Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
- let oneself go:
-
Wiktionary:
- let oneself go → uitleven
- let oneself go → afstand doen van, opgeven, uitvallen, in de steek laten, laten varen, verlaten, toegeven, afstaan, wijken
Englisch
Detailübersetzungen für let oneself go (Englisch) ins Niederländisch
let oneself go:
-
to let oneself go (horse around; romp; romp around; frolic; run around wildly; play)
stoeien; ravotten; dollen; zich uitleven; wild spelen; wild rennen-
zich uitleven Verb
-
wild spelen Verb
-
wild rennen Verb
Konjugationen für let oneself go:
present
- let oneself go
- let oneself go
- lets oneself go
- let oneself go
- let oneself go
- let oneself go
simple past
- let oneself go
- let oneself go
- let oneself go
- let oneself go
- let oneself go
- let oneself go
present perfect
- have let oneself go
- have let oneself go
- has let oneself go
- have let oneself go
- have let oneself go
- have let oneself go
past continuous
- was letting oneself go
- were letting oneself go
- was letting oneself go
- were letting oneself go
- were letting oneself go
- were letting oneself go
future
- shall let oneself go
- will let oneself go
- will let oneself go
- shall let oneself go
- will let oneself go
- will let oneself go
continuous present
- am letting oneself go
- are letting oneself go
- is letting oneself go
- are letting oneself go
- are letting oneself go
- are letting oneself go
subjunctive
- be let oneself go
- be let oneself go
- be let oneself go
- be let oneself go
- be let oneself go
- be let oneself go
diverse
- let oneself go!
- let's let oneself go!
- let oneself go
- letting oneself go
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für let oneself go:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
dollen | frolic; horse around; let oneself go; play; romp; romp around; run around wildly | banter; commit foolery; do something silly; jape; jest; joke; make fun of; play a joke; play a trick; poke fun at |
ravotten | frolic; horse around; let oneself go; play; romp; romp around; run around wildly | |
stoeien | frolic; horse around; let oneself go; play; romp; romp around; run around wildly | |
wild rennen | frolic; horse around; let oneself go; play; romp; romp around; run around wildly | |
wild spelen | frolic; horse around; let oneself go; play; romp; romp around; run around wildly | |
zich uitleven | frolic; horse around; let oneself go; play; romp; romp around; run around wildly |
Wiktionary Übersetzungen für let oneself go:
let oneself go
Cross Translation:
verb
-
een verlangen tot verzadiging kunnen botvieren
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• let oneself go | → afstand doen van; opgeven; uitvallen; in de steek laten; laten varen; verlaten; toegeven; afstaan; wijken | ↔ abandonner — Se remettre à ; se laisser aller à ; se livrer à. |
Computerübersetzung von Drittern: