Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
- connected:
-
connect:
- verbinden; knopen; bevestigen; aan elkaar knopen; doorverbinden; samenvoegen; koppelen; aaneenschakelen; paren; inschakelen; aanzetten; aandoen; starten; aanmaken; samenkoppelen; ergens aan bevestigen; vastzetten; vastmaken; relateren; combineren; bijeen voegen; onderling verbinden; van verband voorzien; aan elkaar bevestigen; aankoppelen; aanhaken; vastkoppelen; vasthaken; ineensluiten; aansluiten; verbinding maken
-
Wiktionary:
- be connected → samenhangen
- connected → coherent, samenhangend, bijhorend
- connect → verbinden, aansluiten, connecteren
- connect → aansluiten, verbinden, verenigen, aaneenvoegen, bijeenbrengen, samenbrengen, koppelen, aan elkaar vastmaken, legeren, bijeenbinden, samenbinden, aandoen, aandraaien, aansteken, schakelen, inschakelen, inhaken, aaneenschakelen, bijeenvoegen, ineenzetten, samenstellen, afstellen, passend maken, verstellen, instellen, bijdoen, bijmengen, bijvoegen, toegeven, toevoegen, knopen, aanknopen, binden, vastbinden, vastmaken, inbinden
Englisch
Detailübersetzungen für be connected (Englisch) ins Niederländisch
connected:
-
connected
aangesloten-
aangesloten Adjektiv
-
-
connected
-
connected (related; in relation to)
-
connected (continuous; constant; all the time; continual; persistent; laced; repeated; unremitting; all along; everlasting; permanent; uninterrupted; lasting; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; untiring)
voortdurend; ononderbroken; continue; de hele tijd; onophoudelijk; steeds; almaar; gedurig; telkens; aldoor-
voortdurend Adjektiv
-
ononderbroken Adjektiv
-
continue Adjektiv
-
de hele tijd Adjektiv
-
onophoudelijk Adjektiv
-
steeds Adjektiv
-
almaar adv
-
gedurig Adjektiv
-
telkens adv
-
aldoor adv
-
-
connected (attached)
-
connected (united; concordant; solidary; unanimous; concerted; oneness)
eensgezind; eendrachtig; harmonieus; saamhorig-
eensgezind Adjektiv
-
eendrachtig Adjektiv
-
harmonieus Adjektiv
-
saamhorig Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für connected:
Verwandte Wörter für "connected":
Synonyms for "connected":
Antonyme für "connected":
Verwandte Definitionen für "connected":
connect:
-
to connect (tie together; bind; knot)
verbinden; knopen; bevestigen; aan elkaar knopen-
aan elkaar knopen Verb (knoop aan elkaar, knoopt aan elkaar, knoopte aan elkaar, knoopten aan elkaar, aan elkaar geknoopt)
-
to connect (put through)
-
to connect (join; combine; attach)
verbinden; samenvoegen; koppelen; aaneenschakelen-
aaneenschakelen Verb (schakel aaneen, schakelt aaneen, schakelde aaneen, schakelden aaneen, aaneengeschakeld)
-
to connect (couple; link; pander; attach; make a match)
-
to connect (switch on; turn on; put on; start; light)
-
to connect (couple; link; combine; unite)
-
to connect (attach to; affix; attach; fasten; secure)
-
to connect (relate)
-
to connect (join together; merge; combine; unite; link; bridge)
-
to connect (interlink; link; bridge)
-
to connect (confirm; attach; fasten; secure)
vastmaken; aan elkaar bevestigen-
aan elkaar bevestigen Verb (bevestig aan elkaar, bevestigt aan elkaar, bevestigde aan elkaar, bevestigden aan elkaar, aan elkaar bevestigd)
-
to connect (hitch on to; hook on to; couple; fasten; hook together)
-
to connect (link up)
-
to connect (interlock; interconnect)
-
to connect (join; link; unite; link up)
– be or become joined or united or linked 1 -
to connect
– To assign a drive letter, port, or computer name to a shared resource so that you can use it. 2 -
to connect
– To join or link. 2
Konjugationen für connect:
present
- connect
- connect
- connects
- connect
- connect
- connect
simple past
- connected
- connected
- connected
- connected
- connected
- connected
present perfect
- have connected
- have connected
- has connected
- have connected
- have connected
- have connected
past continuous
- was connecting
- were connecting
- was connecting
- were connecting
- were connecting
- were connecting
future
- shall connect
- will connect
- will connect
- shall connect
- will connect
- will connect
continuous present
- am connecting
- are connecting
- is connecting
- are connecting
- are connecting
- are connecting
subjunctive
- be connected
- be connected
- be connected
- be connected
- be connected
- be connected
diverse
- connect!
- let's connect!
- connected
- connecting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für connect:
Verwandte Wörter für "connect":
Synonyms for "connect":
Antonyme für "connect":
Verwandte Definitionen für "connect":
Wiktionary Übersetzungen für connect:
connect
Cross Translation:
verb
connect
-
to join an electrical or telephone line
- connect → verbinden; aansluiten
-
to join two or more pieces
- connect → verbinden
verb
-
verbinden
-
twee of meer onderdelen aan elkaar vastmaken
Cross Translation:
Wiktionary Übersetzungen für be connected:
be connected
verb
-
in onderling verband met elkaar staan
Computerübersetzung von Drittern: