Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: stroller

Englische und niederländische Suchergebnisse für: stroller

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. stroll:
  2. stroller:
  3. Wiktionary:
  4. User Contributed Translations for stroller:
    • wandelwagen

Englisch

Detailübersetzungen für stroller (Englisch) ins Niederländisch

stroll:

to stroll Verb (strolls, strolled, strolling)

  1. to stroll (walk; promenade; saunter; amble; parade)
    wandelen; lopen; slenteren; kuieren; rondslenteren
    • wandelen Verb (wandel, wandelt, wandelde, wandelden, gewandeld)
    • lopen Verb (loop, loopt, liep, liepen, gelopen)
    • slenteren Verb (slenter, slentert, slenterde, slenterden, geslenterd)
    • kuieren Verb (kuier, kuiert, kuierde, kuierden, gekuierd)
    • rondslenteren Verb (slenter rond, slentert rond, slenterde rond, slenterden rond, rondgeslenterd)
  2. to stroll (saunter)
    slenteren; drentelen
    • slenteren Verb (slenter, slentert, slenterde, slenterden, geslenterd)
    • drentelen Verb (drentel, drentelt, drentelde, drentelden, gedrenteld)

Konjugationen für stroll:

present
  1. stroll
  2. stroll
  3. strolls
  4. stroll
  5. stroll
  6. stroll
simple past
  1. strolled
  2. strolled
  3. strolled
  4. strolled
  5. strolled
  6. strolled
present perfect
  1. have strolled
  2. have strolled
  3. has strolled
  4. have strolled
  5. have strolled
  6. have strolled
past continuous
  1. was strolling
  2. were strolling
  3. was strolling
  4. were strolling
  5. were strolling
  6. were strolling
future
  1. shall stroll
  2. will stroll
  3. will stroll
  4. shall stroll
  5. will stroll
  6. will stroll
continuous present
  1. am strolling
  2. are strolling
  3. is strolling
  4. are strolling
  5. are strolling
  6. are strolling
subjunctive
  1. be strolled
  2. be strolled
  3. be strolled
  4. be strolled
  5. be strolled
  6. be strolled
diverse
  1. stroll!
  2. let's stroll!
  5. strolled
  6. strolling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

stroll [the ~] Nomen

  1. the stroll (walk; hiking tour; promenade; )
    de wandeling; het ommetje; de wandeltocht; de kuier; de omloop; het loopje; het uitje; het tochtje
  2. the stroll
    de rondwandeling

Übersetzung Matrix für stroll:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kuier hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk
loopje hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk
lopen coming and going; running; trotting; walking; walking around
omloop hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk being in circulation; circulation
ommetje hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk
rondwandeling stroll
tochtje hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk drive; excursion; feat; journey; passage; tour; trick; trip; voyage
uitje hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk drive; excursion; feat; journey; passage; trick; trip; voyage
wandeling hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk
wandeltocht hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk walking-tour
- amble; perambulation; promenade; saunter
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drentelen saunter; stroll dawdle; delay; linger; loiter; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waffle
kuieren amble; parade; promenade; saunter; stroll; walk
lopen amble; parade; promenade; saunter; stroll; walk be going to; flow; go; move; move on; run; step; stream; tread; walk
rondslenteren amble; parade; promenade; saunter; stroll; walk knock about; lounge about; saunter about; walk about; walk round
slenteren amble; parade; promenade; saunter; stroll; walk
wandelen amble; parade; promenade; saunter; stroll; walk
- saunter
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- lag behind; saunter

Verwandte Wörter für "stroll":


Synonyms for "stroll":


Verwandte Definitionen für "stroll":

  1. a leisurely walk (usually in some public place)1
  2. walk leisurely and with no apparent aim1

Wiktionary Übersetzungen für stroll:

stroll
noun
  1. wandering on foot
verb
  1. wander on foot
stroll
noun
  1. een kleine rondwandeling
  2. het lopend afleggen van een bepaalde afstand
verb
  1. een wandeling maken
Cross Translation:
FromToVia
• stroll → wandeling ↔ Spaziergang — geruhsames Gehen zur Erholung
• stroll → kuieren; wandelen ↔ spazieren — gemächlich gehen zum Zwecke der Entspannung und Zerstreuung

stroller:

stroller [the ~] Nomen

  1. the stroller (saunterer; lounger)
    de slenteraar; kuieraar
  2. the stroller (pram; baby buggy; perambulator; baby carriage)
    – a small vehicle with four wheels in which a baby or child is pushed around 1
    de kinderwagen

Übersetzung Matrix für stroller:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kinderwagen baby buggy; baby carriage; perambulator; pram; stroller
kuieraar lounger; saunterer; stroller
slenteraar lounger; saunterer; stroller
- ambler; baby buggy; baby carriage; carriage; go-cart; perambulator; pram; pushchair; pusher; saunterer

Verwandte Wörter für "stroller":


Synonyms for "stroller":


Verwandte Definitionen für "stroller":

  1. a small vehicle with four wheels in which a baby or child is pushed around1
  2. someone who walks at a leisurely pace1

Wiktionary Übersetzungen für stroller:

stroller
noun
  1. seat on wheels
stroller
noun
  1. iemand die buitenshuis een stuk loopt
Cross Translation:
FromToVia
• stroller → kinderwagen ↔ poussette — Petite voiture que l’on pousse
• stroller → wandelaar ↔ promeneur — Celui, celle qui promener quelqu’un.

User Translations:
Word Translation Votes
stroller wandelwagen 7

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0494 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden