Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: extended

Englische und niederländische Suchergebnisse für: extended

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. extend:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for extended:
    • uitgebreide

Englisch

Detailübersetzungen für extended (Englisch) ins Niederländisch

extended:


Übersetzung Matrix für extended:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- drawn-out; elongated; extensive; lengthened; lengthy; prolonged; protracted
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- baggy; sagging; stretched

Verwandte Wörter für "extended":


Synonyms for "extended":


Antonyme für "extended":

  • unextended

Verwandte Definitionen für "extended":

  1. large in spatial extent or range or scope or quantity1
    • extended farm lands1
    • surgeons with extended experience1
  2. beyond the literal or primary sense1
    • `hot off the press' shows an extended sense of `hot'1
  3. fully extended or stretched forth1
    • an extended telescope1
    • his extended legs reached almost across the small room1
    • refused to accept the extended hand1
  4. drawn out or made longer spatially1
    • the extended airport runways can accommodate larger planes1
  5. relatively long in duration; tediously protracted1
    • an extended discussion1

Wiktionary Übersetzungen für extended:

Cross Translation:
FromToVia
• extended → breedvoerig; groot; royaal; ruim; uitgebreid; uitgestrekt; wijd; omvangrijk; veelomvattend ↔ étendu — grand, large, vaste.

extend:

to extend Verb (extends, extended, extending)

  1. to extend (expand; build out; widen; )
    uitbreiden; expanderen; verruimen; vermeerderen; verwijden; uitbouwen; verbreiden; uitdijen; openen
    • uitbreiden Verb (breid uit, breidt uit, breidde uit, breidden uit, uitgebreid)
    • expanderen Verb
    • verruimen Verb (verruim, verruimt, verruimde, verruimden, verruimd)
    • vermeerderen Verb (vermeerder, vermeerdert, vermeerderde, vermeerderden, vermeerd)
    • verwijden Verb (verwijd, verwijdt, verwijdde, verwijdden, verwijd)
    • uitbouwen Verb (bouw uit, bouwt uit, bouwde uit, bouwden uit, uit gebouwd)
    • verbreiden Verb (verbreid, verbreidt, verbreidde, verbreidden, verbreid)
    • uitdijen Verb (dij uit, dijt uit, dijde uit, dijden uit, uitgedijd)
    • openen Verb (open, opent, opende, openden, geopend)
  2. to extend (increase in number; increase; expand; enlarge)
    vergroten; uitbreiden; vermeerderen; talrijker maken
    • vergroten Verb (vergroot, vergrootte, vergrootten, vergroot)
    • uitbreiden Verb (breid uit, breidt uit, breidde uit, breidden uit, uitgebreid)
    • vermeerderen Verb (vermeerder, vermeerdert, vermeerderde, vermeerderden, vermeerd)
  3. to extend (increase; rise; expand; )
    groeien; toenemen; stijgen; vermeerderen; groter worden; aanwinnen; aangroeien; aanzwellen; opzetten; aanwassen; gedijen; de hoogte ingaan; omhooggaan
    • groeien Verb (groei, groeit, groeide, groeiden, gegroeid)
    • toenemen Verb (neem toe, neemt toe, nam toe, namen toe, toegenomen)
    • stijgen Verb (stijg, stijgt, steeg, stegen, gestegen)
    • vermeerderen Verb (vermeerder, vermeerdert, vermeerderde, vermeerderden, vermeerd)
    • groter worden Verb (word groter, wordt groter, werd groter, werden groter, groter geworden)
    • aanwinnen Verb (win aan, wint aan, won aan, wonnen aan, aangewonnen)
    • aangroeien Verb (groei aan, groeit aan, groeide aan, groeiden aan, aangegroeid)
    • aanzwellen Verb (zwel aan, zwelt aan, zwol aan, zwollen aan, aangezwollen)
    • opzetten Verb (zet op, zette op, zetten op, opgezet)
    • aanwassen Verb (was aan, wast aan, waste aan, wasten aan, aangewassen)
    • gedijen Verb (gedij, gedijt, gedijde, gedijden, gedijd)
    • de hoogte ingaan Verb (ga de hoogte in, gaat de hoogte in, ging de hoogte in, gingen de hoogte in, de hoogte ingegeaan)
    • omhooggaan Verb (ga omhoog, gaat omhoog, ging omhoog, gingen omhoog, omhooggegaan)
  4. to extend (hand over; give; delate; )
    geven; overgeven; overhandigen; aanreiken; aangeven; afgeven; toesteken
    • geven Verb (geef, geeft, gaf, gaven, gegeven)
    • overgeven Verb (geef over, geeft over, gaf over, gaven over, overgegeven)
    • overhandigen Verb (overhandig, overhandigt, overhandigde, overhandigden, overhandigd)
    • aanreiken Verb (reik aan, reikt aan, reikte aan, reikten aan, aangereikt)
    • aangeven Verb (geef aan, geeft aan, gaf aan, gaven aan, aangegeven)
    • afgeven Verb (geef af, geeft af, gaf af, gaven af, afgegeven)
    • toesteken Verb (steek toe, steekt toe, stak toe, staken toe, toegestoken)
  5. to extend (build out; expand; build; )
    uitbouwen; bijbouwen; aanbouwen
    • uitbouwen Verb (bouw uit, bouwt uit, bouwde uit, bouwden uit, uit gebouwd)
    • bijbouwen Verb (bouw bij, bouwt bij, bouwde bij, bouwden bij, bijgebouwd)
    • aanbouwen Verb (bouw aan, bouwt aan, bouwde aan, bouwden aan, aangebouwd)
  6. to extend (stretch; strain)
    strekken
    • strekken Verb (strek, strekt, strekte, strekten, gestrekt)

Konjugationen für extend:

present
  1. extend
  2. extend
  3. extends
  4. extend
  5. extend
  6. extend
simple past
  1. extended
  2. extended
  3. extended
  4. extended
  5. extended
  6. extended
present perfect
  1. have extended
  2. have extended
  3. has extended
  4. have extended
  5. have extended
  6. have extended
past continuous
  1. was extending
  2. were extending
  3. was extending
  4. were extending
  5. were extending
  6. were extending
future
  1. shall extend
  2. will extend
  3. will extend
  4. shall extend
  5. will extend
  6. will extend
continuous present
  1. am extending
  2. are extending
  3. is extending
  4. are extending
  5. are extending
  6. are extending
subjunctive
  1. be extended
  2. be extended
  3. be extended
  4. be extended
  5. be extended
  6. be extended
diverse
  1. extend!
  2. let's extend!
  5. extended
  6. extending
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für extend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aangeven declaration
aanwassen rising
aanzwellen rising
afgeven delivering; turning out
groeien development; growth
groter worden expansion; growth; increase; rise
overgeven barfing; puking; surrendering; vomiting; yielding
stijgen ascent; climb; climbing; going up; increase; rise; rising; uplift
uitdijen arising; emerging; expanding; growing; increasing; rising; swelling
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanbouwen add; add new buildings; add on to; build; build out; expand; extend
aangeven delate; deliver up; extend; give; give to; hand; hand over; offer; pass; present with betray; declare; define; give; give away; give to; hand; hand over; indicate; inform against; pass; peach; pinpoint; point; point out; point to; show; squeak; squeal
aangroeien add to; arise; ascent; expand; extend; grow; increase; rise accumulate; augment; expand; increase; multiply; stow
aanreiken delate; deliver up; extend; give; give to; hand; hand over; offer; pass; present with give; give to; hand; hand over; offer; pass
aanwassen add to; arise; ascent; expand; extend; grow; increase; rise come up; grow; rise
aanwinnen add to; arise; ascent; expand; extend; grow; increase; rise
aanzwellen add to; arise; ascent; expand; extend; grow; increase; rise
afgeven delate; deliver up; extend; give; give to; hand; hand over; offer; pass; present with blemish; bring; deliver; deliver to the door; hand in; hand over; leave; stain; surrender; turn in
bijbouwen add; add new buildings; add on to; build; build out; expand; extend
de hoogte ingaan add to; arise; ascent; expand; extend; grow; increase; rise ascend; go up; rise; take off
expanderen add; add on to; build out; expand; extend; swell; widen
gedijen add to; arise; ascent; expand; extend; grow; increase; rise grow; prosper; thrive
geven delate; deliver up; extend; give; give to; hand; hand over; offer; pass; present with administer; apply; deliver; dispense; donate; give; give to; hand; hand over; hand over to; nurse; offer; pass; pour in; provide
groeien add to; arise; ascent; expand; extend; grow; increase; rise develop; grow; grow up; rise
groter worden add to; arise; ascent; expand; extend; grow; increase; rise
omhooggaan add to; arise; ascent; expand; extend; grow; increase; rise go upstairs; rise
openen add; add on to; build out; expand; extend; swell; widen bring up; broach; broach a subject; cut into; introduce; make public; open; open up; publish; put forward; put on the table; release; start; turn on; uncover; unlock; unscrew
opzetten add to; arise; ascent; expand; extend; grow; increase; rise bait; incite; instigate; stir up; stuff
overgeven delate; deliver up; extend; give; give to; hand; hand over; offer; pass; present with be sick; bring up; capitulate; cede; give up; hand oneself in; hand oneself over to; puke; regurgigate; spew; spew out; surrender; throw up; upchuck; vomit; yield
overhandigen delate; deliver up; extend; give; give to; hand; hand over; offer; pass; present with bring; bring around; deliver; deliver to the door; furnish; hand in; hand over; leave; provide; put up for shipment; send; ship; supply; surrender; turn in
stijgen add to; arise; ascent; expand; extend; grow; increase; rise ascend; climb up; come up; go up; grow; rise; take off
strekken extend; strain; stretch
talrijker maken enlarge; expand; extend; increase; increase in number
toenemen add to; arise; ascent; expand; extend; grow; increase; rise
toesteken delate; deliver up; extend; give; give to; hand; hand over; offer; pass; present with nudge; push to
uitbouwen add; add new buildings; add on to; build; build out; expand; extend; swell; widen
uitbreiden add; add on to; build out; enlarge; expand; extend; increase; increase in number; swell; widen expand
uitdijen add; add on to; build out; expand; extend; swell; widen expand; grow; swell
verbreiden add; add on to; build out; expand; extend; swell; widen cast around; disperse; make generally known; scatter; sow; spread; sprinkle; strew about; toss about
vergroten enlarge; expand; extend; increase; increase in number soup up; tune
vermeerderen add; add on to; add to; arise; ascent; build out; enlarge; expand; extend; grow; increase; increase in number; rise; swell; widen
verruimen add; add on to; build out; expand; extend; swell; widen
verwijden add; add on to; build out; expand; extend; swell; widen broaden; spread; widen
- broaden; carry; continue; cover; draw out; expand; exsert; gallop; go; hold out; lead; offer; pass; poke out; prolong; protract; put out; reach out; run; strain; stretch; stretch forth; stretch out; unfold; widen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- enlarge; expand; increase; prolong; stretch; stretch out

Verwandte Wörter für "extend":

  • extending, extendable, extended, extender

Synonyms for "extend":


Verwandte Definitionen für "extend":

  1. extend one's limbs or muscles, or the entire body1
  2. thrust or extend out1
    • extend a hand1
  3. increase in quantity or bulk by adding a cheaper substance1
    • extend the casserole with a little rice1
  4. continue or extend1
    • The disease extended into the remote mountain provinces1
  5. lengthen in time; cause to be or last longer1
    • She extended her visit by another day1
  6. prolong the time allowed for payment of1
    • extend the loan1
  7. extend in scope or range or area1
    • The law was extended to all citizens1
  8. expand the influence of1
    • The King extended his rule to the Eastern part of the continent1
  9. use to the utmost; exert vigorously or to full capacity1
    • He really extended himself when he climbed Kilimanjaro1
  10. open or straighten out; unbend1
    • Can we extend the legs of this dining table?1
  11. cause to move at full gallop1
  12. extend or stretch out to a greater or the full length1
    • extend the TV antenna1
  13. offer verbally1
    • extend my greetings1
  14. make available; provide1
    • extend a loan1
  15. stretch out over a distance, space, time, or scope; run or extend between two points or beyond a certain point1
    • My memory extends back to my fourth year of life1
    • The facts extend beyond a consideration of her personal assets1
  16. span an interval of distance, space or time1
    • The war extended over five years1
    • My land extends over the hills on the horizon1
  17. reach outward in space1
    • The awning extends several feet over the sidewalk1

Wiktionary Übersetzungen für extend:

extend
verb
  1. to possess a certain extent
  2. to cause to increase in extent
  3. to increase in extent
extend
verb
  1. verlengen
  2. iets een groter oppervlak laten innemen
  3. langer laten duren
Cross Translation:
FromToVia
• extend → smeren; besmeren; doorsmeren; spreiden; ontvouwen; uitspreiden; uitbouwen; uitbreiden; vergroten; afwikkelen; ontrollen; uitrollen; ophouden; rekken; strekken; uitsteken; uitstrekken; verdunnen; versnijden; verwateren ↔ étendre — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1104 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden