Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: throw up

Englische und niederländische Suchergebnisse für: throw up

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. throw up:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für throw up (Englisch) ins Niederländisch

throw up:

to throw up Verb (throws up, threw up, throwing up)

  1. to throw up (puke; regurgigate; vomit; spew; spew out)
    vomeren; kotsen; overgeven; spugen; uitbraken; braken
    • vomeren Verb (vomeer, vomeert, vomeerde, vomeerden, gevomeerd)
    • kotsen Verb (kots, kotst, kotste, kotsten, gekotst)
    • overgeven Verb (geef over, geeft over, gaf over, gaven over, overgegeven)
    • spugen Verb (spuug, spuugt, spuugde, spuugden, gespuugd)
    • uitbraken Verb (braak uit, braakt uit, braakte uit, braakten uit, uitgebraakt)
    • braken Verb (braak, braakt, braakde, braakden, gebraakt)
  2. to throw up (puke; vomit; spew; )
    overgeven; kotsen; spugen; spuwen; braken; uitbraken
    • overgeven Verb (geef over, geeft over, gaf over, gaven over, overgegeven)
    • kotsen Verb (kots, kotst, kotste, kotsten, gekotst)
    • spugen Verb (spuug, spuugt, spuugde, spuugden, gespuugd)
    • spuwen Verb (spuw, spuwt, spuwde, spuwden, gespuwd)
    • braken Verb (braak, braakt, braakde, braakden, gebraakt)
    • uitbraken Verb (braak uit, braakt uit, braakte uit, braakten uit, uitgebraakt)
  3. to throw up (broach a subject; raise; put forward; )
    ter sprake brengen; aanvoeren; entameren; aansnijden; opwerpen; aankaarten; te berde brengen; op tafel leggen; opperen
    • ter sprake brengen Verb (breng ter sprake, brengt ter sprake, bracht ter sprake, brachten ter sprake, tersprake gebracht)
    • aanvoeren Verb (voer aan, voert aan, voerde aan, voerden aan, aangevoerd)
    • entameren Verb
    • aansnijden Verb (snijd aan, snijdt aan, sneed aan, sneden aan, aangesneden)
    • opwerpen Verb (werp op, werpt op, werpte op, werpten op, opgeworpen)
    • aankaarten Verb (kaart aan, kaartte aan, kaartten aan, aangekaart)
    • te berde brengen Verb (breng te berde, brengt te berde, bracht te berde, brachten te berde, bracht te berde)
    • opperen Verb (opper, oppert, opperde, opperden, geopperd)
  4. to throw up (throw in the air)
    opwerpen; omhoogwerpen

Konjugationen für throw up:

present
  1. throw up
  2. throw up
  3. throws up
  4. throw up
  5. throw up
  6. throw up
simple past
  1. threw up
  2. threw up
  3. threw up
  4. threw up
  5. threw up
  6. threw up
present perfect
  1. have thrown up
  2. have thrown up
  3. has thrown up
  4. have thrown up
  5. have thrown up
  6. have thrown up
past continuous
  1. was throwing up
  2. were throwing up
  3. was throwing up
  4. were throwing up
  5. were throwing up
  6. were throwing up
future
  1. shall throw up
  2. will throw up
  3. will throw up
  4. shall throw up
  5. will throw up
  6. will throw up
continuous present
  1. am throwing up
  2. are throwing up
  3. is throwing up
  4. are throwing up
  5. are throwing up
  6. are throwing up
subjunctive
  1. be thrown up
  2. be thrown up
  3. be thrown up
  4. be thrown up
  5. be thrown up
  6. be thrown up
diverse
  1. throw up!
  2. let's throw up!
  5. thrown up
  6. throwing up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für throw up:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aansnijden beginning; broaching; starting
aanvoeren command; front position; lead; leading; taking the lead
braken barfing; puking; vomiting
entameren beginning; broaching; starting
kotsen barfing; puking; vomiting
opwerpen raising; throwing up
overgeven barfing; puking; surrendering; vomiting; yielding
spugen barfing; puking; vomiting
spuwen barfing; puking; spitting; vomiting
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aankaarten bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up bring up; broach; broach a subject; cut into; put forward; put on the table; raise
aansnijden bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up bring up; broach; broach a subject; cut into; put forward; put on the table; raise
aanvoeren bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up be in command of; bring forward; command; direct; intimate; introduce; lead; order; preside; propose; suggest; take the lead
braken be sick; bring up; puke; regurgigate; spew; spew out; throw up; upchuck; vomit
entameren bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up bring up; broach; broach a subject; cut into; put forward; put on the table
kotsen be sick; bring up; puke; regurgigate; spew; spew out; throw up; upchuck; vomit
omhoogwerpen throw in the air; throw up
op tafel leggen bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up bring up; broach; raise
opperen bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up bring forward; bring in; initiate; intimate; introduce; nominate; postulate; present; prompt; propose; put forward; raise; suggest
opwerpen bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw in the air; throw up; toss in the air; toss up bring up; broach; broach a subject; cut into; put forward; put on the table; throw upward; toss in the air; toss up
overgeven be sick; bring up; puke; regurgigate; spew; spew out; throw up; upchuck; vomit capitulate; cede; delate; deliver up; extend; give; give to; give up; hand; hand oneself in; hand oneself over to; hand over; offer; pass; present with; surrender; yield
spugen be sick; bring up; puke; regurgigate; spew; spew out; throw up; upchuck; vomit spew; spew out; spit; sputter
spuwen be sick; bring up; puke; spew; throw up; upchuck; vomit spew; spew out; spit; sputter
te berde brengen bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up bring up; broach; broach a subject; cut into; intimate; propose; put forward; put on the table; suggest
ter sprake brengen bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up bring something up; bring up; broach; broach a subject; cut into; drag up; put forward; put on the table; raise; rake up; stir up; ventilate
uitbraken be sick; bring up; puke; regurgigate; spew; spew out; throw up; upchuck; vomit
vomeren puke; regurgigate; spew; spew out; throw up; vomit

Synonyms for "throw up":


Antonyme für "throw up":

  • keep down

Wiktionary Übersetzungen für throw up:

throw up
verb
  1. genuttigd voedselwaar ongewild door de mond naar buiten brengen
Cross Translation:
FromToVia
• throw up → over de nek gaan; braken ↔ kotzen — salopp: sich übergeben, sich erbrechen
• throw up → braken; kotsen; overgeven; spugen; vomeren; spuwen; uitbraken; walgen ↔ vomir — rejeter convulsivement par la bouche des matières contenir dans l’estomac.

Verwandte Übersetzungen für throw up







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0783 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden