Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: humility

Englische und niederländische Suchergebnisse für: humility

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

humility:
- bescheidenheid; nederigheid; onderdanigheid; onderworpenheid; deemoed; ootmoed
Wiktionary:
- humility → nederigheid
- humility → deemoed, nederigheid, ootmoed, bescheidenheid, discretie, zedigheid, kleinheid

Englisch

Detailübersetzungen für humility (Englisch) ins Niederländisch

humility:

humility [the ~] Nomen

the humility (submissiveness; modestness; subservience)
de bescheidenheid; de nederigheid; de onderdanigheid; de onderworpenheid
- bescheidenheid [de ~ (v)] Nomen
- nederigheid [de ~ (v)] Nomen
- onderdanigheid [de ~ (v)] Nomen
- onderworpenheid [de ~ (v)] Nomen
the humility
de deemoed
- deemoed [de ~ (m)] Nomen
the humility
de ootmoed
- ootmoed [de ~ (m)] Nomen

Übersetzung Matrix für humility:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bescheidenheid	humility; modestness; submissiveness; subservience	demureness; having no pretentions; modesty; simplicity; unpretentiousness
deemoed	humility
nederigheid	humility; modestness; submissiveness; subservience
onderdanigheid	humility; modestness; submissiveness; subservience
onderworpenheid	humility; modestness; submissiveness; subservience
ootmoed	humility
-	humbleness

Synonyms for "humility":

humbleness; trait
feeling

Antonyme für "humility":

pride

Verwandte Definitionen für "humility":

a disposition to be humble; a lack of false pride¹
- not everyone regards humility as a virtue¹
a humble feeling¹
- he was filled with humility at the sight of the Pope¹

Wiktionary Übersetzungen für humility:

humility

noun

characteristic of being humble
- humility → nederigheid

humility

noun

het aannemen van een houding waarbij geen aanspraak gemaakt wordt op macht of eer
- nederigheid → humility

Cross Translation:

From	To	Via
• humility	→ deemoed; nederigheid; ootmoed	↔ Demut — Religion: vor allem religiös geprägte Geisteshaltung, bei der sich der Mensch in Erkenntnis der eigenen Unvollkommenheit dem göttlichen Willen unterwirft
• humility	→ bescheidenheid; discretie; zedigheid; kleinheid; deemoed; nederigheid; ootmoed	↔ modestie — retenue dans la manière de penser et de parler de soi.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University