Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze accountable

übersetze accountable von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. accountable:
  2. account:
  3. Wiktionary:
  4. User Contributed Translations for accountable:
    • toerekenbaar

Englisch

Detailübersetzungen für accountable (Englisch) ins Niederländisch

accountable:

accountable Adjektiv

  1. accountable (responsible; compos mentis; answerable)
    verantwoordelijk; toerekeningsvatbaar

Übersetzung Matrix für accountable:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
toerekeningsvatbaar accountable; answerable; compos mentis; responsible
verantwoordelijk accountable; answerable; compos mentis; responsible answerable; liable; responsible
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- responsible

Verwandte Wörter für "accountable":


Synonyms for "accountable":


Verwandte Definitionen für "accountable":

  1. liable to account for one's actions1
    • governments must be accountable to someone beside themselves1
    • fully accountable for what they did1

Wiktionary Übersetzungen für accountable:

accountable
adjective
  1. Requiring accountability
  2. Having accountability
accountable
adjective
  1. verklaard kunnende worden, begrijpelijk
Cross Translation:
FromToVia
• accountable → aansprakelijk; zijn; voor; verantwoordelijk ↔ verantwortlich zeichnen — Amtssprache, verantwortlich zeichnen für etwas: die übertragene Verantwortung ausübend seine Unterschrift unter etwas setzen
• accountable → overeenkomstig; overeenkomend; aansprakelijk; verantwoordelijk; congruent ↔ correspondant — Qui correspondre à quelque chose.

accountable form of account:

account [the ~] Nomen

  1. the account (invoice; bill)
    – an itemized statement of money owed for goods shipped or services rendered 1
    de factuur; de rekening; de nota
    – papier waar op staat wat je hebt ontvangen en wat je moet betalen 2
    • factuur [de ~ (v)] Nomen
      • deze factuur heb ik al betaald2
    • rekening [de ~ (v)] Nomen
      • we moeten de rekening van de verbouwing nog krijgen2
    • nota [de ~] Nomen
      • we hebben de nota van de schoolboeken ontvangen2
  2. the account (bank account)
    de bankrekening; de rekening
  3. the account
    de afrekening
  4. the account
    de rekening
  5. the account (composition; report; paper)
    het verslag; de scriptie; het opstel
  6. the account (report; commentary)
    het referaat; het verslag; het bericht
  7. the account (settlement of an account)
    de afrekening; afrekening in het criminele circuit
  8. the account
    – A record-keeping arrangement used by the vendor of an online service to identify a subscriber and to maintain a record of customer usage for billing purposes. 3
    het account
  9. the account
    – The record-keeping mechanism used by networks and multiuser operating systems for keeping track of authorized users. 3
    het account
  10. the account (business account)
    – The person or business to which the salesperson tries to sell a product or service. 3
    het account; zakelijke account
  11. the account
    – The type of record - asset, liability, revenue, expense, or owner's equity - traditionally used for recording individual transactions in an accounting system. 3
    de rekening
  12. the account (Windows Live account)
    – Private information that a customer provides to establish their Windows Live ID. This information is separate from the customer's (outward-facing) profile and is never shared without explicit consent. 3
    het account; Windows Live-account
  13. the account
    – A set of attributes that define a user's access to a given service or application. 3
    het account
  14. the account
    – A chronological record that describes the changes in value classified as assets, liabilities, expenses, and revenue. 3
    de rekening

Übersetzung Matrix für account:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
account Windows Live account; account; business account
afrekening account; settlement of an account clearance; paying off; payment; settlement
afrekening in het criminele circuit account; settlement of an account
bankrekening account; bank account
bericht account; commentary; report announcement; article; document; intelligence; journal; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; periodical; piece of news; post; report; statement; tidings; weekly
factuur account; bill; invoice
nota account; bill; invoice
opstel account; composition; paper; report
referaat account; commentary; report
rekening account; bank account; bill; invoice
scriptie account; composition; paper; report final exam; final examination; final paper; paper; thesis
verslag account; commentary; composition; paper; report record; report; survey
- account statement; accounting; bill; business relationship; chronicle; explanation; history; invoice; news report; report; score; story; write up
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- answer for; calculate; describe; report
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Windows Live-account Windows Live account; account
zakelijke account account; business account
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- report

Verwandte Wörter für "account":


Synonyms for "account":


Verwandte Definitionen für "account":

  1. the quality of taking advantage1
    • she turned her writing skills to good account1
  2. importance or value1
    • a person of considerable account1
    • he predicted that although it is of small account now it will rapidly increase in importance1
  3. a record or narrative description of past events1
    • he gave an inaccurate account of the plot to kill the president1
  4. an itemized statement of money owed for goods shipped or services rendered1
    • send me an account of what I owe1
  5. a short account of the news1
    • the account of his speech that was given on the evening news made the governor furious1
  6. a statement that makes something comprehensible by describing the relevant structure or operation or circumstances etc.1
    • I expected a brief account1
  7. the act of informing by verbal report1
    • by all accounts they were a happy couple1
  8. grounds1
    • don't do it on my account1
    • the paper was rejected on account of its length1
  9. a statement of recent transactions and the resulting balance1
  10. a formal contractual relationship established to provide for regular banking or brokerage or business services1
    • he asked to see the executive who handled his account1
  11. furnish a justifying analysis or explanation1
    • I can't account for the missing money1
  12. to give an account or representation of in words1
  13. keep an account of1
  14. be the sole or primary factor in the existence, acquisition, supply, or disposal of something1
    • Passing grades account for half of the grades given in this exam1
  15. A record-keeping arrangement used by the vendor of an online service to identify a subscriber and to maintain a record of customer usage for billing purposes.3
  16. The record-keeping mechanism used by networks and multiuser operating systems for keeping track of authorized users.3
  17. The person or business to which the salesperson tries to sell a product or service.3
  18. The type of record - asset, liability, revenue, expense, or owner's equity - traditionally used for recording individual transactions in an accounting system.3
  19. An organization's authorization to access the Live Meeting service.3
  20. Private information that a customer provides to establish their Windows Live ID. This information is separate from the customer's (outward-facing) profile and is never shared without explicit consent.3
  21. A set of attributes that define a user's access to a given service or application.3
  22. A chronological record that describes the changes in value classified as assets, liabilities, expenses, and revenue.3

Wiktionary Übersetzungen für account:

account
noun
  1. an authorization to use a service
  2. a statement and explanation or vindication
  3. a statement of facts or occurrences
  4. reckoning, calculation
  5. a registry of pecuniary transactions
account
Cross Translation:
FromToVia
• account → aansprakelijk; zijn; voor; verantwoordelijk ↔ verantwortlich zeichnen — Amtssprache, verantwortlich zeichnen für etwas: die übertragene Verantwortung ausübend seine Unterschrift unter etwas setzen
• account → calculeren; rekenen; berekenen; tellen; uitrekenen ↔ calculer — déterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs.
• account → calculeren; rekenen; berekenen; tellen; uitrekenen ↔ compter — déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul.
• account → beschouwen; nagaan; overwegen; rekening houden met ↔ considérer — regarder attentivement.
• account → geloven; menen; houden voor; agnosceren; erkennen; honoreren ↔ croire — tenir pour véritable.
• account → discussie; bespreking ↔ discussion — action de discuter.
• account → verhaal ↔ histoire — Récit, aventure, conte
• account → baat; belang; nut; voordeel; interest; rente; belangstelling; belangrijkheid; betekenis; zwaarwichtigheid; gewicht; goed ↔ intérêt — Ce qui importer, ce qui convient, en quelque manière que ce soit, à l’utilité, à l’avantage d’une personne ou d’une collectivité, d’un individu ou d’une personne morale, en ce qui concerner soit leur bien physique et matériel, soit leur bien
• account → bekendmaking; bericht; kennisgeving; tijding; verwittiging; mare; informatie; inlichting; terechtwijzing ↔ renseignement — indice qui nous aider à connaître certaines choses ou qui nous éclairer sur une personne.
• account → vertelling; relaas; verhaal; vertelsel ↔ récit — relation, narration, orale ou écrite, d’un événement.

Verwandte Übersetzungen für accountable







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0718 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden