Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: clear up

Englische und niederländische Suchergebnisse für: clear up

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. clear up:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für clear up (Englisch) ins Niederländisch

clear up:

to clear up Verb (clears up, cleared up, clearing up)

  1. to clear up (dust; remove; clear away)
    afnemen; afstoffen; stoffen
    • afnemen Verb (neem af, neemt af, nam af, namen af, afgenomen)
    • afstoffen Verb (stof af, stoft af, stofte af, stoften af, afgestoft)
    • stoffen Verb (stof, stoft, stofte, stoften, gestoft)
  2. to clear up (talk out; patch up a quarrel; discuss)
    uitpraten; ruzie bijleggen
  3. to clear up (dismantle; strip down; remove; )
    uit elkaar halen; ontmantelen; demonteren; uit elkaar nemen; uiteen nemen; onttakelen
    • uit elkaar halen Verb (haal uit elkaar, haalt uit elkaar, haalde uit elkaar, haalden uit elkaar, uit elkaar gehaald)
    • ontmantelen Verb (ontmantel, ontmantelt, ontmantelde, ontmantelden, ontmanteld)
    • demonteren Verb (demonteer, demonteert, demonteerde, demonteerden, gedemonteerd)
    • uit elkaar nemen Verb (neem uit elkaar, neemt uit elkaar, nam uit elkaar, namen uit elkaar, uit elkaar genomen)
    • uiteen nemen Verb (neem uiteen, neemt uiteen, nam uiteen, namen uiteen, uiteen genomen)
    • onttakelen Verb (onttakel, onttakelt, onttakelde, onttakelden, onttakeld)
  4. to clear up (brighten; enlighten; clarify)
    opklaren; wolken verdwijnen

Konjugationen für clear up:

present
  1. clear up
  2. clear up
  3. clears up
  4. clear up
  5. clear up
  6. clear up
simple past
  1. cleared up
  2. cleared up
  3. cleared up
  4. cleared up
  5. cleared up
  6. cleared up
present perfect
  1. have cleared up
  2. have cleared up
  3. has cleared up
  4. have cleared up
  5. have cleared up
  6. have cleared up
past continuous
  1. was clearing up
  2. were clearing up
  3. was clearing up
  4. were clearing up
  5. were clearing up
  6. were clearing up
future
  1. shall clear up
  2. will clear up
  3. will clear up
  4. shall clear up
  5. will clear up
  6. will clear up
continuous present
  1. am clearing up
  2. are clearing up
  3. is clearing up
  4. are clearing up
  5. are clearing up
  6. are clearing up
subjunctive
  1. be cleared up
  2. be cleared up
  3. be cleared up
  4. be cleared up
  5. be cleared up
  6. be cleared up
diverse
  1. clear up!
  2. let's clear up!
  5. cleared up
  6. clearing up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für clear up:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afnemen declining in force; decrease in power; decrease in strength; dust; remove; weakening; wipe off
afstoffen dust; remove; wipe off
onttakelen disassembling; disassembly; dismantlement
uitpraten finish; finish talking
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afnemen clear away; clear up; dust; remove be shortcoming; cadge; collar; collect; come round for; curtail; decline; decrease; diminish; dwindle; expropriate; fetch; filch; go down; go thieving; lessen; make off with; mark down; nick; pick up; pilfer; pinch; purloin; reduce; regress; remove; rob; scale down; shrink; shrink away; sink; snatch; snitch; steal; swipe; take; take along; take away; wain; waining
afstoffen clear away; clear up; dust; remove
demonteren clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
ontmantelen clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
onttakelen clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
opklaren brighten; clarify; clear up; enlighten clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; make something accessible; make something clear; throw light on
ruzie bijleggen clear up; discuss; patch up a quarrel; talk out make up; patch up a quarrel; settle
stoffen clear away; clear up; dust; remove stew
uit elkaar halen clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig break down; break up; cleave; crack; demolish; destroy; disentangle; divide; divorce; drag down; get down; part; pull down; separate; sever; solve; split; take down; tear down; tear loose; unbutton; unravel; unriddle; untie; wreck
uit elkaar nemen clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig dismantle; dissect; pull down; take apart
uiteen nemen clear away; clear up; dismantle; remove; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
uitpraten clear up; discuss; patch up a quarrel; talk out finish; have out; pronounce; talk out; talk over
wolken verdwijnen brighten; clarify; clear up; enlighten
- brighten; clarify; clear; elucidate; finish off; finish up; get through; light up; mop up; polish off; wrap up
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- disentangle

Synonyms for "clear up":


Antonyme für "clear up":


Verwandte Definitionen für "clear up":

  1. free (the throat) by making a rasping sound1
  2. finish a task completely1
  3. make clear and (more) comprehensible1
  4. become clear1

Wiktionary Übersetzungen für clear up:

clear up
verb
  1. duidelijkheid scheppen in iets

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für clear up







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0391 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden