Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: showy

Englische und niederländische Suchergebnisse für: showy

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

showy:
- spectaculair; opzichtig; protserig; schreeuwerig; luid; hard; luid klinkend
Wiktionary:
- showy → gekunsteld, gemaakt, gewrongen, kunstmatig, artificieel, aanstellerig, onecht, onnatuurlijk, onwaar

Englisch

Detailübersetzungen für showy (Englisch) ins Niederländisch

showy:

showy Adjektiv

showy (spectacular)
spectaculair
- spectaculair Adjektiv
showy (blatant; obvious)
opzichtig; protserig; schreeuwerig
- opzichtig Adjektiv
- protserig Adjektiv
- schreeuwerig Adjektiv
showy (loud; lustily; blatant; loudly; aloud; openly; at the top of one's voice)
luid; hard; luid klinkend
- luid Adjektiv
- hard Adjektiv
- luid klinkend Adjektiv

Übersetzung Matrix für showy:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hard	aloud; at the top of one's voice; blatant; loud; loudly; lustily; openly; showy	aloud; as fast as a bullet; callous; cruel; dispassionate; emotionless; hard; hard-handed; hard-hearted; harsh; heartless; impassive; indifferent; insensitive; merciless; out loud; pitiless; relentless; rough; ruthless; shrill; soulless; stone-hard; uncaring; unfeeling; very fast; violent
luid	aloud; at the top of one's voice; blatant; loud; loudly; lustily; openly; showy	aloud; blatant; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud
opzichtig	blatant; obvious; showy
protserig	blatant; obvious; showy	boastful; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; overweening
schreeuwerig	blatant; obvious; showy	boastful; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; loud-voiced; overweening; screaming; shriekish
spectaculair	showy; spectacular
-	flamboyant; flashy; gaudy; glossy; jazzy; splashy; sporty
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	blazing; dazzling; gaudy
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
luid klinkend	aloud; at the top of one's voice; blatant; loud; loudly; lustily; openly; showy

Verwandte Wörter für "showy":

showiness, showier, showiest

Synonyms for "showy":

splashy; ostentatious; pretentious
theatrical
flashy; gaudy; jazzy; sporty; colorful; colourful

Verwandte Definitionen für "showy":

superficially attractive and stylish; suggesting wealth or expense¹
(used especially of clothes) marked by conspicuous display¹
displaying brilliance and virtuosity¹
marked by ostentation but often tasteless¹
- a cheap showy rhinestone bracelet¹

Wiktionary Übersetzungen für showy:

Cross Translation:

From	To	Via
• showy	→ gekunsteld; gemaakt; gewrongen	↔ affété — Qui est plein d’afféterie dans son air, dans ses manières, dans son langage.
• showy	→ gemaakt; kunstmatig; artificieel; gekunsteld; gewrongen	↔ artificiel — Qui remplace la nature par l’art ou l’artifice.
• showy	→ aanstellerig; onecht; onnatuurlijk; onwaar	↔ maniéré — Qui se fait remarquer par l’affectation de son maintien, de ses manières.
• showy	→ gekunsteld; gemaakt; gewrongen	↔ précieux — péjoratif\|nocat=1

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University