Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: stigma

Englische und niederländische Suchergebnisse für: stigma

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

stigma:
- stigma; wondteken van Christus; schandvlek; schandmerk; smet
Wiktionary:
- stigma → slurf, snuit, olifantssnuit, tromp

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

stigma:
- stigma; brand; characteristic; feature; trait; attribute; property

Englisch

Detailübersetzungen für stigma (Englisch) ins Niederländisch

stigma:

stigma [the ~] Nomen

the stigma (brand)
het stigma; wondteken van Christus
- stigma [het ~] Nomen
- wondteken van Christus [znw.] Nomen
the stigma (mark of infamy; stain)
de schandvlek; het schandmerk; de smet
- schandvlek [de ~] Nomen
- schandmerk [het ~] Nomen
- smet [de ~] Nomen

Übersetzung Matrix für stigma:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
schandmerk	mark of infamy; stain; stigma
schandvlek	mark of infamy; stain; stigma
smet	mark of infamy; stain; stigma	spot; stain
stigma	brand; stigma	attribute; characteristic; feature; property; trait
wondteken van Christus	brand; stigma
-	brand; mark; stain

Verwandte Wörter für "stigma":

stigmas, stigmata

Synonyms for "stigma":

reproductive structure
mark; brand; stain; symbol
spiracle
blemish; defect; mar

Verwandte Definitionen für "stigma":

a skin lesion that is a diagnostic sign of some disease¹
an external tracheal aperture in a terrestrial arthropod¹
a symbol of disgrace or infamy¹
the apical end of the style where deposited pollen enters the pistil¹

Wiktionary Übersetzungen für stigma:

Cross Translation:

From	To	Via
• stigma	→ slurf; snuit; olifantssnuit; tromp	↔ trompe — Trompe d’animal

Niederländisch

Detailübersetzungen für stigma (Niederländisch) ins Englisch

stigma:

stigma [het ~] Nomen

het stigma (wondteken van Christus)
the stigma; the brand
- stigma [the ~] Nomen
- brand [the ~] Nomen
het stigma (karaktertrek; karakteristiek; eigenschap; kenmerk)
the characteristic; the feature; the trait; the attribute; the property
- characteristic [the ~] Nomen
- feature [the ~] Nomen
- trait [the ~] Nomen
- attribute [the ~] Nomen
- property [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für stigma:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
attribute	eigenschap; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma	attribuut; kenmerk
brand	stigma; wondteken van Christus	brandmerk; fabrieksmerk; handelsmerk; handelsnaam; maak; merk; merknaam; warenmerk; zwaard wapenkunde
characteristic	eigenschap; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma	eigenschap; karakterisering; karakteristiek; karaktertrekje; kenmerk; trekje; typering
feature	eigenschap; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma	eigenschap; functie; gelaatstrek; karaktereigenschap; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; karaktertrekje; kenmerk; rubriek; trekje; typering
property	eigenschap; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma	activa; baten; bezit; bezittingen; eigendom; eigenschap; goederen; have; tegoed
stigma	stigma; wondteken van Christus	schandmerk; schandvlek; smet
trait	eigenschap; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma	karaktertrekje; trekje
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
attribute		toeschrijven
brand		aankruisen; branden; brandmerken; inbranden; markeren; merken; van stigma's voorzien
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
characteristic		illustratief; karakteristiek; kenmerkend; kenschetsend; specifiek; tekenend; typerend; typisch

Verwandte Übersetzungen für stigma

van stigma's voorzien

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University