Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze chain

übersetze chain von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. chain:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für chain (Englisch) ins Niederländisch

chain:

chain [the ~] Nomen

  1. the chain (shackle; fetter; cuff)
    de keten; aaneengeschakelde ringen om iemand mee vast te binden; de ketting; de boei; de kluister
  2. the chain (chainlet; circlet; ring; row)
    de keten; de ketting; de aaneenschakeling; het snoer
  3. the chain (series; sequence; concatenation; string; succession)
    de aaneenschakeling; de keten; de reeks; de serie; de rij
  4. the chain (necklace; chainlet)
    de ketting; de halsketting; het halssnoer; het kettinkje
  5. the chain (store chain; commercial chain; multiple store; multiple shop business)
    de winkelketen; de keten
  6. the chain (cyclus; sequence; row)
    de cyclus; de reeks; de serie
  7. the chain (hawser; cable; rope; wire)
    scheepskabel; het kabeltouw; de kabel
  8. the chain (sequence; concentration; coming together; series)
    de samenvoeging; de samentrekking; de aaneenschakeling
  9. the chain (series; string; sequence)
    de reeks; de aaneenschakeling; de serie
  10. the chain (multiple shop business; store chain; multiple store)
    het grootwinkelbedrijf
  11. the chain (hawser; rope)
    scheepstouw

to chain Verb (chains, chained, chaining)

  1. to chain (shackle; enchain)
    boeien; ketenen; binden; kluisteren
    • boeien Verb (boei, boeit, boeide, boeiden, geboeid)
    • ketenen Verb (keten, ketent, ketende, ketenden, geketend)
    • binden Verb (bind, bindt, bond, bonden, gebonden)
    • kluisteren Verb (kluister, kluistert, kluisterde, kluisterden, gekluisterd)
  2. to chain (fetter; tie)
    vastleggen; vastketenen; vastkluisteren
    • vastleggen Verb (leg vast, legt vast, legde vast, legden vast, vastgelegd)
    • vastketenen Verb (keten vast, ketent vast, ketende vast, ketenden vast, vastgeketend)
    • vastkluisteren Verb (kluister vast, kluistert vast, kluisterde vast, kluisterden vast, vastgekluisterd)

Konjugationen für chain:

present
  1. chain
  2. chain
  3. chains
  4. chain
  5. chain
  6. chain
simple past
  1. chained
  2. chained
  3. chained
  4. chained
  5. chained
  6. chained
present perfect
  1. have chained
  2. have chained
  3. has chained
  4. have chained
  5. have chained
  6. have chained
past continuous
  1. was chaining
  2. were chaining
  3. was chaining
  4. were chaining
  5. were chaining
  6. were chaining
future
  1. shall chain
  2. will chain
  3. will chain
  4. shall chain
  5. will chain
  6. will chain
continuous present
  1. am chaining
  2. are chaining
  3. is chaining
  4. are chaining
  5. are chaining
  6. are chaining
subjunctive
  1. be chained
  2. be chained
  3. be chained
  4. be chained
  5. be chained
  6. be chained
diverse
  1. chain!
  2. let's chain!
  5. chained
  6. chaining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für chain:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aaneengeschakelde ringen om iemand mee vast te binden chain; cuff; fetter; shackle
aaneenschakeling chain; chainlet; circlet; coming together; concatenation; concentration; ring; row; sequence; series; string; succession sequence; succession
boei chain; cuff; fetter; shackle
boeien fetter; handcuffs; irons; manacles
cyclus chain; cyclus; row; sequence circular course; cycle; row; sequence; series
grootwinkelbedrijf chain; multiple shop business; multiple store; store chain chain store
halsketting chain; chainlet; necklace
halssnoer chain; chainlet; necklace
kabel cable; chain; hawser; rope; wire cable; wire
kabeltouw cable; chain; hawser; rope; wire
keten chain; chainlet; circlet; commercial chain; concatenation; cuff; fetter; multiple shop business; multiple store; ring; row; sequence; series; shackle; store chain; string; succession necklace; sheds
ketenen handcuffs; irons; manacles
ketting chain; chainlet; circlet; cuff; fetter; necklace; ring; row; shackle necklace
kettinkje chain; chainlet; necklace
kluister chain; cuff; fetter; shackle
reeks chain; concatenation; cyclus; row; sequence; series; string; succession row; sequence; series
rij chain; concatenation; sequence; series; string; succession file; line; queue; rank; row
samentrekking chain; coming together; concentration; sequence; series convulsion; convulsive movement; fit; labour pain; spasm
samenvoeging chain; coming together; concentration; sequence; series accumulation; addition sum; arrangement; assembly; clubbing; composition; connection; footing; joining together; montage; sum
scheepskabel cable; chain; hawser; rope; wire
scheepstouw chain; hawser; rope
serie chain; concatenation; cyclus; row; sequence; series; string; succession family; row; sequence; series
snoer chain; chainlet; circlet; ring; row flex
winkelketen chain; commercial chain; multiple shop business; multiple store; store chain
- chain of mountains; chemical chain; concatenation; mountain chain; mountain range; range; range of mountains; strand; string
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
binden chain; enchain; shackle bind; bind fast; bind up; binding; bookbinding; fasten; join; pinion; tie; tie up
boeien chain; enchain; shackle captivate; enchant; enthral; enthrall; fascinate; intrigue; keep one's attention on something
ketenen chain; enchain; shackle clamp; fetter; handcuff; shackle
kluisteren chain; enchain; shackle
vastketenen chain; fetter; tie
vastkluisteren chain; fetter; tie
vastleggen chain; fetter; tie allocate; anchor; book; enter into; fasten; fasten to a rope; fix; fix deposit; inscribe; legally bind; list; make reservations; moor; note; note down; put aside; put away; put on fixed deposit; record; register; reserve; secure; set aside; sign up; tie up; write down
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- chain up

Verwandte Wörter für "chain":


Synonyms for "chain":


Antonyme für "chain":


Verwandte Definitionen für "chain":

  1. a series of (usually metal) rings or links fitted into one another to make a flexible ligament1
  2. a necklace made by a stringing objects together1
  3. anything that acts as a restraint1
  4. a linked or connected series of objects1
    • a chain of daisies1
  5. (business) a number of similar establishments (stores or restaurants or banks or hotels or theaters) under one ownership1
  6. a series of things depending on each other as if linked together1
    • the chain of command1
  7. (chemistry) a series of linked atoms (generally in an organic molecule)1
  8. a series of hills or mountains1
  9. a unit of length1
  10. fasten or secure with chains1
  11. connect or arrange into a chain by linking1

Wiktionary Übersetzungen für chain:

chain
noun
  1. series of interconnected things
  2. series of stores or businesses with the same brand name
  3. series of interconnected rings or links
Cross Translation:
FromToVia
• chain → keten; ketting ↔ Kette — Reihe aus beweglich, ineinandergefügten Glied
• chain → boeien ↔ fesseln — jemanden (an etwas) festbinden und damit bewegungsunfähig machen

Verwandte Übersetzungen für chain







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0998 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden