Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze chasteness

übersetze chasteness von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

chaste:
- onschuldig; onbevlekt; vlekkeloos; rein; kuis; eerbaar; zedig; gekuist
Wiktionary:
- chaste → kuis
- chaste → eerbaar, zedelijk

Englisch

Detailübersetzungen für chasteness (Englisch) ins Niederländisch

chasteness:

Übersetzung Matrix für chasteness:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	restraint; simpleness; simplicity

Synonyms for "chasteness":

restraint; simplicity; simpleness; plainness

Verwandte Definitionen für "chasteness":

lack of ornamentation¹

chaste:

chaste Adjektiv

chaste (immaculate; impeccable; unspoiled; untainted; spotless)
onschuldig; onbevlekt; vlekkeloos; rein
- onschuldig Adjektiv
- onbevlekt Adjektiv
- vlekkeloos Adjektiv
- rein Adjektiv
chaste
kuis; eerbaar; zedig
- kuis Adjektiv
- eerbaar Adjektiv
- zedig Adjektiv
chaste (pure)
kuis; gekuist
- kuis Adjektiv
- gekuist Adjektiv

Übersetzung Matrix für chaste:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
kuis		cleaning; cleansing; purification; washing
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eerbaar	chaste	decent; honorable; honourable; neat; proper; respectable
gekuist	chaste; pure	cleaned; cleansed; cut; edited; expurgated; tidied
kuis	chaste; pure	clean; hygienic; pristine; pure; virginal
onbevlekt	chaste; immaculate; impeccable; spotless; unspoiled; untainted	pristine; pure; virginal
onschuldig	chaste; immaculate; impeccable; spotless; unspoiled; untainted	blameless; guiltless; harmless; innocent; pristine; pure; virginal
rein	chaste; immaculate; impeccable; spotless; unspoiled; untainted	clean; hygienic; pristine; pure; virginal
vlekkeloos	chaste; immaculate; impeccable; spotless; unspoiled; untainted	clean as a whistle; spotless
zedig	chaste	clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	virtuos

Verwandte Wörter für "chaste":

chasteness, chaster, chastest, chastely

Synonyms for "chaste":

celibate; continent; pure; vestal; virgin; virginal; virtuous; moral
plain
moral

Antonyme für "chaste":

unchaste

Verwandte Definitionen für "chaste":

morally pure (especially not having experienced sexual intercourse)¹
- a holy woman innocent and chaste¹
abstaining from unlawful sexual intercourse¹
pure and simple in design or style¹
- a chaste border of conventionalized flowers¹

Wiktionary Übersetzungen für chaste:

chaste

adjective

abstaining from sexual intercourse
- chaste → kuis

chaste

adjective

seksualiteit|nld seksueel ingetogen ebank|kuis1 ingetogen
- kuis → chaste

Cross Translation:

From	To	Via
• chaste	→ eerbaar; zedelijk	↔ sittsam — veraltend, von Frauen: Männern gegenüber zurückhaltend

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University