Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze attract

übersetze attract von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. attract:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für attract (Englisch) ins Niederländisch

attract:

to attract Verb (attracts, attracted, attracting)

  1. to attract (entice; seduce; tempt; allure; invite)
    verleiden; lokken; aanlokken; weglokken; meelokken; voortlokken; verlokken
    • verleiden Verb (verleid, verleidt, verleidde, verleidden, verleid)
    • lokken Verb (lok, lokt, lokte, lokten, gelokt)
    • aanlokken Verb (lok aan, lokt aan, lokte aan, lokten aan, aangelokt)
    • weglokken Verb (lok weg, lokt weg, lokte weg, lokten weg, weggelokt)
    • meelokken Verb (lok mee, lokt mee, lokte mee, lokten mee, meegelokt)
    • voortlokken Verb (lok voort, lokt voort, lokte voort, lokten voort, voortgelokt)
    • verlokken Verb (verlok, verlokt, verlokte, verlokten, verlokt)

Konjugationen für attract:

present
  1. attract
  2. attract
  3. attracts
  4. attract
  5. attract
  6. attract
simple past
  1. attracted
  2. attracted
  3. attracted
  4. attracted
  5. attracted
  6. attracted
present perfect
  1. have attracted
  2. have attracted
  3. has attracted
  4. have attracted
  5. have attracted
  6. have attracted
past continuous
  1. was attracting
  2. were attracting
  3. was attracting
  4. were attracting
  5. were attracting
  6. were attracting
future
  1. shall attract
  2. will attract
  3. will attract
  4. shall attract
  5. will attract
  6. will attract
continuous present
  1. am attracting
  2. are attracting
  3. is attracting
  4. are attracting
  5. are attracting
  6. are attracting
subjunctive
  1. be attracted
  2. be attracted
  3. be attracted
  4. be attracted
  5. be attracted
  6. be attracted
diverse
  1. attract!
  2. let's attract!
  5. attracted
  6. attracting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für attract:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lokken enticing; luring; tempting
verleiden enticing; luring; tempting
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanlokken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt
lokken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt entice; lure
meelokken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt
verleiden allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; seduce; tempt
verlokken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt
voortlokken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt
weglokken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt
- appeal; draw; draw in; pull; pull in
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verlokken court

Verwandte Wörter für "attract":


Synonyms for "attract":


Antonyme für "attract":


Verwandte Definitionen für "attract":

  1. exert a force on (a body) causing it to approach or prevent it from moving away1
    • the gravitational pull of a planet attracts other bodies1
  2. direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes1
    • Her good looks attract the stares of many men1
  3. be attractive to1
    • The beautiful garden attracted many people1

Wiktionary Übersetzungen für attract:

attract
verb
  1. cause sexual excitement
  2. arouse interest
  3. pull without touching
attract
verb
  1. een kracht uitoefenen die zaken naar zich toe doet bewegen
  2. aandacht opwekken
Cross Translation:
FromToVia
• attract → aantrekken ↔ anlocken — Interesse erwecken
• attract → aantrekken ↔ anlocken — durch erwecktes Interesse etwas oder jemanden zu sich holen
• attract → aantrekken ↔ anziehen — ohne Berührung zu sich hin ziehen
• attract → boeien ↔ fesseln — jemanden stark beeindrucken, für sich einnehmen
• attract → strikken ↔ ködern — jemanden oder ein Tier anlocken, in eine Falle locken
• attract → aanlokken; bekoren; toelachen; trekken; aantrekken; verlekkeren ↔ allécher — (figuré) Attirer par le plaisir, par l’espérance, par la séduction, etc.
• attract → aanlokken; bekoren; toelachen; trekken; aantrekken; verlekkeren ↔ appâter — attirer avec un appât.
• attract → lokken; aanhalen; trekken; aantrekken ↔ attirer — tirer, faire venir à soi.
• attract → aanbrengen; werven; aanwerven ↔ enrôler — inscrire sur les rôles de l’armée de terre ou de mer.
• attract → buitmaken; behalen; verkrijgen; verwerven; aanbrengen; werven; aanwerven; verdienen; winnen ↔ gagner — Traductions à trier suivant le sens
• attract → aanbrengen; werven; aanwerven; recruteren ↔ recruter — militaire|fr lever des hommes pour le service militaire.
• attract → bezweren; bidden; smeken; aanhalen; trekken; aantrekken; aanlokken; bekoren; toelachen; verlekkeren ↔ solliciter — inciter ou exciter à faire quelque chose.

Verwandte Übersetzungen für attract







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0575 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden