Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze boarder

übersetze boarder von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. boarder:
  2. board:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für boarder (Englisch) ins Niederländisch

boarder:

boarder [the ~] Nomen

  1. the boarder (lodger)
    de kostganger; de pensiongast
  2. the boarder (lodger)
    kostgangster; pensiongaste

Übersetzung Matrix für boarder:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kostganger boarder; lodger
kostgangster boarder; lodger
pensiongast boarder; lodger
pensiongaste boarder; lodger
- lodger; roomer

Verwandte Wörter für "boarder":

  • boarders

Synonyms for "boarder":


Verwandte Definitionen für "boarder":

  1. a pupil who lives at school during term time1
  2. someone who forces their way aboard ship1
    • stand by to repel boarders1
  3. a tenant in someone's house1

Wiktionary Übersetzungen für boarder:

Cross Translation:
FromToVia
• boarder → kostganger; pensiongast; interne leerling; kostschoolleerling ↔ pensionnaire — Celui ou celle qui payer pension.

board:

board [the ~] Nomen

  1. the board (management; board of directors; committee; )
    het bestuur; de leiding; de directie; het beheer
  2. the board (shelf)
    de lat; smalle plank; de schroot
  3. the board
    het kostgeld
  4. the board (portion; segment; part; )
    het aandeel; het deel; de part
  5. the board (shelf; shelve; plank)
    legbord
  6. the board (board of directors; central board; general management; central committee; executive)
    het hoofdbestuur

to board Verb (boards, boarded, boarding)

  1. to board
    enteren
    • enteren Verb (enter, entert, enterde, enterden, geënterd)
  2. to board (offer someone lodges; place; accomodate someone; )
    onderdak verschaffen; plaatsen; huisvesten; herbergen; onderbrengen; onderdak geven; iemand onderdak verlenen
    • onderdak verschaffen Verb (verschaf onderdak, verschaft onderdak, verschafte onderdak, verschaften onderdak, onderdak verschaft)
    • plaatsen Verb (plaats, plaatst, plaatste, plaatsten, geplaatst)
    • huisvesten Verb (huisvest, huisvestte, huisvestten, gehuisvest)
    • herbergen Verb (herberg, herbergt, herbergde, herbergden, geherbergd)
    • onderbrengen Verb (breng onder, brengt onder, bracht onder, brachten onder, ondergebracht)
    • onderdak geven Verb (geef onderdak, geeft onderdak, gaf onderdak, gaven onderdak, onderdak gegeven)
  3. to board (pack; package; wrap; )
    emballeren; inpakken; verpakken; inwikkelen
    • emballeren Verb (emballeer, emballeert, emballeerde, emballeerden, geëmbaleerd)
    • inpakken Verb (pak in, pakt in, pakte in, pakten in, ingepakt)
    • verpakken Verb (verpak, verpakt, verpakte, verpakten, verpakt)
    • inwikkelen Verb (wikkel in, wikkelt in, wikkelde in, wikkelden in, ingewikkeld)
  4. to board (bind in boards; carton; put in boards)
    kartonneren
    • kartonneren Verb (kartonneer, kartonneert, kartonneerde, kartonneerden, gekartonneerd)

Konjugationen für board:

present
  1. board
  2. board
  3. boards
  4. board
  5. board
  6. board
simple past
  1. boarded
  2. boarded
  3. boarded
  4. boarded
  5. boarded
  6. boarded
present perfect
  1. have boarded
  2. have boarded
  3. has boarded
  4. have boarded
  5. have boarded
  6. have boarded
past continuous
  1. was boarding
  2. were boarding
  3. was boarding
  4. were boarding
  5. were boarding
  6. were boarding
future
  1. shall board
  2. will board
  3. will board
  4. shall board
  5. will board
  6. will board
continuous present
  1. am boarding
  2. are boarding
  3. is boarding
  4. are boarding
  5. are boarding
  6. are boarding
subjunctive
  1. be boarded
  2. be boarded
  3. be boarded
  4. be boarded
  5. be boarded
  6. be boarded
diverse
  1. board!
  2. let's board!
  5. boarded
  6. boarding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für board:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aandeel board; part; piece; portion; section; segment; share part; portion; quota; share
beheer board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire administration; control; guardianship; management; supervision; surveillance
bestuur board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire management; policy; politics; strategy; tactic
deel board; part; piece; portion; section; segment; share bequest; element; elementary component; fundamental ingredient; heritage; ingredient; inheritance; legacy; parliamentary party; part; piece; portion; principle ingredient; section; segment; share; threshing-floor; volume; yard
directie board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire Board of Directors; Board of Governors; direction
hoofdbestuur board; board of directors; central board; central committee; executive; general management
kostgeld board
lat board; shelf
legbord board; plank; shelf; shelve
leiding board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire cable; command; front position; lead; leading; price; quotation; rate; stock price; taking the lead; value; wire
part board; part; piece; portion; section; segment; share part; piece; portion; section; segment; share
schroot board; shelf old iron; refuse iron; scrap; scrap iron; scrap metal
smalle plank board; shelf
verpakken packaging; packing
- add-in; card; circuit board; circuit card; control board; control panel; dining table; display board; display panel; gameboard; instrument panel; panel; plank; plug-in; table
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
emballeren bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up pack; wrap up
enteren board
herbergen accomodate someone; board; lodge; offer someone lodges; place; shelter; station accommodate; house; lodge; shelter; take in to the house
huisvesten accomodate someone; board; lodge; offer someone lodges; place; shelter; station accommodate; house; lodge; shelter; take in to the house
iemand onderdak verlenen accomodate someone; board; lodge; offer someone lodges; place; shelter; station
inpakken bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up catch; charm; dupe; pack; wrap up
inwikkelen bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up
kartonneren bind in boards; board; carton; put in boards
onderbrengen accomodate someone; board; lodge; offer someone lodges; place; shelter; station accommodate; house; lodge; shelter; take in to the house
onderdak geven accomodate someone; board; lodge; offer someone lodges; place; shelter; station accommodate; house; lodge; shelter; take in to the house
onderdak verschaffen accomodate someone; board; lodge; offer someone lodges; place; shelter; station accommodate; house; lodge; shelter; take in to the house
plaatsen accomodate someone; board; lodge; offer someone lodges; place; shelter; station add; allocate; assemble; construct; deposit; fit; instal; install; lay; laydown; locate; place; position; post; put; put down; set; set down; set up; situate; station
verpakken bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up wrap
- get on; room
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deel tile
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- corporate body; council; cover with boards; deal; wainscot

Verwandte Wörter für "board":


Synonyms for "board":


Antonyme für "board":


Verwandte Definitionen für "board":

  1. a flat piece of material designed for a special purpose1
    • he nailed boards across the windows1
  2. a flat portable surface (usually rectangular) designed for board games1
    • he got out the board and set up the pieces1
  3. a printed circuit that can be inserted into expansion slots in a computer to increase the computer's capabilities1
  4. electrical device consisting of a flat insulated surface that contains switches and dials and meters for controlling other electrical devices1
    • suddenly the board lit up like a Christmas tree1
  5. a table at which meals are served1
    • a feast was spread upon the board1
  6. a vertical surface on which information can be displayed to public view1
  7. food or meals in general1
    • room and board1
  8. a committee having supervisory powers1
    • the board has seven members1
  9. a stout length of sawn timber; made in a wide variety of sizes and used for many purposes1
  10. provide food and lodging (for)1
    • The old lady is boarding three men1
  11. lodge and take meals (at)1
  12. get on board of (trains, buses, ships, aircraft, etc.)1
  13. live and take one's meals at or in1
    • she rooms in an old boarding house1

Wiktionary Übersetzungen für board:

board
verb
  1. to receive meals and lodging in exchange for money
  2. nautical: to capture an enemy ship
  3. to provide someone with meals and lodging
  4. to step or climb
noun
  1. committee
  2. device containing electrical switches
  3. blackboard, whiteboard, etc.
  4. amount paid for meals and lodging
  5. piece of wood or other material
board
noun
  1. het dek van een schip
Cross Translation:
FromToVia
• board → raad van commissarissen ↔ Aufsichtsrat — Wirtschaft: gesetzlich vorgeschriebenes mehrköpfiges Organ, welches den Vorstand oder die Geschäftsleitung eines Unternehmens kontrollieren soll
• board → bestuur; bewind; heerschappij; regering; bevel; commando ↔ commandement — À trier
• board → plank; bord; tablet; schap; bed; bloemperk; perk; tuinbed ↔ planche — ais de bois, mince et long







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0503 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden