Englisch

Detailübersetzungen für shudder (Englisch) ins Niederländisch

shudder:

to shudder Verb (shudders, shuddered, shuddering)

  1. to shudder (shiver)
    huiveren; griezelen; gruwen
    • huiveren Verb (huiver, huivert, huiverde, huiverden, gehuiverd)
    • griezelen Verb (griezel, griezelt, griezelde, griezelden, gegriezeld)
    • gruwen Verb (gruw, gruwt, gruwde, gruwden, gegruwd)
  2. to shudder (shiver; tremble; quiver; shake)
    beven; bibberen; rillen
    • beven Verb (beef, beeft, beefde, beefden, gebeefd)
    • bibberen Verb (bibber, bibbert, bibberde, bibberden, gebibberd)
    • rillen Verb (ril, rilt, rilde, rilden, gerild)
  3. to shudder (vibrate; shiver; quaver; )
    vibreren; trillen
    • vibreren Verb (vibreer, vibreert, vibreerde, vibreerden, gevibreerd)
    • trillen Verb (tril, trilt, trilde, trilden, getrild)
  4. to shudder (be horrified; loathe; abhor; have a horror)
    griezelen; gruwelen; gruwen
    • griezelen Verb (griezel, griezelt, griezelde, griezelden, gegriezeld)
    • gruwelen Verb (gruwel, gruwelt, gruwelde, gruwelden, gegruweld)
    • gruwen Verb (gruw, gruwt, gruwde, gruwden, gegruwd)
  5. to shudder (be caught by horror; shiver)
    ijzen; door afgrijzen bevangen worden; verstijven
  6. to shudder (quake; quiver; shake; tremble)
    beven; sidderen
    • beven Verb (beef, beeft, beefde, beefden, gebeefd)
    • sidderen Verb (sidder, siddert, sidderde, sidderden, gesidderd)

Konjugationen für shudder:

present
  1. shudder
  2. shudder
  3. shudders
  4. shudder
  5. shudder
  6. shudder
simple past
  1. shuddered
  2. shuddered
  3. shuddered
  4. shuddered
  5. shuddered
  6. shuddered
present perfect
  1. have shuddered
  2. have shuddered
  3. has shuddered
  4. have shuddered
  5. have shuddered
  6. have shuddered
past continuous
  1. was shuddering
  2. were shuddering
  3. was shuddering
  4. were shuddering
  5. were shuddering
  6. were shuddering
future
  1. shall shudder
  2. will shudder
  3. will shudder
  4. shall shudder
  5. will shudder
  6. will shudder
continuous present
  1. am shuddering
  2. are shuddering
  3. is shuddering
  4. are shuddering
  5. are shuddering
  6. are shuddering
subjunctive
  1. be shuddered
  2. be shuddered
  3. be shuddered
  4. be shuddered
  5. be shuddered
  6. be shuddered
diverse
  1. shudder!
  2. let's shudder!
  3. shuddered
  4. shuddering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

shudder [the ~] Nomen

  1. the shudder (shiver; trembling; fluttering; )
    de huivering; de siddering; de rilling
  2. the shudder (shiver; quiver; tremble; shake; tremor)
    bibberen; het rillen
  3. the shudder (trembling)
    de beving; gebeef

Übersetzung Matrix für shudder:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beven quaking; quivering; shaking; trembling
beving shudder; trembling
bibberen quiver; shake; shiver; shudder; tremble; tremor
gebeef shudder; trembling
gruwelen frights; terrors
gruwen abomination; atrocity
huivering fluttering; quaking; quiver; quivering; shiver; shudder; trembling; tremor
rillen quiver; shake; shiver; shudder; tremble; tremor
rilling fluttering; quaking; quiver; quivering; shiver; shudder; trembling; tremor
siddering fluttering; quaking; quiver; quivering; shiver; shudder; trembling; tremor
- chill; frisson; quiver; shiver; thrill; tingle; tremor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beven quake; quiver; shake; shiver; shudder; tremble shake; shiver; tremble
bibberen quiver; shake; shiver; shudder; tremble shiver
door afgrijzen bevangen worden be caught by horror; shiver; shudder
griezelen abhor; be horrified; have a horror; loathe; shiver; shudder
gruwelen abhor; be horrified; have a horror; loathe; shudder
gruwen abhor; be horrified; have a horror; loathe; shiver; shudder
huiveren shiver; shudder
ijzen be caught by horror; shiver; shudder
rillen quiver; shake; shiver; shudder; tremble
sidderen quake; quiver; shake; shudder; tremble
trillen quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate palpitate; shake; shiver; throb; tremble
verstijven be caught by horror; shiver; shudder stiffen
vibreren quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate
- shiver; thrill; throb

Verwandte Wörter für "shudder":


Synonyms for "shudder":


Verwandte Definitionen für "shudder":

  1. an involuntary vibration (as if from illness or fear)1
  2. an almost pleasurable sensation of fright1
  3. shake, as from cold1
  4. tremble convulsively, as from fear or excitement1

Wiktionary Übersetzungen für shudder:

shudder
noun
  1. shivering tremor
verb
  1. to shake nervously, as if from fear
shudder
noun
  1. een rilling als gevolg van afschuw of koude