Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze toying

übersetze toying von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

toy:
- jouet; hochet; balle
Wiktionary:
- toy → jouet
- toy → jouer, amuser, caresser, triturer
- toy → jouet, joujou

Englisch

Detailübersetzungen für toying (Englisch) ins Französisch

toying:

Übersetzung Matrix für toying:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	coquetry; dalliance; flirt; flirtation; flirting

Synonyms for "toying":

flirt; flirting; flirtation; coquetry; dalliance; play; frolic; romp; gambol; caper

Verwandte Definitionen für "toying":

playful behavior intended to arouse sexual interest¹

toying form of toy:

toy [the ~] Nomen

the toy (rattle)
le jouet; l'hochet
- jouet [le ~] Nomen
- hochet [le ~] Nomen
the toy (puppet)
la balle
- balle [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für toy:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
balle	puppet; toy	bale; ball; bullet; chaff; pellet
hochet	rattle; toy	clacker; clapper; clatter; cracker; rattle; tattler
jouet	rattle; toy	playthings
-	miniature; plaything; toy dog
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	dally; diddle; fiddle; flirt; play

Verwandte Wörter für "toy":

toys

Synonyms for "toy":

plaything; artifact; artefact
replica; replication; reproduction
miniature; copy
toy dog; dog; domestic dog; Canis familiaris
dally; play; flirt; act; move
fiddle; diddle; manipulate; toy with
behave; do

Verwandte Definitionen für "toy":

any of several breeds of very small dogs kept purely as pets¹
a copy that reproduces a person or thing in greatly reduced size¹
an artifact designed to be played with¹
a device regarded as providing amusement¹
- private airplanes are a rich man's toy¹
a nonfunctional replica of something else (frequently used as a modifier)¹
- a toy stove¹
engage in an activity as if it were a game rather than take it seriously¹
- toy with an idea¹
manipulate manually or in one's mind or imagination¹
behave carelessly or indifferently¹

Wiktionary Übersetzungen für toy:

toy

noun

something to play with
- toy → jouet

verb

to play with, to mock
- toy → jouer; amuser
to ponder or consider
- toy → caresser; triturer

toy

noun

objet qui servir à amuser les enfants.
- jouet → toy

Cross Translation:

From	To	Via
• toy	→ jouet	↔ speelgoed — één of meer voorwerpen voor kinderen om mee te spelen
• toy	→ joujou; jouet	↔ Spielzeug — Dinge, Gegenstand zum spielen

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University