Englisch

Detailübersetzungen für be off (Englisch) ins Niederländisch

be off:

to be off Verb (is off, being off)

  1. to be off (get under way; commence; set in; )
    beginnen; op gang komen; inzetten; intreden
    • beginnen Verb (begin, begint, begon, begonnen, begonnen)
    • inzetten Verb (zet in, zette in, zetten in, ingezet)
    • intreden Verb (treed in, treedt in, trad in, traden in, ingetreden)
  2. to be off (commence; begin; start; )
    beginnen; aanbreken; een begin nemen
  3. to be off (run off; walk away; walk off; )
    ervandoor gaan; zich uit de voeten maken; de plaat poetsen; hem smeren
  4. to be off (ascend; take off; rise; )
    opstijgen; omhoogkomen; opvliegen
    • opstijgen Verb (stijg op, stijgt op, steeg op, stegen op, opgestegen)
    • omhoogkomen Verb (kom omhoog, komt omhoog, kwam omhoog, kwamen omhoog, omhooggekomen)
    • opvliegen Verb (vlieg op, vliegt op, vloog op, vlogen op, opgevlogen)
  5. to be off (blow; beat it)
    'm smeren; 'm piepen
    • 'm smeren Verb (smeer 'm, smeert 'm, smeerde 'm, smeerden 'm, 'm gesmeerd)
    • 'm piepen Verb (piep 'm, piept 'm, piepte 'm, piepten 'm, 'm gepiept)

Konjugationen für be off:

present
  1. am off
  2. are off
  3. is off
  4. are off
  5. are off
  6. are off
present perfect
  1. have been off
  2. have been off
  3. has been off
  4. have been off
  5. have been off
  6. have been off
past continuous
  1. was being off
  2. were being off
  3. was being off
  4. were being off
  5. were being off
  6. were being off
future
  1. shall be off
  2. will be off
  3. will be off
  4. shall be off
  5. will be off
  6. will be off
continuous present
  1. am being off
  2. are being off
  3. is being off
  4. are being off
  5. are being off
  6. are being off
subjunctive
  1. be been off
  2. be been off
  3. be been off
  4. be been off
  5. be been off
  6. be been off
diverse
  1. be off!
  2. let's be off!
  3. been off
  4. being off
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für be off:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beginnen beginning; commencing; starting
inzetten beginning; deployment; raising; software deployment; stakes; starting; striking up
omhoogkomen ascent; going up; increase; rise; rising; uplift
opstijgen ascent; going up; increase; rise; rising; uplift
opvliegen flare up; flying up
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
'm piepen be off; beat it; blow
'm smeren be off; beat it; blow
aanbreken be off; begin; break into; commence; get under way; open; start; take off
beginnen be off; begin; break into; commence; get under way; open; set in; start; take off begin; commence; enter into; herald; open; ring in; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake
de plaat poetsen be off; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; go with the wind; run away; run off; walk away; walk off; walk out
een begin nemen be off; begin; break into; commence; get under way; open; start; take off
ervandoor gaan be off; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; go with the wind; run away; run off; walk away; walk off; walk out
hem smeren be off; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; go with the wind; run away; run off; walk away; walk off; walk out
intreden be off; begin; commence; get under way; set in; start; take off
inzetten be off; begin; commence; get under way; set in; start; take off apply yourself; bet; bet on; show enthusiasm; show willingness; stake; wager
omhoogkomen ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off come up; rise; rise to the surface
op gang komen be off; begin; commence; get under way; set in; start; take off
opstijgen ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off ascend; fly away; fly off; fly out; go up; rise; take off
opvliegen ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off fly up
zich uit de voeten maken be off; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; go with the wind; run away; run off; walk away; walk off; walk out

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für be off