Splitting hairs: englische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

splitting hairs:
- haarkloverij; gemuggezift
Wiktionary:
- splitting hairs → haarkloverij, muggenzifterij, mierenneukerij

Englisch

Detailübersetzungen für splitting hairs (Englisch) ins Niederländisch

the splitting hairs (arguing; quibbling)
de haarkloverij; gemuggezift
- haarkloverij [de ~ (v)] Nomen
- gemuggezift [znw.] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gemuggezift	arguing; quibbling; splitting hairs
haarkloverij	arguing; quibbling; splitting hairs	hairsplitting; niggling; nitpicking; pettifoggery; quibble

Cross Translation:

From	To	Via
• splitting hairs	→ haarkloverij; muggenzifterij; mierenneukerij	↔ Haarspalterei — übertriebene Kleinlichkeit

Computerübersetzung von Drittern: