Englisch

Detailübersetzungen für chating (Englisch) ins Niederländisch

chat:

to chat Verb (chats, chated, chating)

  1. to chat (have a good long talk)
    kletsen; bomen
    • kletsen Verb (klets, kletst, kletste, kletsten, gekletst)
    • bomen Verb (boom, boomt, boomde, boomden, geboomd)
  2. to chat (talk; speak; rattle; )
    spreken; wauwelen; praten; babbelen; kwebbelen; kletsen; zwammen; kakelen; kwetteren; klappen; kwekken; snateren
    • spreken Verb
    • wauwelen Verb (wauwel, wauwelt, wauwelde, wauwelden, gewauweld)
    • praten Verb (praat, praatte, praatten, gepraat)
    • babbelen Verb (babbel, babbelt, babbelde, babbelden, gebabbeld)
    • kwebbelen Verb (kwebbel, kwebbelt, kwebbelde, kwebbelden, gekwebbeld)
    • kletsen Verb (klets, kletst, kletste, kletsten, gekletst)
    • zwammen Verb (zwam, zwamt, zwamde, zwamden, gezwamd)
    • kakelen Verb (kakel, kakelt, kakelde, kakelden, gekakeld)
    • kwetteren Verb (kwetter, kwettert, kwetterde, kwetterden, gekwetterd)
    • klappen Verb (klap, klapt, klapte, klapten, geklapt)
    • kwekken Verb (kwek, kwekt, kwekte, kwekten, gekwekt)
    • snateren Verb (snater, snatert, snaterde, snaterden, gesnaterd)
  3. to chat (talk; converse)
    praten; kouten; kwekken
    • praten Verb (praat, praatte, praatten, gepraat)
    • kouten Verb (kout, koutte, koutten, gekout)
    • kwekken Verb (kwek, kwekt, kwekte, kwekten, gekwekt)
  4. to chat
    keuvelen
    • keuvelen Verb (keuvel, keuvelt, keuvelde, keuvelden, gekeuveld)
  5. to chat (slaver; slobber; dribble; )
    kwijlen; zeveren
    • kwijlen Verb (kwijl, kwijlt, kwijlde, kwijlden, gekwijld)
    • zeveren Verb (zever, zevert, zeverde, zeverden, gezeverd)
  6. to chat (waffle; rabbit)
    leuteren
    • leuteren Verb (leuter, leutert, leuterde, leuterden, geleuterd)
  7. to chat (twaddle; babble; prattle; )
    lullen; zwammen; zwetsen; kletspraat verkopen; zeveren
    • lullen Verb (lul, lult, lulde, lulden, geluld)
    • zwammen Verb (zwam, zwamt, zwamde, zwamden, gezwamd)
    • zwetsen Verb (zwets, zwetst, zwetste, zwetsten, gezwetst)
    • zeveren Verb (zever, zevert, zeverde, zeverden, gezeverd)
  8. to chat
    – To carry on a real-time conversation with other users by computer. 1

Konjugationen für chat:

present
  1. chat
  2. chat
  3. chats
  4. chat
  5. chat
  6. chat
simple past
  1. chated
  2. chated
  3. chated
  4. chated
  5. chated
  6. chated
present perfect
  1. have chated
  2. have chated
  3. has chated
  4. have chated
  5. have chated
  6. have chated
past continuous
  1. was chating
  2. were chating
  3. was chating
  4. were chating
  5. were chating
  6. were chating
future
  1. shall chat
  2. will chat
  3. will chat
  4. shall chat
  5. will chat
  6. will chat
continuous present
  1. am chating
  2. are chating
  3. is chating
  4. are chating
  5. are chating
  6. are chating
subjunctive
  1. be chated
  2. be chated
  3. be chated
  4. be chated
  5. be chated
  6. be chated
diverse
  1. chat!
  2. let's chat!
  3. chated
  4. chating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

chat [the ~] Nomen

  1. the chat (conversation; sustenance; talk)
    het gesprek; mondeling onderhoud
  2. the chat
    de kout; het babbeltje; de praatje; het gekeuvel
  3. the chat
    de causerie; het babbeltje; de praatje; het gebabbel
  4. the chat (gossip; talk; rumour; rumor)
    de praat
  5. the chat
    – A real-time conversation via computer using short instant messages between two or more participants. When a participant types a line of text and then presses the Enter key, that participant's words appear on the screens of the other participants, who can then respond in kind. 1
    de chat; chatgesprek

Übersetzung Matrix für chat:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babbeltje chat
causerie chat
chat chat
gebabbel chat babble; cackling; chatter; claptrap; gabble; gossip; jabber; talk; yacking
gekeuvel chat babble; cackling; chatter; claptrap; gabble; jabber; yacking
gesprek chat; conversation; sustenance; talk conversation; dialogue; discussion; interview; talk; talking
klappen acclaim; applause; blows with the fist; cheer; cracks; ovation; physical violence; punch; smacks
kout chat
kwijlen dribbling
lullen cocks; crackerjacks; dabs; dicks; pricks
mondeling onderhoud chat; conversation; sustenance; talk
praat chat; gossip; rumor; rumour; talk
praatje chat talking
zeveren drooling
- New World chat; Old World chat; confab; confabulation; schmoose; schmooze
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babbelen blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell chatter; jabber away
bomen chat; have a good long talk have a chat
chatten chat
kakelen blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell chatter; chirp; gabble; quack; rattle
keuvelen chat
klappen blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell applaud; burst; clap; explode; snap
kletsen blab; chat; chatter; have a conversation; have a good long talk; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell chatter; jabber away; rave; talk nonsense
kletspraat verkopen babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle
kouten chat; converse; talk
kwebbelen blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell chatter; jabber away
kwekken blab; chat; chatter; converse; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell croak; quack
kwetteren blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell chatter; chirp; croak; gabble; quack; rattle
kwijlen babble; blab; chat; chatter; dribble; drone on; gab; jabber; prattle; prattle on; slaver; slobber; talk crap; talk rubbish; waffle
leuteren chat; rabbit; waffle
lullen babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle
praten blab; chat; chatter; converse; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell communicate; converse; discuss; have a conversation; speak; talk
snateren blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell chatter; chirp; croak; gabble; quack; rattle
spreken blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell communicate; converse; discuss; have a conversation; speak; talk
wauwelen blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell jabber
zeveren babble; blab; chat; chatter; dribble; drivel; drone on; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; slaver; slobber; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle; waffle
zwammen babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; have a conversation; jabber; jaw; narrate; prattle; prattle on; rattle; relate; rot; speak; talk; talk crap; talk rot; talk rubbish; tell; twaddle
zwetsen babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chatgesprek chat

Verwandte Wörter für "chat":


Synonyms for "chat":


Verwandte Definitionen für "chat":

  1. songbirds having a chattering call2
  2. birds having a chattering call2
  3. an informal conversation2
  4. A real-time conversation via computer using short instant messages between two or more participants. When a participant types a line of text and then presses the Enter key, that participant's words appear on the screens of the other participants, who can then respond in kind.1
  5. To carry on a real-time conversation with other users by computer.1

Wiktionary Übersetzungen für chat:

chat
noun
  1. bird in the subfamily Saxicolini
  2. exchange of text or voice messages in real time
  3. conversation to stop an argument or settle situations
  4. informal conversation
verb
  1. talk more than a few words
  2. exchange messages in real time
  3. be engaged in informal conversation
chat
verb
  1. gezellig praten over zaken van weinig belang
  2. langdurig en uitgebreid praten over minder belangrijke zaken
  3. op synchrone wijze met elkaar korte tekstberichten uitwisselen
  4. gezellig praten zonder al te veel diepgang
  5. praten, babbelen

Cross Translation:
FromToVia
chat avondje; kring Klönschnacknorddeutsch: formlose Unterhaltung
chat gebabbel; gekeuvel; gepraat; kout babil — Bavardage enfantin où le plaisir passe avant la volonté d'être compris
chat babbelen; keuvelen; praten bavarderparler sans mesure et sans discrétion.
chat beleggen; houden; teweegbrengen; uitschrijven; aandoen; aanrichten; stichten; veroorzaken causerêtre cause de ; occasionner, provoquer.
chat chatten clavarder — Québec|fr informatique|fr converser, communiquer textuellement en temps réel sur Internet.
chat bepraten; overleggen; discussiëren discuterexaminer, débattre avec quelqu’un une question, une affaire avec soin, avec exactitude, et en bien considérer le pour et le contre.