Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze youth

übersetze youth von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. youth:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für youth (Englisch) ins Französisch

youth:

youth [the ~] Nomen

  1. the youth (youthfulness)
    – the freshness and vitality characteristic of a young person 1
    la jeunesse; la fraîcheur; la vigueur
  2. the youth (youngsters; youths)
    – young people collectively 1
    le jeunes; la jeunesse; le jeunes gens
  3. the youth (lad; guy; naughty boy; rascal; scamp)
    le mec; le coquin; le garnement; le vilain; le petit brigand; le polisson; l'espiègle
  4. the youth (lad; young man; boy; youngster)
    l'adolescent; le jeune homme

Übersetzung Matrix für youth:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adolescent boy; lad; young man; youngster; youth Jonkheer; adolescent; nobleman; squire; teen; teenager; teener; teenybopper; young man; young person; youngster
coquin guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth asshole; bastard; cad; creep; cur; jackanapes; louse; nasty piece of work; naughty boy; naughty child; pain in the ass; pain in the neck; pariah; rascal; rogue; rotter; scoundrel; villain; wretch; wretched fellow
espiègle guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth baddie; blackguard; clown; comedian; comic; funnyman; good for nothing; jackanapes; joker; knave; naughty boy; naughty child; queer chap; queer fellow; rascal; rogue; scoundrel; slyboots; wag
fraîcheur youth; youthfulness chill; chilliness; cold; cold snap; coldness; cool; cooling; coolness; freshness; newness; originality
garnement guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth bastard; cad; jackanapes; naughty boy; naughty child; rascal; rogue; scoundrel; villain
jeune homme boy; lad; young man; youngster; youth Jonkheer; adolescent; nobleman; squire; young man
jeunes youngsters; youth; youths
jeunes gens youngsters; youth; youths
jeunesse youngsters; youth; youthfulness; youths childhood
mec guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth bloke; chap; cove; fellow; gent; lad; man; mister; type
petit brigand guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth imp; little rascal; little rogue; naughty boy; rascal
polisson guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth baddie; bastard; blackguard; brat; cad; cur; dirty fellow; good for nothing; jackanapes; knave; monstrosity; naughty boy; naughty child; ogre; pariah; pervert; rascal; rascals; rogue; scoundrel; skunk; slob; swine; ugly fellow; villain; wag
vigueur youth; youthfulness being awake; bodily strength; bravery; courage; daring; decisiveness; gallantry; gusto; intensity; legitimacy; lively; power; strength; strongness; sturdiness; toughness; validity; valor; valour; vigor; vigour; zest
vilain guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth
- early days; juvenility; spring chicken; young; young person; younker; youthfulness
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- youthfulness
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
espiègle arch; cute; mischievous; rascally; roguish; waggish
polisson amiss; bad; boy-like; boyish; child-like; childish; currish; false; faulty; inaccurate; incorrect; mischievous; naughty; off; off target; playful; rascally; waggish; wrong; wrongly
vilain banal; below the belt; blast; coarse; cunning; damn it; darned; dash it; demonic; devilish; diabolic; false; foul; gross; low; malicious; mean; nasty; rotten; satanic; seedy; shabby; sharp; shrewd; slippery; sly; trite; trivial; ugly; unattractive; underhand; unmannerly; unsavory; unsavoury; unsightly; vapid; very malignant; vicious; vile; vulgar

Synonyms for "youth":


Antonyme für "youth":


Verwandte Definitionen für "youth":

  1. the freshness and vitality characteristic of a young person1
  2. young people collectively1
    • youth everywhere rises in revolt1
  3. a young person (especially a young man or boy)1
  4. early maturity; the state of being young or immature or inexperienced1
  5. the time of life between childhood and maturity1
  6. an early period of development1
    • during the youth of the project1

Wiktionary Übersetzungen für youth:

youth youth
noun
  1. Jeune personne.
  2. homme entre l’âge adolescent et adulte ou jeune adulte encore célibataire.
  3. Partie de la vie entre l’enfance et l’âge adulte
  4. État de celui, celle ou ce qui est jeune
  5. Ensemble des jeunes gens
  6. Jeune personne
  7. (vieilli) jeunesse.
Cross Translation:
FromToVia
• youth → jeunesse ↔ jeugd — het jong zijn
• youth → jeunesse; adolescence; jouvence ↔ Jugend — die Gesamtheit der jung Leute
• youth → adolescent; éphèbe; damoiseau; jouvenceau; adonis; apollon ↔ Jüngling — gehoben: junger, fast erwachsener Mann

Verwandte Übersetzungen für youth







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0395 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden