Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
- careful:
-
Wiktionary:
- carefully → voorzichtig
- careful → zorgvuldig, grondig, doortastend, prudent, omzichtig, behoedzaam, voorzichtig
- careful → zorgvuldig
- careful → voorzichtig, aandachtig, oplettend, attent, zorgvuldig, zorgzaam
Englisch
Detailübersetzungen für carefully (Englisch) ins Niederländisch
carefully:
Übersetzung Matrix für carefully:
Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | cautiously |
Synonyms for "carefully":
Antonyme für "carefully":
Verwandte Definitionen für "carefully":
Wiktionary Übersetzungen für carefully:
carefully
adverb
-
in a careful manner
- carefully → voorzichtig
carefully form of careful:
-
careful (cautious; conservative; accurate; precise)
-
careful (with care; considerate; with attention)
-
careful (thorough)
-
careful (accurate; precise)
-
careful (painstaking; precise; detailed; meticulous; accurately; precisely; stringent; exhaustive; accurate; scrupulous; in detail; exact)
gedetailleerd; nauwkeurig; precies; minutieus; secuur; zorgvuldig; accuraat; nauwgezet-
gedetailleerd Adjektiv
-
nauwkeurig Adjektiv
-
precies Adjektiv
-
minutieus Adjektiv
-
secuur Adjektiv
-
zorgvuldig Adjektiv
-
accuraat Adjektiv
-
nauwgezet Adjektiv
-
-
careful (with attention; with care)
-
careful (sharply; closely)
-
careful (scupulous; conscientious)
consciëntieus; gewetensvol; met zorg; scrupuleus-
consciëntieus Adjektiv
-
gewetensvol Adjektiv
-
met zorg Adjektiv
-
scrupuleus Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für careful:
Verwandte Wörter für "careful":
Synonyms for "careful":
Antonyme für "careful":
Verwandte Definitionen für "careful":
Wiktionary Übersetzungen für careful:
careful
Cross Translation:
adjective
careful
-
meticulous
- careful → zorgvuldig; grondig; doortastend
-
cautious
- careful → prudent; omzichtig; behoedzaam; voorzichtig
adverb
-
met zorg voor alle details
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• careful | → voorzichtig | ↔ vorsichtig — Vorsicht zeigend, Achtung gebend |
• careful | → aandachtig; oplettend; attent | ↔ attentif — Qui a de l’attention, de la concentration sur quelque chose. |
• careful | → voorzichtig | ↔ prudent — Qui ne prend pas de risque immodéré, qui prend des précautions, sage. |
• careful | → zorgvuldig; zorgzaam | ↔ soigneux — Faire avec soin, attention (sens général) |
Computerübersetzung von Drittern: