Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: shackle

Englische und niederländische Suchergebnisse für: shackle

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. shackle:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für shackle (Englisch) ins Niederländisch

shackle:

shackle [the ~] Nomen

  1. the shackle (chain; fetter; cuff)
    de keten; aaneengeschakelde ringen om iemand mee vast te binden; de ketting; de boei; de kluister
  2. the shackle (manacle)
    de voetboei

to shackle Verb (shackles, shackled, shackling)

  1. to shackle (chain; enchain)
    boeien; ketenen; binden; kluisteren
    • boeien Verb (boei, boeit, boeide, boeiden, geboeid)
    • ketenen Verb (keten, ketent, ketende, ketenden, geketend)
    • binden Verb (bind, bindt, bond, bonden, gebonden)
    • kluisteren Verb (kluister, kluistert, kluisterde, kluisterden, gekluisterd)
  2. to shackle (handcuff; fetter; clamp)
    handboeien omdoen; ketenen; in de boeien slaan
    • handboeien omdoen Verb (doe handboeien om, doet handboeien om, deed handboeien om, deden handboeien om, handboeien omgedaan)
    • ketenen Verb (keten, ketent, ketende, ketenden, geketend)
    • in de boeien slaan Verb (sla in de boeien, slaat in de boeien, sloeg in de boeien, sloegen in de boeien, in de boeien geslagen)

Konjugationen für shackle:

present
  1. shackle
  2. shackle
  3. shackles
  4. shackle
  5. shackle
  6. shackle
simple past
  1. shackled
  2. shackled
  3. shackled
  4. shackled
  5. shackled
  6. shackled
present perfect
  1. have shackled
  2. have shackled
  3. has shackled
  4. have shackled
  5. have shackled
  6. have shackled
past continuous
  1. was shackling
  2. were shackling
  3. was shackling
  4. were shackling
  5. were shackling
  6. were shackling
future
  1. shall shackle
  2. will shackle
  3. will shackle
  4. shall shackle
  5. will shackle
  6. will shackle
continuous present
  1. am shackling
  2. are shackling
  3. is shackling
  4. are shackling
  5. are shackling
  6. are shackling
subjunctive
  1. be shackled
  2. be shackled
  3. be shackled
  4. be shackled
  5. be shackled
  6. be shackled
diverse
  1. shackle!
  2. let's shackle!
  5. shackled
  6. shackling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für shackle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aaneengeschakelde ringen om iemand mee vast te binden chain; cuff; fetter; shackle
boei chain; cuff; fetter; shackle
boeien fetter; handcuffs; irons; manacles
keten chain; cuff; fetter; shackle chain; chainlet; circlet; commercial chain; concatenation; multiple shop business; multiple store; necklace; ring; row; sequence; series; sheds; store chain; string; succession
ketenen handcuffs; irons; manacles
ketting chain; cuff; fetter; shackle chain; chainlet; circlet; necklace; ring; row
kluister chain; cuff; fetter; shackle
voetboei manacle; shackle
- bond; hamper; trammel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
binden chain; enchain; shackle bind; bind fast; bind up; binding; bookbinding; fasten; join; pinion; tie; tie up
boeien chain; enchain; shackle captivate; enchant; enthral; enthrall; fascinate; intrigue; keep one's attention on something
handboeien omdoen clamp; fetter; handcuff; shackle
in de boeien slaan clamp; fetter; handcuff; shackle
ketenen chain; clamp; enchain; fetter; handcuff; shackle
kluisteren chain; enchain; shackle
- fetter; pinion
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fetter; tie down

Verwandte Wörter für "shackle":

  • unshackle, shackling, shackled, shackles

Synonyms for "shackle":


Verwandte Definitionen für "shackle":

  1. a restraint that confines or restricts freedom (especially something used to tie down or restrain a prisoner)1
  2. a U-shaped bar; the open end can be passed through chain links and closed with a bar1
  3. restrain with fetters1
  4. bind the arms of1

Wiktionary Übersetzungen für shackle:

shackle
noun
  1. een kluister voor hand of voet, een werktuig om iemand gevangen te houden
verb
  1. kluisteren
Cross Translation:
FromToVia
• shackle → sluiting ↔ Schäkel — U-förmiges Verbindungsteil, das mit einem Steck- oder Schraubbolzen verschlossen wird
• shackle → schakel ↔ maillon — petite maille.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0706 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden