Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze vexing

übersetze vexing von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. vex:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für vexing (Englisch) ins Französisch

vexing:


Übersetzung Matrix für vexing:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- exasperating; infuriating; maddening

Synonyms for "vexing":


Verwandte Definitionen für "vexing":

  1. extremely annoying or displeasing1

vex:

to vex Verb (vexes, vexed, vexing)

  1. to vex (irritate; annoy; cause irritation; )
    énerver; irriter; agacer; piquer; s'irriter
    • énerver Verb (énerve, énerves, énervons, énervez, )
    • irriter Verb (irrite, irrites, irritons, irritez, )
    • agacer Verb (agace, agaces, agaçons, agacez, )
    • piquer Verb (pique, piques, piquons, piquez, )
    • s'irriter Verb
  2. to vex (fool; tease; badger; )
    tromper; taquiner; plaisanter; turlupiner; duper; blaguer; rouler; attraper; mener quelqu'un en bateau
    • tromper Verb (trompe, trompes, trompons, trompez, )
    • taquiner Verb (taquine, taquines, taquinons, taquinez, )
    • plaisanter Verb (plaisante, plaisantes, plaisantons, plaisantez, )
    • turlupiner Verb (turlupine, turlupines, turlupinons, turlupinez, )
    • duper Verb (dupe, dupes, dupons, dupez, )
    • blaguer Verb (blague, blagues, blaguons, blaguez, )
    • rouler Verb (roule, roules, roulons, roulez, )
    • attraper Verb (attrape, attrapes, attrapons, attrapez, )

Konjugationen für vex:

present
  1. vex
  2. vex
  3. vexes
  4. vex
  5. vex
  6. vex
simple past
  1. vexed
  2. vexed
  3. vexed
  4. vexed
  5. vexed
  6. vexed
present perfect
  1. have vexed
  2. have vexed
  3. has vexed
  4. have vexed
  5. have vexed
  6. have vexed
past continuous
  1. was vexing
  2. were vexing
  3. was vexing
  4. were vexing
  5. were vexing
  6. were vexing
future
  1. shall vex
  2. will vex
  3. will vex
  4. shall vex
  5. will vex
  6. will vex
continuous present
  1. am vexing
  2. are vexing
  3. is vexing
  4. are vexing
  5. are vexing
  6. are vexing
subjunctive
  1. be vexed
  2. be vexed
  3. be vexed
  4. be vexed
  5. be vexed
  6. be vexed
diverse
  1. vex!
  2. let's vex!
  5. vexed
  6. vexing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für vex:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agacer anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex antagonise; antagonize; blow the fire; bother; bully; fan a flame; harass; nag; pester; provoke; tease; trouble; visit
attraper badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex arrest; capture; catch; catch on the way; caught; clamp; clasp; clutch; contract; drag; fool; get; get hold of; grab; grasp; grip; intercept; lay hold of; lay one's hands on; make fun; pilfer; reach; receive; root; rout; rummage about; scratch; seize; slave away; slog away; snatch; snatch away; sneak up on; snout; stick; take hold of; take in custody; take prisoner; take unaware; tattle; toil and moil; trap; twig; yearn
blaguer badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex badger; banter; be a nuisance; commit foolery; do something silly; jape; jest; joke; make fun of; pester; play a joke; play a trick; poke fun at
duper badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex aggrieve; be disadvantuous; cause disadvantage; cause injury; cause someone sorrow; cheat; damage; deceive; diddle; do harm; dodge; fool; gull; harm; harm somebody; hoodwink; hurt; injure; lead up the garden path; lie; make fun; mislead; put on the wrong track; spoof; swindle; trick; woodwink
irriter anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex anger; blow; destroy; disturb; enrage; grate; incense; nag; plane; ruin; smooth; upset
mener quelqu'un en bateau badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex
piquer anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex administer a medecin w a syringe; arouse; banquet; bite; cadge; cajole; catch; caught; clasp; clutch; coax; collar; corrode; cuddle; cut; drag; excite; expropriate; feast; filch; gnaw; go thieving; grasp; grate; grip; make off with; mooch; nick; obtain by begging; pilfer; pinch; plane; prick; purloin; reach; regale; rise to the bait; rob; root; rout; rummage about; scratch; seize; slave away; slog away; smooth; snap; snatch; snatch away; snatch off; sneak up on; snitch; snout; spout; spurt; steal; stick; stimulate; sting; stir up; swipe; take; take away; take unaware; tattle; toil and moil; twig; wheedle; yearn
plaisanter badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex joke; kid
rouler badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex cheat; con; debark; dodge; fleece; fool; graze; gull; lie; revolve; roll; roll away; roll up; rotate; skin; spoof; strip; swindle; swing around; taxi; trick; turn; turn up; twist; whirl
s'irriter anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex be annoyed; get annoyed at
taquiner badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex badger; be a nuisance; nag; pester
tromper badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex be unfaithful; betray; cheat; clearly define; commit adultery; con; confound; counterfeit; deceive; define; demarcate; diddle; disappoint; dodge; embarras; falsify; fence; fence in; fence off; fool; forge; gull; hoodwink; imitate; lie; map out; mark out; outline; spoof; stray; swindle; trace out; trick; woodwink
turlupiner badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex badger; be a nuisance; pester
énerver anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex bait; blow the fire; fan a flame; incite; instigate; make nervous; stir up
- agitate; baffle; beat; bewilder; commove; disturb; get; mystify; perplex; pose; puzzle; raise up; shake up; stick; stir up; worry
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- annoy; fill with indignation; grieve

Verwandte Wörter für "vex":


Synonyms for "vex":


Antonyme für "vex":


Verwandte Definitionen für "vex":

  1. be a mystery or bewildering to1
    • a vexing problem1
  2. subject to prolonged examination, discussion, or deliberation1
    • vex the subject of the death penalty1
  3. change the arrangement or position of1
  4. disturb the peace of mind of; afflict with mental agitation or distress1

Wiktionary Übersetzungen für vex:

vex
verb
  1. to annoy
  2. to distress; to cause mental suffering
vex
verb
  1. Causer du chagrin, rendre triste.
  2. Froisser







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0395 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden