Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: valid

Englische und niederländische Suchergebnisse für: valid

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. valid:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for valid:
    • geldende

Englisch

Detailübersetzungen für valid (Englisch) ins Niederländisch

valid:

valid Adjektiv

  1. valid (legitimate; lawful)
    geldig; valide; aannemelijk; valabel
  2. valid (convincing; reasonable; legitimate; solid; sound)
    gegrond; gefundeerd; degelijk; op goede gronden steunend; solide; aannemelijk; steekhoudend; logisch
  3. valid (capable for work; fit)
    geschikt; valide; arbeidsgeschikt; in staat te werken
  4. valid
    geldend
  5. valid
    – Pertaining to syntax, a file (or other syntactical entity) which satisfies syntax rules. 1
    geldig

Übersetzung Matrix für valid:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aannemelijk convincing; lawful; legitimate; reasonable; solid; sound; valid acceptable; believable; credible; likely; plausible; reasonable; reliable
degelijk convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid consummate; deep; durable; firm; in depth; penetrating; perfect; profound; reliable; solid; sound; stable; stout; substantial; thorough
gefundeerd convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid exhaustive; founded; thorough; underpinned
gegrond convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid founded; justified; legitimate; reasoned; warranted; well thought-out; well-founded
geldend valid
geldig lawful; legitimate; valid justified; legitimate; reasoned; warranted; well-founded
geschikt capable for work; fit; valid able; agreeable; applicable; apposite; appropriate; apt; capable; competent; considerate; effective; efficient; fair; fine; fit; fitting; genial; good; good-natured; great; moderate; pleasant; proficient; proper; qualified; reasonable; relevant; right; skilled; suitable
logisch convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid apparently; coherent; consistent; indeed; logical; naturally; obviously; of course; ordered; rational; to be sure; without doubt
solide convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid firm; muscular; solid; stable; stout; strong; sturdy; substantial; well built
steekhoudend convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid
valabel lawful; legitimate; valid
valide capable for work; fit; lawful; legitimate; valid able-bodied; justified; legitimate; reasoned; warranted; well-founded
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arbeidsgeschikt capable for work; fit; valid
in staat te werken capable for work; fit; valid
op goede gronden steunend convincing; legitimate; reasonable; solid; sound; valid

Verwandte Wörter für "valid":

  • validly

Synonyms for "valid":


Antonyme für "valid":


Verwandte Definitionen für "valid":

  1. still legally acceptable2
    • the license is still valid2
  2. well grounded in logic or truth or having legal force2
    • a valid inference2
    • a valid argument2
    • a valid contract2
  3. Pertaining to syntax, a file (or other syntactical entity) which satisfies syntax rules.1

Wiktionary Übersetzungen für valid:

valid
adjective
  1. acceptable, proper or correct
valid
adjective
  1. waarvan de waarde of wettigheid erkend wordt
Cross Translation:
FromToVia
• valid → gangbaar; geldend; geldig; vigerend ↔ valable — Qui est acceptable, bien fondé.
• valid → waar; echt; eigenlijk; heus; waarachtig; gegrond; gelijk hebbend; juist ↔ vrai — Qui est conforme à la vérité, à ce qui est réellement.

User Translations:
Word Translation Votes
valid geldende 8

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für valid







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0804 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden