Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: hip

Englische und niederländische Suchergebnisse für: hip

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. hip:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. hip:

Englisch

Detailübersetzungen für hip (Englisch) ins Niederländisch

hip:

hip [the ~] Nomen

  1. the hip
    de heup
  2. the hip (celebrity; popularity; fame; renown; glory)
    de populariteit; in de mode zijn

Übersetzung Matrix für hip:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heup hip
in de mode zijn celebrity; fame; glory; hip; popularity; renown
populariteit celebrity; fame; glory; hip; popularity; renown
- articulatio coxae; coxa; hip joint; pelvic arch; pelvic girdle; pelvis; rose hip; rosehip
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- hep; hip to

Verwandte Wörter für "hip":

  • hipness, hips, hipper, hippest

Synonyms for "hip":


Verwandte Definitionen für "hip":

  1. informed about the latest trends1
  2. either side of the body below the waist and above the thigh1
  3. the ball-and-socket joint between the head of the femur and the acetabulum1
  4. the structure of the vertebrate skeleton supporting the lower limbs in humans and the hind limbs or corresponding parts in other vertebrates1
  5. the fruit of a rose plant1
  6. (architecture) the exterior angle formed by the junction of a sloping side and a sloping end of a roof1

Wiktionary Übersetzungen für hip:

hip
noun
  1. the fruit of a rose
  2. joint
hip
noun
  1. anatomie|nld deel van beide zijkanten van het menselijk lichaam ter hoogte van het heupgewricht, waar het been met de romp verbonden is
Cross Translation:
FromToVia
• hip → rozebottel ↔ gratte-cul — (familier, fr) cynorhodon, fruit de l’églantier ou rosier sauvage.
• hip → heup ↔ hanche — Partie du corps humain dans laquelle le haut de la cuisse est emboîté.

Verwandte Übersetzungen für hip



Niederländisch

Detailübersetzungen für hip (Niederländisch) ins Englisch

hip:

hip Adjektiv

  1. hip (trendy; modieus; flitsend; snel; vlot)
    trendy; fashionable; spry; nimble; bright; sprightly; dapper; worldly minded
  2. hip (trendy; snel; flitsend; vlot)
    snazzy; snappy; stylish; fashionable; trendy

Übersetzung Matrix für hip:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
trendy hippe vogel
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dapper flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot
fashionable flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot in de mode; mondain; werelds
nimble flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot behendig; bekwaam; gehaaid; gevat; gewiekst; handig; kundig; lichtvoetig; rap; snedig; snel; snelvoetig; uitgeslapen; vaardig; vlot; vlug
snappy flitsend; hip; snel; trendy; vlot bits; fel; hanig; kattig; kortaf; korzelig; onvriendelijk; pinnig; scherp; snauwend; snauwerig; snibbig; spinnig; vinnig; vlijmend; wrevelig
snazzy flitsend; hip; snel; trendy; vlot
sprightly flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk
spry flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot
stylish flitsend; hip; snel; trendy; vlot chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; gracieus; modieuze verfijning; sierlijk; smaakvol; stijlvol; verfijnd
trendy flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fashionable modieus
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bright flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot aanschouwelijk; adrem; bedachtzaam; bijdehand; blij; blijgeestig; blijmoedig; blinkend; bloeiend; clever; correct; dartel; doordacht; duidelijk; fideel; flagrant; fleurig; geestig; gevat; glimmend; intelligent; jolig; kien; kleurig; kleurrijk; knap; kwiek; leuk om te zien; levendig; lustig; monter; nadenkend; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; overduidelijk; pienter; raadzaam; raak; schrander; slim; snedig; snugger; spiritueus; uitgelaten; uitgeslapen; verstandig; vrolijk; wakker; weldenkend; welgemoed; wijs; wijselijk; zinnig; zo klaar als een klontje; zonneklaar; zonnig
worldly minded flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot

Verwandte Wörter für "hip":

  • hipst, hipste







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0925 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden