Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: similar

Englische und niederländische Suchergebnisse für: similar

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

similar:
- soortgelijk; gelijk; vergelijkbaar; zelfde; analoog; gelijksoortig; gelijkaardig; gelijkslachtig; homoniem; gelijknamig
Wiktionary:
- similar → gelijkend, gelijkaardig
- similar → gelijk, homogeen, gelĳksoortig, gelijkend, eender, gelijksoortig, gelijkvormig, soortgelijk

Englisch

Detailübersetzungen für similar (Englisch) ins Niederländisch

similar:

similar Adjektiv

similar
soortgelijk; gelijk
- soortgelijk Adjektiv
- gelijk Adjektiv
similar (comparable)
vergelijkbaar
- vergelijkbaar Adjektiv
similar (same)
zelfde
- zelfde Adjektiv
similar (alike; analogue; analogous; equivalent)
analoog; soortgelijk; gelijksoortig; gelijkaardig; gelijkslachtig
- analoog Adjektiv
- soortgelijk Adjektiv
- gelijksoortig Adjektiv
- gelijkaardig Adjektiv
- gelijkslachtig Adjektiv
similar (of the same name; homonymous; homonym; identical name)
homoniem; gelijknamig
- homoniem Adjektiv
- gelijknamig Adjektiv

Übersetzung Matrix für similar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gelijk		right
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
analoog	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	analog
gelijk	similar	at once; bluntly; close; close by; coarse; crude; directly; ditto; even; flat; flatly; identical; immediately; instantly; level; now; point blank; right now; smooth; the same; uniform; unwavering; vulgar
gelijkaardig	alike; analogous; analogue; equivalent; similar
gelijknamig	homonym; homonymous; identical name; of the same name; similar
gelijkslachtig	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	homogeneous; uniform
gelijksoortig	alike; analogous; analogue; equivalent; similar
homoniem	homonym; homonymous; identical name; of the same name; similar
soortgelijk	alike; analogous; analogue; equivalent; similar
vergelijkbaar	comparable; similar
-	alike; exchangeable; interchangeable; like; standardised; standardized
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	the same; uniform
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
zelfde	same; similar

Verwandte Wörter für "similar":

similarly

Synonyms for "similar":

akin; kindred; related; analogous; correspondent; confusable; mistakable; connatural; corresponding; quasi; siamese; twin; same
alike; like
like-minded; look-alike; suchlike
synonymous
exchangeable; interchangeable; standardized; standardised; replaceable

Antonyme für "similar":

dissimilar; unalike; unlike

Verwandte Definitionen für "similar":

resembling or similar; having the same or some of the same characteristics; often used in combination¹
having the same or similar characteristics¹
capable of replacing or changing places with something else; permitting mutual substitution without loss of function or suitability¹
marked by correspondence or resemblance¹
- similar food at similar prices¹
- problems similar to mine¹
- they wore similar coats¹
(of words) expressing closely related meanings¹

Wiktionary Übersetzungen für similar:

similar

adjective

Having traits or characteristics in common; alike, comparable
- similar → gelijkend

similar

adjective

vele overeenkomsten vertonend
- gelijkaardig → similar

Cross Translation:

From	To	Via
• similar	→ gelijk	↔ gleich — Ähnlichkeit mehrerer Dinge; Die Eigenschaften zweier Dinge unterscheiden sich wenig, bzw. gar nicht.
• similar	→ homogeen; gelĳksoortig	↔ gleichartig — von gleicher Art, in gleicher Art, nahezu ident, sehr ähnlich
• similar	→ gelijkend	↔ ähnlich — in manchem übereinstimmend, teilweise analog
• similar	→ eender; gelijkend; gelijksoortig; gelijkvormig; soortgelijk	↔ pareil — Qui présenter une forte ressemblance ou similitude ; qui est égal ou semblable, en parlant de deux personnes ou de deux choses.
• similar	→ eender; gelijkend; gelijksoortig; gelijkvormig; soortgelijk	↔ semblable — Qui est pareil, ressemblant, qui est de même nature, de même qualité, qui a des caractères communs, similaire.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University