Approved: englische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

approve:
- billijken; goedkeuren; instemmen; rugsteunen; bijvallen; steunen; gelijk geven
Wiktionary:
- approved → beproefd
- approve → goedkeuren, instemmen met, goedvinden
- approve → toestemming geven, goedkeuren, billijken, aanbevelen, aanprijzen, aanraden, recommanderen, adviseren, beamen, toestemmen, bekennen

Englisch

Detailübersetzungen für approved (Englisch) ins Niederländisch

approved:

Übersetzung Matrix für approved:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	sanctioned

Synonyms for "approved":

sanctioned; authorized; authorised

Antonyme für "approved":

disapproved

Wiktionary Übersetzungen für approved:

approved

adjective

betrouwbaar bevonden
- beproefd → approved; tried; well-tried

approved form of approve:

to approve Verb (approves, approved, approving)

to approve (acknowledge; accept)
billijken; goedkeuren
- billijken Verb (billijk, billijkt, billijkte, billijkten, gebillijkt)
- goedkeuren Verb (keur goed, keurt goed, keurde goed, keurden goed, goedgekeurd)
to approve (back up; support; agree; shore)
instemmen; rugsteunen; bijvallen; steunen
- instemmen Verb (stem in, stemt in, stemde in, stemden in, ingestemd)
- rugsteunen Verb
- bijvallen Verb (val bij, valt bij, viel bij, vielen bij, bijgevallen)
- steunen Verb (steun, steunt, steunde, steunden, gesteund)
to approve (agree; back up)
steunen; bijvallen; gelijk geven
- steunen Verb (steun, steunt, steunde, steunden, gesteund)
- bijvallen Verb (val bij, valt bij, viel bij, vielen bij, bijgevallen)
- gelijk geven Verb (geef gelijk, geeft gelijk, gaf gelijk, gaven gelijk, gelijk gegeven)

Konjugationen für approve:

present

approve
approve
approves
approve
approve
approve

simple past

approved
approved
approved
approved
approved
approved

present perfect

have approved
have approved
has approved
have approved
have approved
have approved

past continuous

was approving
were approving
was approving
were approving
were approving
were approving

future

shall approve
will approve
will approve
shall approve
will approve
will approve

continuous present

am approving
are approving
is approving
are approving
are approving
are approving

subjunctive

be approved
be approved
be approved
be approved
be approved
be approved

diverse

approve!
let's approve!
approved
approving

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für approve:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
instemmen		approving; assenting
steunen		moanings; shores; struts
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bijvallen	agree; approve; back up; shore; support
billijken	accept; acknowledge; approve
gelijk geven	agree; approve; back up
goedkeuren	accept; acknowledge; approve	admit; allow; authorise; authorize; bear out; concede; confirm; give one's fiat to; grant; permit; ratify; sanction; seal; submit to; support; tolerate; uphold; validate
instemmen	agree; approve; back up; shore; support	agree to; agree with; allow; concede; give in; grant; permit; yield
rugsteunen	agree; approve; back up; shore; support	carry; carry along; shore; support
steunen	agree; approve; back up; shore; support	carry; carry along; groan; moan; prop; prop up; shore; support
-	O.K.; okay; sanction
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
goedkeuren		authorize
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	accept; approve of; assent to

Synonyms for "approve":

O.K.; okay; sanction; authorize; authorise; pass; clear
evaluate; pass judgment; judge

Antonyme für "approve":

disapprove

Wiktionary Übersetzungen für approve:

approve

verb

To regard as good; to commend; to be pleased with; to think well of
- approve → goedkeuren
To sanction officially; to ratify; to confirm; as, to approve the decision of a court-martial
- approve → goedkeuren
To make or show to be worthy of approbation or acceptance
- approve → instemmen met
To make proof of; to demonstrate; to prove or show practically
- approve → goedkeuren

approve

verb

toestemming verlenen
- goedkeuren; goedvinden → approve

Cross Translation:

From	To	Via
• approve	→ toestemming geven; goedkeuren	↔ billigen — (transitiv) etwas genehmigen
• approve	→ billijken; goedkeuren; toestemming geven	↔ billigen — (transitiv) etwas befürworten, begrüßen, gutheißen
• approve	→ aanbevelen; aanprijzen; aanraden; recommanderen; adviseren	↔ empfehlen — (transitiv) jemanden als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen; jemandem anraten, sich für jemanden beziehungsweise etwas zu entscheiden
• approve	→ beamen; billijken; goedkeuren; toestemmen	↔ approuver — tenir pour acceptable.
• approve	→ bekennen	↔ avouer — confesser et reconnaître qu’une chose être ou n’est pas, en demeurer d’accord.

Computerübersetzung von Drittern:

Englische und niederländische Suchergebnisse für: approved