"wages" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

wages:
- salaire; rémunération; honoraire; paie; revenu; paye; traitement; solde; prime; récompense; rétribution; gages; cachet; appointements; revenus; traitements
wage:
- salaire; rémunération; honoraire; paie; revenu; paye; traitement; solde; prime; récompense; rétribution; gages; cachet; appointements; revenus; ressources
Wiktionary:
- wages → salaire
- wages → gain, salaire, revenu
- wage → salaire, loyer, semaine
- wage → mener, aboutir, conduire
- wage → salaire, payement, paiement

Englisch

Detailübersetzungen für wages (Englisch) ins Französisch

wages:

wages [the ~] Nomen

the wages (salary; wage; payment; allowance; fee; compensation; income; pay)
le salaire; la rémunération; l'honoraire; la paie; le revenu; la paye; le traitement; la solde; la prime; la récompense; la rétribution; le gages; le cachet; l'appointements
- salaire [le ~] Nomen
- rémunération [la ~] Nomen
- honoraire [le ~] Nomen
- paie [la ~] Nomen
- revenu [le ~] Nomen
- paye [la ~] Nomen
- traitement [le ~] Nomen
- solde [la ~] Nomen
- prime [la ~] Nomen
- récompense [la ~] Nomen
- rétribution [la ~] Nomen
- gages [le ~] Nomen
- cachet [le ~] Nomen
- appointements [le ~] Nomen
the wages (fruits of labour; salary; income)
le revenus; la rémunération; le salaire; l'appointements; la récompense; la paye; la rétribution
- revenus [le ~] Nomen
- rémunération [la ~] Nomen
- salaire [le ~] Nomen
- appointements [le ~] Nomen
- récompense [la ~] Nomen
- paye [la ~] Nomen
- rétribution [la ~] Nomen
the wages
le traitements
- traitements [le ~] Nomen
the wages (pay; fee; payment; salary)
la paie; l'appointements; la solde; le salaire; la paye
- paie [la ~] Nomen
- appointements [le ~] Nomen
- solde [la ~] Nomen
- salaire [le ~] Nomen
- paye [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für wages:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
appointements	allowance; compensation; fee; fruits of labour; income; pay; payment; salary; wage; wages	income; merits; pay; receivings; recompense; remuneration; reward; salary; wage
cachet	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	attribute; characteristic; feature; hallmark; impress; imprint; property; recompense; remuneration; revenue-stamp; reward; seal; seal printing; stamp; stamping; trading stamp; trait; wax seal; wax stamp
gages	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	income; pay; pledges; recompense; remuneration; reward; salary; securities; wage
honoraire	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	recompense; remuneration; reward
paie	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages
paye	allowance; compensation; fee; fruits of labour; income; pay; payment; salary; wage; wages	income; merits; pay; receivings; salary; wage
prime	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	accolade; achievement award; bonus; distribution of profits; extra; extra allowance; extra charge; gratuity; honor; honour; insurance premium; payment of a dividend; premium; recompense; remuneration; reward; surplus; token of appreciaton
revenu	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	income; revenue
revenus	fruits of labour; income; salary; wages	income; merits; pay; receivings; salary; wage
récompense	allowance; compensation; fee; fruits of labour; income; pay; payment; salary; wage; wages	income; pay; recompense; remuneration; requital; retaliation; retribution; reward; salary; wage
rémunération	allowance; compensation; fee; fruits of labour; income; pay; payment; salary; wage; wages	compensation; income; merits; pay; receivings; recompense; remuneration; requital; retaliation; retribution; reward; salary; wage
rétribution	allowance; compensation; fee; fruits of labour; income; pay; payment; salary; wage; wages	income; merits; pay; receivings; recompense; remuneration; reward; salary; wage
salaire	allowance; compensation; fee; fruits of labour; income; pay; payment; salary; wage; wages	cost of making; income; manufacturing costs; merits; pay; receivings; recompense; remuneration; reward; salary; wage
solde	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	balance; bargain; bid; income; offer; pay; proposal; salary; soldier's pay; wage
traitement	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	batch; care; control; handling; income; manipulation; merits; monitoring; observation; operating; overhead; pay; processing; receivings; recompense; remuneration; reward; salary; supervision; surveillance; therapy; treatment; wage; watch
traitements	wages
-	payoff; reward
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
solde		account balance; balance
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
honoraire		honorary; titular; unpaid

Synonyms for "wages":

reward; payoff; consequence; aftermath

Wiktionary Übersetzungen für wages:

wages

noun

rémunération pour un travail.
- salaire → salary; wage; wages; pay; remuneration; stipend

Cross Translation:

From	To	Via
• wages	→ gain; salaire	↔ verdienste — het geld dat een arbeider krijgt voor het uitvoeren van werk
• wages	→ revenu; gain	↔ Verdienst — Geld, das man für seine Arbeit bekommt

wage:

wage [the ~] Nomen

the wage (salary; payment; allowance; fee; wages; compensation; income; pay)
le salaire; la rémunération; l'honoraire; la paie; le revenu; la paye; le traitement; la solde; la prime; la récompense; la rétribution; le gages; le cachet; l'appointements
- salaire [le ~] Nomen
- rémunération [la ~] Nomen
- honoraire [le ~] Nomen
- paie [la ~] Nomen
- revenu [le ~] Nomen
- paye [la ~] Nomen
- traitement [le ~] Nomen
- solde [la ~] Nomen
- prime [la ~] Nomen
- récompense [la ~] Nomen
- rétribution [la ~] Nomen
- gages [le ~] Nomen
- cachet [le ~] Nomen
- appointements [le ~] Nomen
the wage (salary; pay)
le salaire; la rémunération; la paye; la rétribution; le traitement; la solde; le gages; l'appointements
- salaire [le ~] Nomen
- rémunération [la ~] Nomen
- paye [la ~] Nomen
- rétribution [la ~] Nomen
- traitement [le ~] Nomen
- solde [la ~] Nomen
- gages [le ~] Nomen
- appointements [le ~] Nomen
the wage (salary; income; pay)
le salaire; le revenus; la paye; la ressources; la solde; le gages; la récompense
- salaire [le ~] Nomen
- revenus [le ~] Nomen
- paye [la ~] Nomen
- ressources [la ~] Nomen
- solde [la ~] Nomen
- gages [le ~] Nomen
- récompense [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für wage:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
appointements	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	fee; fruits of labour; income; merits; pay; payment; receivings; recompense; remuneration; reward; salary; wages
cachet	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	attribute; characteristic; feature; hallmark; impress; imprint; property; recompense; remuneration; revenue-stamp; reward; seal; seal printing; stamp; stamping; trading stamp; trait; wax seal; wax stamp
gages	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	pledges; recompense; remuneration; reward; securities
honoraire	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	recompense; remuneration; reward
paie	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	fee; pay; payment; salary; wages
paye	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	fee; fruits of labour; income; merits; pay; payment; receivings; salary; wages
prime	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	accolade; achievement award; bonus; distribution of profits; extra; extra allowance; extra charge; gratuity; honor; honour; insurance premium; payment of a dividend; premium; recompense; remuneration; reward; surplus; token of appreciaton
ressources	income; pay; salary; wage	capital; finances; financial means; income; means; merits; receivings; salary
revenu	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	income; revenue
revenus	income; pay; salary; wage	fruits of labour; income; merits; receivings; salary; wages
récompense	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	fruits of labour; income; recompense; remuneration; requital; retaliation; retribution; reward; salary; wages
rémunération	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	compensation; fruits of labour; income; merits; pay; receivings; recompense; remuneration; requital; retaliation; retribution; reward; salary; wages
rétribution	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	fruits of labour; income; merits; receivings; recompense; remuneration; reward; salary; wages
salaire	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	cost of making; fee; fruits of labour; income; manufacturing costs; merits; pay; payment; receivings; recompense; remuneration; reward; salary; wages
solde	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	balance; bargain; bid; fee; offer; pay; payment; proposal; salary; soldier's pay; wages
traitement	allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages	batch; care; control; handling; income; manipulation; merits; monitoring; observation; operating; overhead; processing; receivings; recompense; remuneration; reward; salary; supervision; surveillance; therapy; treatment; watch
-	earnings; pay; remuneration; salary
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	engage
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
solde		account balance; balance
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
honoraire		honorary; titular; unpaid

Synonyms for "wage":

pay; earnings; remuneration; salary; regular payment
engage; contend; fight; struggle

Wiktionary Übersetzungen für wage:

wage

noun

money paid to a worker
- wage → salaire

verb

to conduct or carry out
- wage → mener

wage

verb

toucher par un bout.
- aboutir → result; amount; adjoin; conduct; guide; lead; channel; wage; bring; drive; exit; go out; alight; emerge; leave; quit; accomplish; attain; get; reach; achieve; arrive at
mener, guider, diriger vers un lieu déterminé.
- conduire → drive; steer; fly; conduct; guide; lead; channel; wage; bring

noun

prix de la location d’une maison ou d’un appartement.
- loyer → rent; rental; salary; wage
rémunération pour un travail.
- salaire → salary; wage; wages; pay; remuneration; stipend
séquence constituée des sept jours : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche.
- semaine → week; weekly; wage; septet

Cross Translation:

From	To	Via
• wage	→ salaire	↔ loon — financiële vergoeding voor geleverde arbeid
• wage	→ payement; paiement	↔ Bezahlung — Dinge von Wert (meist Geld), die man für eine Leistung bekommt
• wage	→ salaire	↔ Lohn — Vergütung für eine geleistete Arbeit der Arbeiter

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze wages von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für wages (Englisch) ins Französisch

wages:

wages [the ~] Nomen

the wages (salary; wage; payment; allowance; fee; compensation; income; pay)

the wages (fruits of labour; salary; income)

the wages

the wages (pay; fee; payment; salary)

Übersetzung Matrix für wages:

Verwandte Wörter für "wages":

Synonyms for "wages":

Verwandte Definitionen für "wages":

Wiktionary Übersetzungen für wages:

wage:

wage [the ~] Nomen

the wage (salary; payment; allowance; fee; wages; compensation; income; pay)

the wage (salary; pay)

the wage (salary; income; pay)

Übersetzung Matrix für wage:

Verwandte Wörter für "wage":

Synonyms for "wage":

Verwandte Definitionen für "wage":

Wiktionary Übersetzungen für wage:

Verwandte Übersetzungen für wages