Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
-
keep watch:
-
Wiktionary:
keep watch → smeris staan, op smeris staan, bespioneren, op de uitkijk staan
-
Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für keep watch (Englisch) ins Niederländisch
keep watch: (*Wort und Satz getrennt)
- keep: behouden; bewaren; conserveren; vasthouden; niet laten gaan; erbij houden; inmaken; inblikken; in blik conserveren
- watch: zien; kijken; waarnemen; observeren; horloge; schouwen; bekijken; bezichtigen; inspecteren; in de gaten houden; toezien; in het oog houden; opletten; aandacht erbij houden; controle; bewaking; hoede; surveillance; bewaken; toezicht houden; surveilleren; gadeslaan; toeschouwen; oppassen; uitkijken; voorzichtig zijn; aanzien; aankijken; aanblikken; gluren; toekijken; begluren; waken; wakker blijven; volgen; blikken; patrouilleren; blikken werpen; op wacht staan
Wiktionary Übersetzungen für keep watch:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • keep watch | → smeris staan; op smeris staan | ↔ Schmiere stehen — Gaunersprache; salopp: bei einer verbotenen, illegalen Handlung dafür verantwortlich sein, aufpassen und zu warnen, sobald Gefahr drohen, entdecken zu werden |
| • keep watch | → bespioneren; op de uitkijk staan | ↔ guetter — épier, observer à dessein de surprendre. |
| • keep watch | → bespioneren; op de uitkijk staan | ↔ épier — Traductions à trier suivant le sens |