Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: spin

Englische und niederländische Suchergebnisse für: spin

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. spin:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. spin:
  2. spinnen:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für spin (Englisch) ins Niederländisch

spin:

to spin Verb (spins, spinned, spinning)

  1. to spin (purr)
    spinnen
    • spinnen Verb (spin, spint, spinde, spinden, gespint)
  2. to spin (spin round; twirl; swirl; whirl; turn)
    draaien; tollen; rondtollen
    • draaien Verb (draai, draait, draaide, draaiden, gedraaid)
    • tollen Verb (tol, tolt, tolde, tolden, getold)
    • rondtollen Verb (tol rond, tolt rond, tolde rond, tolden rond, rondgetold)

Konjugationen für spin:

present
  1. spin
  2. spin
  3. spins
  4. spin
  5. spin
  6. spin
simple past
  1. spinned
  2. spinned
  3. spinned
  4. spinned
  5. spinned
  6. spinned
present perfect
  1. have spinned
  2. have spinned
  3. has spinned
  4. have spinned
  5. have spinned
  6. have spinned
past continuous
  1. was spinning
  2. were spinning
  3. was spinning
  4. were spinning
  5. were spinning
  6. were spinning
future
  1. shall spin
  2. will spin
  3. will spin
  4. shall spin
  5. will spin
  6. will spin
continuous present
  1. am spinning
  2. are spinning
  3. is spinning
  4. are spinning
  5. are spinning
  6. are spinning
subjunctive
  1. be spinned
  2. be spinned
  3. be spinned
  4. be spinned
  5. be spinned
  6. be spinned
diverse
  1. spin!
  2. let's spin!
  5. spinned
  6. spinning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

spin [the ~] Nomen

  1. the spin (turbulence; spinning dive)
    de turbulentie; de werveling
  2. the spin (tailspin)
    de vrille; tolvlucht

Übersetzung Matrix für spin:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
draaien swinging rounds; turnabouts; turnarounds; turning
tolvlucht spin; tailspin
turbulentie spin; spinning dive; turbulence impetuosity; tempestuousness; unruliness
vrille spin; tailspin
werveling spin; spinning dive; turbulence whirlpool
- tailspin; twirl; twist; twisting; whirl
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
draaien spin; spin round; swirl; turn; twirl; whirl revolve; roll; rotate; rotation; swing; swing around; swirl; turn; turn around; twist; veer; whirl
rondtollen spin; spin round; swirl; turn; twirl; whirl
spinnen purr; spin
tollen spin; spin round; swirl; turn; twirl; whirl
- birl; gyrate; reel; spin around; spin out; twirl; whirl

Verwandte Wörter für "spin":

  • spins

Synonyms for "spin":


Verwandte Definitionen für "spin":

  1. a distinctive interpretation (especially as used by politicians to sway public opinion)1
    • the campaign put a favorable spin on the story1
  2. rapid descent of an aircraft in a steep spiral1
  3. a short drive in a car1
    • he took the new car for a spin1
  4. the act of rotating rapidly1
    • he gave the crank a spin1
  5. a swift whirling motion (usually of a missile)1
  6. prolong or extend1
  7. twist and turn so as to give an intended interpretation1
    • The President's spokesmen had to spin the story to make it less embarrassing1
  8. work natural fibers into a thread1
    • spin silk1
  9. form a web by making a thread1
    • spiders spin a fine web1
  10. make up a story1
    • spin a yarn1
  11. revolve quickly and repeatedly around one's own axis1
  12. cause to spin1
    • spin a coin1
  13. stream in jets, of liquids1

Wiktionary Übersetzungen für spin:

spin
verb
  1. to make yarn
  2. to turn around quickly
  3. to present a bias
  4. to make the ball move sideways
  5. to move sideways when bouncing
noun
  1. circular motion
spin
verb
  1. een lange draad vervaardigen door enkele vezels in elkaar te vervlechten
Cross Translation:
FromToVia
• spin → spin ↔ Spin — Physik: Eigendrehimpuls von Elementarteilchen
• spin → doordraaien ↔ durchdrehen — (intransitiv), bei Rädern: ohne Grip auf der gleichen Stelle drehen
• spin → spinnen ↔ spinnen — einen Faden herstellen, Erstellung von Garn aus einzelnen Fasern

Verwandte Übersetzungen für spin



Niederländisch

Detailübersetzungen für spin (Niederländisch) ins Englisch

spin:

spin [de ~] Nomen

  1. de spin (soort snelbinder)
    the spider; the octopus

Übersetzung Matrix für spin:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
octopus soort snelbinder; spin octopus
spider soort snelbinder; spin crawler; spider; spin geleedpotig dier; webcrawler

Verwandte Wörter für "spin":


Wiktionary Übersetzungen für spin:

spin
noun
  1. dier
spin
noun
  1. arthropod
Cross Translation:
FromToVia
• spin → spin ↔ Spin — Physik: Eigendrehimpuls von Elementarteilchen
• spin → spider ↔ Spinne — Entomologie: kleines achtbeiniges Tier, das häufig Faden spinnt
• spin → spider ↔ Webspinne — Entomologie: die bekannteste Ordnung der Spinnentiere
• spin → spider ↔ araignée — Arachnide.

spinnen:

spinnen Verb (spin, spint, spinde, spinden, gespint)

  1. spinnen
    to spin; to purr
    • spin Verb (spins, spinned, spinning)
    • purr Verb (purrs, purred, purring)

Konjugationen für spinnen:

o.t.t.
  1. spin
  2. spint
  3. spint
  4. spinnen
  5. spinnen
  6. spinnen
o.v.t.
  1. spinde
  2. spinde
  3. spinde
  4. spinden
  5. spinden
  6. spinden
v.t.t.
  1. heb gespint
  2. hebt gespint
  3. heeft gespint
  4. hebben gespint
  5. hebben gespint
  6. hebben gespint
v.v.t.
  1. had gespint
  2. had gespint
  3. had gespint
  4. hadden gespint
  5. hadden gespint
  6. hadden gespint
o.t.t.t.
  1. zal spinnen
  2. zult spinnen
  3. zal spinnen
  4. zullen spinnen
  5. zullen spinnen
  6. zullen spinnen
o.v.t.t.
  1. zou spinnen
  2. zou spinnen
  3. zou spinnen
  4. zouden spinnen
  5. zouden spinnen
  6. zouden spinnen
en verder
  1. ben gespint
  2. bent gespint
  3. is gespint
  4. zijn gespint
  5. zijn gespint
  6. zijn gespint
diversen
  1. spin!
  2. spint!
  5. gespint
  6. spinnend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für spinnen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spin tolvlucht; turbulentie; vrille; werveling
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
purr spinnen knorren; ronken; snorren; zagen
spin spinnen draaien; rondtollen; tollen

Verwandte Wörter für "spinnen":


Wiktionary Übersetzungen für spinnen:

spinnen
verb
  1. een lange draad vervaardigen door enkele vezels in elkaar te vervlechten
spinnen
verb
  1. cat to make a vibrating sound in its throat
  2. to make yarn
  3. to present a bias
  4. to make the ball move sideways
noun
  1. vibrating sound made by a cat when contented
Cross Translation:
FromToVia
• spinnen → spin ↔ spinnen — einen Faden herstellen, Erstellung von Garn aus einzelnen Fasern
• spinnen → purr; hum; buzz; drone; whir ↔ ronronner — faire entendre les ronrons, émettre un ronflement sourd et continu, en parlant d'un chat ou d'un félin, qui exprime en général son contentement.

Verwandte Übersetzungen für spin







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0468 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden