Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
-
firefighter:
-
Wiktionary:
firefighter → brandweerman, pompier, spuitgast
firefighter → brandweer, brandweerman -
Synonyms for "firefighter":
fireman; fire fighter; fire-eater; defender; guardian; protector; shielder -
Synonyms for "fire fighter":
fireman; firefighter; fire-eater; defender; guardian; protector; shielder
-
Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für firefighter (Englisch) ins Niederländisch
firefighter: (*Wort und Satz getrennt)
- fire: verzenden; ontslaan; wegsturen; uitsturen; ontheffen; wegzenden; brand; vuur; fik; schieten; vuren; afvuren; afschieten; schoten lossen; verwarming; kachel; afdanken; afvloeien; eruit gooien; aan de dijk zetten; congé geven; van zijn positie verdrijven; passie; overgave; gloed; hartstocht; vurigheid; hartstochtelijkheid; afbranden; uitbranden; platbranden; kacheltje; kleine kachel; leegbranden; haardvuur; aanmoedigen; toejuichen; bezielen; aanvuren
- fight: vechten; kampen; matten; knokken; duelleren; bakkeleien; strijd voeren; gevecht; vechtpartij; handgemeen; knokpartij; matpartij; kloppartij; bestrijden; bevechten; bekampen; strijden; de strijd aanbinden; stoeipartij; gestoei; stoeierij; geravot; gedonderjaag
- fighter: strijder; krijger; vechter; kampvechter; vechtersbaas; kemphaan; ruziezoeker; vechtjas; ijzervreter; knokker; messentrekker
firefighter:
Übersetzung Matrix für firefighter:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | fire fighter; fire-eater; fireman |
Synonyms for "firefighter":
Verwandte Definitionen für "firefighter":
Wiktionary Übersetzungen für firefighter:
firefighter
Cross Translation:
noun
firefighter
-
a person who puts out fires
- firefighter → brandweerman
noun
-
beroep|nld speciaal voor het bestrijden van branden opgeleid lid van de brandweer
-
beroep|nld (Vlaams) een speciaal opgeleid lid van de brandweer voor het bestrijden van branden
-
beroep|nld een speciaal opgeleid lid van de brandweer voor het bestrijden van branden
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • firefighter | → brandweer | ↔ Feuerwehr — Plural selten: berufsmäßig oder freiwillig aufgebaute Mannschaft zur Brandbekämpfung, für Notfall, Katastrophenschutz und andere Aufgaben |
| • firefighter | → brandweerman | ↔ Feuerwehrmann — (männliche) Person, die dafür ausgebildet ist Feuer zu löschen und andere Personen aus gefährlichen Situationen zu retten |
| • firefighter | → brandweer | ↔ pompier — Personne chargée de porter secours dans les incendies, et particulièrement d’y faire agir des pompes. |
fire fighter:
Übersetzung Matrix für fire fighter:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | fire-eater; firefighter; fireman |