Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: good-natured

Englische und niederländische Suchergebnisse für: good-natured

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. good natured:
  2. good-natured:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für good-natured (Englisch) ins Niederländisch

good natured:

good natured Adjektiv

  1. good natured (cheerful; good-tempered; good-humoured; good-humored)
    opgewekt; goedgehumeurd; welgemoed; welgestemd; goedgeluimd

Übersetzung Matrix für good natured:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
goedgehumeurd cheerful; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered
goedgeluimd cheerful; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered
opgewekt cheerful; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered amusing; animated; as pleased as punch; attentive; bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; felicitous; festive; full of joy; funny; gay; glad; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; pleased; reliable; safe; satisfied; spell bound; sprightly; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant
welgemoed cheerful; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
welgestemd cheerful; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered bustling; cheerful; full of joy; gay; good-tempered; happy; in high spirits; jolly; merry

good-natured:

good-natured Adjektiv

  1. good-natured (kind; benevolent; mild)
    – having an easygoing and cheerful disposition 1
    vriendelijk; aardig; goedhartig; behulpzaam; zachtaardig; attent; hulpvaardig; aangenaam; plezierig; goedaardig; voorkomend
  2. good-natured (kind-hearted; mild; benevolent; kind)
    goedaardig; mild; goedig; goedmoedig; zachtaardig; goedhartig; goeiig; zachtmoedig; zachtzinnig
  3. good-natured (great; pleasant; agreeable; fine; genial)
    – having an easygoing and cheerful disposition 1
    tof; geschikt

Übersetzung Matrix für good-natured:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aangenaam benevolent; good-natured; kind; mild agreeable; comfortable; cosy; cozy; easy going; enjoyable; good; how do you do; lovely; nice; pleasant; pleased to meet you; pleasing; pleasurable; snug
aardig benevolent; good-natured; kind; mild alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; interesting; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome
attent benevolent; good-natured; kind; mild courteous; courtly; polite
behulpzaam benevolent; good-natured; kind; mild assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging
geschikt agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant able; applicable; apposite; appropriate; apt; capable; capable for work; competent; considerate; effective; efficient; fair; fit; fitting; good; moderate; proficient; proper; qualified; reasonable; relevant; right; skilled; suitable; valid
goedaardig benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild
goedhartig benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild gentle
goedig benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild
goedmoedig benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild
goeiig benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild
hulpvaardig benevolent; good-natured; kind; mild
mild benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild generous; gentle; liberal; magnanimous; munificent; noble; open-handed; unsparing
plezierig benevolent; good-natured; kind; mild agreeable; comfortable; cosy; cozy; easy going; good; lovely; nice; pleasant; pleasing
tof agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant cool; fantastic; outrageous; super
voorkomend benevolent; good-natured; kind; mild chivalrous; civil; complaisant; considerate; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
vriendelijk benevolent; good-natured; kind; mild a kind manner; affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted
zachtaardig benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild gentle
zachtmoedig benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild
zachtzinnig benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild

Synonyms for "good-natured":


Antonyme für "good-natured":

  • ill-natured

Verwandte Definitionen für "good-natured":

  1. having an easygoing and cheerful disposition1
    • too good-natured to resent a little criticism1
    • the good-natured policeman on our block1
    • the sounds of good-natured play1

Wiktionary Übersetzungen für good-natured:

good-natured
adjective
  1. of or pertaining to a perpetual kind disposition
Cross Translation:
FromToVia
• good-natured → gemoedelijk ↔ bon enfant — péjoratif|fr Bien simple, naïf.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für good-natured







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0543 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden