser [znw.] Nomen
- kwebbel [de ~ (m)] Nomen
- kletsmajoor [de ~ (m)] Nomen
- leuteraar [de ~ (m)] Nomen

Übersetzung Matrix für chatterbox:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
babbelaar	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; talkative person; talker; trifler; waffler	butterscotch; gasbag; gossip; twaddler; windbag
babbelaarster	cackle-hen; chatterbox; chattering fool; rattle; twaddler; waffler
keuvelaar	chatterbox; talkative person; talker
klapekster	chatterbox; talkative person; talker
klep	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler
kletskop	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler
kletskous	blabber; blabbermouth; cackle-hen; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; twaddler; waffler
kletsmajoor	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler
kletstante	cackle-hen; chatterbox; chattering fool; rattle; twaddler; waffler
kouter	chatterbox; talkative person; talker
kwebbel	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler
leuteraar	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler
leuteraarster	cackle-hen; chatterbox; chattering fool; rattle; twaddler; waffler
leuterkous	cackle-hen; chatterbox; chattering fool; rattle; twaddler; waffler	gasbag; gossip; twaddler; windbag
prater	chatterbox; talkative person; talker
theetante	chatterbox; talkative person; talker
zwammer	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler
zwetser	blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; trifler; waffler
-	Epipactis gigantea; babbler; chatterer; giant helleborine; magpie; prater; spouter; stream orchid

Synonyms for "chatterbox":

stream orchid; giant helleborine; Epipactis gigantea; helleborine
chatterer; babbler; prater; magpie; spouter; speaker; talker; utterer; verbalizer; verbaliser

Wiktionary Übersetzungen für chatterbox:

chatterbox

noun

kletser
- kletskous → chatterbox; tattler; telltale
informeel|nld kletskous
- ouwehoer → chatterbox; tattler; telltale

Cross Translation:

From	To	Via
• chatterbox	→ kletsmajoor; kletskous	↔ Quasselstrippe — Person, die viel und gern reden
• chatterbox	→ babbelkous; conciërge	↔ pipelette — péjoratif\|fr personne bavarde voire indiscret.

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze chatterboxes von Englische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für chatterboxes (Englisch) ins Niederländisch

chatterboxes:

chatterboxes [the ~] Nomen

the chatterboxes (twaddlers)

Übersetzung Matrix für chatterboxes:

Verwandte Wörter für "chatterboxes":

chatterbox:

chatterbox [the ~] Nomen

the chatterbox (cackle-hen; chattering fool; waffler; rattle; twaddler)

the chatterbox (talkative person; talker)

the chatterbox (blabber; rattle; waffler; scald-head; blabbermouth; driveller; trifler; ginger-snap; dawdler; stick-in-the-mud; gossip; milksop; chattering fool; slowcoach)

Übersetzung Matrix für chatterbox:

Verwandte Wörter für "chatterbox":

Synonyms for "chatterbox":

Verwandte Definitionen für "chatterbox":

Wiktionary Übersetzungen für chatterbox: