Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: accomplishment

Englische und niederländische Suchergebnisse für: accomplishment

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. accomplish:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für accomplishment (Englisch) ins Niederländisch

accomplishment:


Übersetzung Matrix für accomplishment:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- achievement; acquirement; acquisition; attainment; skill

Synonyms for "accomplishment":


Verwandte Definitionen für "accomplishment":

  1. the action of accomplishing something1
  2. an ability that has been acquired by training1

Wiktionary Übersetzungen für accomplishment:

accomplishment
noun
  1. that which completes
  2. the act of accomplishing
accomplishment
noun
  1. resultaat van een actie (die vaak met enige moeite gepaard gaat)
  2. het in de praktijk brengen van iets
Cross Translation:
FromToVia
• accomplishment → inlossing; naleving; uitvoering; vervulling; voltrekking ↔ accomplissement — action d’accomplir ou résultat de cette action.
• accomplishment → bedrevenheid; handigheid; vaardigheid; vlugheid; slag ↔ habileté — facilité, disposition, qualité qui rend propre à faire certaines choses, à réussir dans certaines actions, en particulier en utilisant ses mains.
• accomplishment → arbeid; emplooi; werk; karwei; prestatie ↔ ouvrage — Travail : Action de travailler, ce qui est produit par l’ouvrier ou résultat d’un travail (Sens général)

accomplish:

to accomplish Verb (accomplishes, accomplished, accomplishing)

  1. to accomplish (do; act)
    doen; uitvoeren; verrichten; handelen; uitrichten
    • doen Verb (doe, doet, deed, deden, gedaan)
    • uitvoeren Verb (voer uit, voert uit, voerde uit, voerden uit, uitgevoerd)
    • verrichten Verb (verricht, verrichtte, verrichtten, verricht)
    • handelen Verb (handel, handelt, handelde, handelden, gehandeld)
    • uitrichten Verb (richt uit, richtte uit, richtten uit, uitgericht)
  2. to accomplish (complete; finish; bring to an end; )
    completeren; voltooien; afronden; afmaken; beëindigen; afwerken; klaarmaken; volbrengen; volmaken; een einde maken aan; afkrijgen; klaarkrijgen
    • completeren Verb (completeer, completeert, completeerde, completeerden, gecompleteerd)
    • voltooien Verb (voltooi, voltooit, voltooide, voltooiden, voltooid)
    • afronden Verb (rond af, rondt af, rondde af, rondden af, afgerond)
    • afmaken Verb (maak af, maakt af, maakte af, maakten af, afgemaakt)
    • beëindigen Verb (beëindig, beëindigt, beëindigde, beëindigden, beëindigd)
    • afwerken Verb (werk af, werkt af, werkte af, werkten af, afgewerkt)
    • klaarmaken Verb (maak klaar, maakt klaar, maakte klaar, maakten klaar, klaargemaakt)
    • volbrengen Verb (volbreng, volbrengt, volbracht, volbrachten, volbracht)
    • volmaken Verb (volmaak, volmaakt, volmaakte, volmaakten, volmaakt)
    • een einde maken aan Verb (maak een einde aan, maakt een einde aan, maakte een einde aan, maakten een einde aan, een einde gemaakt aan)
    • afkrijgen Verb (krijg af, krijgt af, kreeg af, kregen af, afgekregen)
    • klaarkrijgen Verb (krijg klaar, krijgt klaar, kreeg klaar, kregen klaar, klaargekregen)
  3. to accomplish (occupy a position; fulfil; honor; honour; fulfill)
    vervullen; functie bekleden
  4. to accomplish (succeed)
    voor elkaar krijgen; bewerkstelligen; klaarspelen; bedingen; fixen; lappen
    • bewerkstelligen Verb (bewerkstellig, bewerkstelligt, bewerkstelligde, bewerkstelligden, bewerkstelligd)
    • klaarspelen Verb (speel klaar, speelt klaar, speelde klaar, speelden klaar, klaargespeeld)
    • bedingen Verb (beding, bedingt, bedong, bedongen, bedongen)
    • fixen Verb
    • lappen Verb (lap, lapt, lapte, lapten, gelapt)
  5. to accomplish (achieve; bring about; attain)
    – to gain with effort 1
    totstandbrengen
    • totstandbrengen Verb (breng totstand, brengt totstand, bracht totstand, brachten totstand, totstandgebracht)
  6. to accomplish (fulfil; perform; fulfill)
    volvoeren
    • volvoeren Verb (volvoer, volvoert, volvoerde, volvoerden, volvoerd)

Konjugationen für accomplish:

present
  1. accomplish
  2. accomplish
  3. accomplishes
  4. accomplish
  5. accomplish
  6. accomplish
simple past
  1. accomplished
  2. accomplished
  3. accomplished
  4. accomplished
  5. accomplished
  6. accomplished
present perfect
  1. have accomplished
  2. have accomplished
  3. has accomplished
  4. have accomplished
  5. have accomplished
  6. have accomplished
past continuous
  1. was accomplishing
  2. were accomplishing
  3. was accomplishing
  4. were accomplishing
  5. were accomplishing
  6. were accomplishing
future
  1. shall accomplish
  2. will accomplish
  3. will accomplish
  4. shall accomplish
  5. will accomplish
  6. will accomplish
continuous present
  1. am accomplishing
  2. are accomplishing
  3. is accomplishing
  4. are accomplishing
  5. are accomplishing
  6. are accomplishing
subjunctive
  1. be accomplished
  2. be accomplished
  3. be accomplished
  4. be accomplished
  5. be accomplished
  6. be accomplished
diverse
  1. accomplish!
  2. let's accomplish!
  5. accomplished
  6. accomplishing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für accomplish:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkrijgen finish; get done
afmaken finishing; killing off; massacre; slaughtering
afwerken finishing
beëindigen removal
handelen agitating; operate; perform; work
klaarmaken composing; preparation
lappen cloths; coupons; vouchers
uitvoeren execution; implementation
volbrengen execution; implementation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkrijgen accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready
afmaken accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready better; commit murder; complete; eliminate; finish; finish off; improve; kill; make better; murder; perfect
afronden accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready round off; wind up
afwerken accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready adorn; decorate; dress; dunnage; finish; garnish; ornament; trim
bedingen accomplish; succeed
bewerkstelligen accomplish; succeed bring about; effect; realise; realize
beëindigen accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready adjourn; break down; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off; sever; terminate
completeren accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready add; better; complete; count up; fill up; finish; finnish; improve; make better; perfect; replenish; round off; to make complete; total; wind up
doen accomplish; act; do
een einde maken aan accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
fixen accomplish; succeed
functie bekleden accomplish; fulfil; fulfill; honor; honour; occupy a position
handelen accomplish; act; do act; agitate; carry on a business; deal; deal with; operate; proceed; trade; work
klaarkrijgen accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready
klaarmaken accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready brew; cook; make ready; prepare
klaarspelen accomplish; succeed bring off; cope; finish; fix; fix it up; get done; manage; pull it off; pull off; pull the trick
lappen accomplish; succeed do s.o. a bad turn; put it over on s.o.
totstandbrengen accomplish; achieve; attain; bring about
uitrichten accomplish; act; do
uitvoeren accomplish; act; do execute; export
verrichten accomplish; act; do
vervullen accomplish; fulfil; fulfill; honor; honour; occupy a position
volbrengen accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready
volmaken accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready fill; fill in; fill up
voltooien accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready better; complete; finish; get ready; improve; make better; perfect
volvoeren accomplish; fulfil; fulfill; perform
voor elkaar krijgen accomplish; succeed bring about; bring forth; bring off; cope; create; finish; fix; fix it up; generate; get done; manage; produce; pull it off; pull off; pull the trick
- achieve; action; attain; carry out; carry through; execute; fulfil; fulfill; reach
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- achieve; carry out; complete; do; execute; fill; finish; perform

Verwandte Wörter für "accomplish":


Synonyms for "accomplish":


Verwandte Definitionen für "accomplish":

  1. put in effect1
  2. to gain with effort1

Wiktionary Übersetzungen für accomplish:

accomplish
verb
  1. to bring to an issue of full success; to effect; to perform
  2. to finish successfully
accomplish
verb
  1. geheel uitvoeren
  2. ten uitvoer brengen
Cross Translation:
FromToVia
• accomplish → effectueren ↔ effektuieren — (transitiv) einen Auftrag, Befehl, Plan oder ein Vorhaben ausführen
• accomplish → effectueren ↔ effektuieren — (transitiv) eine Zahlung leisten
• accomplish → bereiken ↔ erreichen — zu einem Ziel gelangen; seine Wünsche durchsetzen
• accomplish → slagen ↔ schaffen — etwas zu Ende bringen, bestehen, eine Aufgabe bewältigen
• accomplish → resulteren; uitkomen; volgen; voortkomen; voortspruiten; voortvloeien; belenden; grenzen aan; besturen; brengen; leiden; geleiden; voeren; uitgaan; uitlopen; uitstappen; uitstijgen; uittreden; bereiken; behalen; inhalen; reiken tot; leiden tot; uitdraaien op; uitlopen op ↔ aboutir — toucher par un bout.
• accomplish → nakomen; naleven; uitvoeren; verrichten; vervullen; voltrekken ↔ accomplir — achever entièrement.
• accomplish → halen; inslaan; raken; teisteren; treffen; bereiken; behalen; inhalen; reiken tot ↔ atteindre — toucher de loin au moyen d’un projectile.
• accomplish → klaren; volbrengen; voltooien ↔ confectionner — exécuter jusqu’à complet achèvement.
• accomplish → halen; inslaan; raken; teisteren; treffen; doorkomen; klaarspelen; slagen; slagen voor; bereiken; behalen; inhalen; reiken tot ↔ parvenir — Arriver à un point donné à la suite d’un déplacement. (Sens général)
• accomplish → bewerkstelligen; realiseren; verwerkelijken; uitvoeren; nakomen; naleven; verrichten; vervullen; voltrekken; doorvoeren; tot stand brengen; verwezenlijken ↔ réaliser — construire

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0794 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden