Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze be lost

übersetze be lost von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. be lost:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für be lost (Englisch) ins Niederländisch

be lost:

to be lost Verb (is lost, being lost)

  1. to be lost (be missing; miss; be missed; lose)
    missen; vermissen
  2. to be lost (rot; deteriorate; perish; )
    ontbinden; rotten; vergaan; verrotten; wegrotten; verteren
    • ontbinden Verb (ontbind, ontbindt, ontbond, ontbonden, ontbonden)
    • rotten Verb (rot, rotte, rotten, gerot)
    • vergaan Verb (verga, vergaat, verging, vergingen, vergaan)
    • verrotten Verb (verrot, verrotte, verrotten, verrot)
    • wegrotten Verb (rot weg, rotte weg, rotten weg, weggerot)
    • verteren Verb (verteer, verteert, verteerde, verteerden, verteerd)
  3. to be lost (weaken; cease; come down; be going down hill; fall away)
    verzwakken; aftakelen; wegglijden
    • verzwakken Verb (verzwak, verzwakt, verzwakte, verzwakten, verzwakt)
    • aftakelen Verb (takel af, takelt af, takelde af, takelden af, afgetakeld)
    • wegglijden Verb (glijd weg, glijdt weg, gleed weg, gleden weg, weggegleden)
  4. to be lost
    verdwaald zijn
  5. to be lost (crash; meet an accident; meet with disaster; )
    verongelukken
    • verongelukken Verb (verongeluk, verongelukt, verongelukte, verongelukten, verongelukt)

Konjugationen für be lost:

present
  1. am lost
  2. are lost
  3. is lost
  4. are lost
  5. are lost
  6. are lost
present perfect
  1. have been lost
  2. have been lost
  3. has been lost
  4. have been lost
  5. have been lost
  6. have been lost
past continuous
  1. was being lost
  2. were being lost
  3. was being lost
  4. were being lost
  5. were being lost
  6. were being lost
future
  1. shall be lost
  2. will be lost
  3. will be lost
  4. shall be lost
  5. will be lost
  6. will be lost
continuous present
  1. am being lost
  2. are being lost
  3. is being lost
  4. are being lost
  5. are being lost
  6. are being lost
subjunctive
  1. be been lost
  2. be been lost
  3. be been lost
  4. be been lost
  5. be been lost
  6. be been lost
diverse
  1. be lost!
  2. let's be lost!
  5. been lost
  6. being lost
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für be lost:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ontbinden dissolving; separating
vergaan rotting
verrotten rotting
verzwakken subside; weakening
wegglijden slipping away
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aftakelen be going down hill; be lost; cease; come down; fall away; weaken be going down hill; go under; prolapse; sag; sink; subside
missen be lost; be missed; be missing; lose; miss miss; overlook
ontbinden be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot adjourn; break down; dissolve; melt away; sever
rotten be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot decay; go bad; rot; spoil
verdwaald zijn be lost
vergaan be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot be ruined; come to grief; crumble; decay; decline; disintegrate; elapse; expire; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go bad; go by; go to ruin; pass; rot; spoil
vermissen be lost; be missed; be missing; lose; miss
verongelukken be lost; be wrecked; crash; fail; meet an accident; meet with disaster; perish
verrotten be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot decay; decline; go bad; rot; spoil
verteren be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot bear; become worn; consume; decline; digest; endure; get worn out; spend money; stand; sustain; wear out
verzwakken be going down hill; be lost; cease; come down; fall away; weaken abate; adulterate; become weak; dilute; enervate; enfeeble; lessen; lose strength; weaken
wegglijden be going down hill; be lost; cease; come down; fall away; weaken be going down hill; go under; prolapse; sag; sink; subside
wegrotten be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot decay; decline; go bad; rot; spoil
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vergaan corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; rotten

Wiktionary Übersetzungen für be lost:

Cross Translation:
FromToVia
• be lost → verdwijnen ↔ verschwinden — verloren gehen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für be lost







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0475 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden