Allocate: englische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

allocate:
- toewijzen; toekennen; gunnen; toebedelen; iets toekennen; reserveren; reis boeken; vastleggen; bespreken; voorbehouden; plaats toekennen; plaatsen
Wiktionary:
- allocate → toewijzen
- allocate → toewijzen, voor het gerecht dagen, distribueren, rondbrengen, verdelen, ronddelen, rondgeven, uitdelen, uitreiken, quotiseren, luchten, spuien, uitluchten, ventileren, wannen
User Contributed Translations for allocate:
- alloceren

Englisch

Detailübersetzungen für allocate (Englisch) ins Niederländisch

allocate:

to allocate Verb (allocates, allocated, allocating)

to allocate (allot; assign; confer; bestow on; give)
toewijzen; toekennen; gunnen; toebedelen; iets toekennen
- toewijzen Verb (wijs toe, wijst toe, wees toe, wezen toe, toegewezen)
- toekennen Verb (ken toe, kent toe, kende toe, kenden toe, toegekend)
- gunnen Verb (gun, gunt, gunde, gunden, gegund)
- toebedelen Verb (bedeel toe, bedeelt toe, bedeelde toe, bedeelden toe, toebedeeld)
- iets toekennen Verb
to allocate (make reservations; reserve; set aside; put aside; put away)
reserveren; reis boeken; vastleggen; bespreken
- reserveren Verb (reserveer, reserveert, reserveerde, reserveerden, gereserveerd)
- reis boeken Verb
- vastleggen Verb (leg vast, legt vast, legde vast, legden vast, vastgelegd)
- bespreken Verb (bespreek, bespreekt, besprak, bespraken, besproken)
to allocate (reserve; set aside; put aside; put away)
voorbehouden; reserveren
- voorbehouden Verb (behoud voor, behoudt voor, behield voor, behielden voor, voorbehouden)
- reserveren Verb (reserveer, reserveert, reserveerde, reserveerden, gereserveerd)
to allocate
plaats toekennen; plaatsen
- plaats toekennen Verb
- plaatsen Verb (plaats, plaatst, plaatste, plaatsten, geplaatst)
to allocate

– To reserve a resource, such as sufficient memory, for use by a program. ¹
toewijzen
- toewijzen Verb (wijs toe, wijst toe, wees toe, wezen toe, toegewezen)

Konjugationen für allocate:

present

allocate
allocate
allocates
allocate
allocate
allocate

simple past

allocated
allocated
allocated
allocated
allocated
allocated

present perfect

have allocated
have allocated
has allocated
have allocated
have allocated
have allocated

past continuous

was allocating
were allocating
was allocating
were allocating
were allocating
were allocating

future

shall allocate
will allocate
will allocate
shall allocate
will allocate
will allocate

continuous present

am allocating
are allocating
is allocating
are allocating
are allocating
are allocating

subjunctive

be allocated
be allocated
be allocated
be allocated
be allocated
be allocated

diverse

allocate!
let's allocate!
allocated
allocating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für allocate:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bespreken		discussing; talking about
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bespreken	allocate; make reservations; put aside; put away; reserve; set aside	comment; discuss; review; speak about; talk about; talk it over
gunnen	allocate; allot; assign; bestow on; confer; give	admit; allow; authorise; authorize; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate
iets toekennen	allocate; allot; assign; bestow on; confer; give
plaats toekennen	allocate
plaatsen	allocate	accomodate someone; add; assemble; board; construct; deposit; fit; instal; install; lay; laydown; locate; lodge; offer someone lodges; place; position; post; put; put down; set; set down; set up; shelter; situate; station
reis boeken	allocate; make reservations; put aside; put away; reserve; set aside
reserveren	allocate; make reservations; put aside; put away; reserve; set aside	put aside; put away; reserve; set aside
toebedelen	allocate; allot; assign; bestow on; confer; give
toekennen	allocate; allot; assign; bestow on; confer; give	authorise; authorize; grant; permit
toewijzen	allocate; allot; assign; bestow on; confer; give	assign; map
vastleggen	allocate; make reservations; put aside; put away; reserve; set aside	anchor; book; chain; enter into; fasten; fasten to a rope; fetter; fix; fix deposit; inscribe; legally bind; list; moor; note; note down; put on fixed deposit; record; register; secure; sign up; tie; tie up; write down
voorbehouden	allocate; put aside; put away; reserve; set aside
-	apportion

Synonyms for "allocate":

apportion; assign; allot; portion

Wiktionary Übersetzungen für allocate:

allocate

verb

goederen of fondsen een bestemming geven
- toewijzen → allocate

Cross Translation:

From	To	Via
• allocate	→ toewijzen; voor het gerecht dagen	↔ adjuger — procédure\|fr déclarer par autorité de justice qu’une personne devenir propriétaire d’un bien meuble ou immeuble mis à l’enchère.
• allocate	→ toewijzen; voor het gerecht dagen	↔ assigner — déterminer, faire connaître.
• allocate	→ distribueren; rondbrengen; verdelen; ronddelen; rondgeven; uitdelen; uitreiken	↔ distribuer — répartir une chose entre plusieurs personnes ou plusieurs endroits.
• allocate	→ quotiseren; distribueren; rondbrengen; verdelen	↔ répartir — partager, distribuer, attribuer à chacun sa part.
• allocate	→ luchten; spuien; uitluchten; ventileren; wannen	↔ ventiler — renouveler l’air au moyen d’un ventilateur.

User Translations:

Word	Translation	Votes
allocate	alloceren	5

Computerübersetzung von Drittern: