Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze testiness

übersetze testiness von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

testiness:
- irritabilité; excitabilité; amertume; rancoeur; hargnue; mauvaise humeur; irascibilité
testy:
- agacé; irascible; hargneux

Englisch

Detailübersetzungen für testiness (Englisch) ins Französisch

testiness:

testiness [the ~] Nomen

the testiness (irritability; touchiness)
l'irritabilité; l'excitabilité
- irritabilité [la ~] Nomen
- excitabilité [la ~] Nomen
the testiness (peevishness; spite; pique; surliness; tetchiness)
l'amertume; la rancoeur
- amertume [la ~] Nomen
- rancoeur [la ~] Nomen
the testiness (grumpiness; peevishness)
l'hargnue; la mauvaise humeur; l'irascibilité
- hargnue [la ~] Nomen
- mauvaise humeur [la ~] Nomen
- irascibilité [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für testiness:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
amertume	peevishness; pique; spite; surliness; testiness; tetchiness	bitterness; embitterment; grudge; ill-will; pique; rancor; rancour; resentment; spite
excitabilité	irritability; testiness; touchiness	irritability; pique; susceptibility; touchiness
hargnue	grumpiness; peevishness; testiness
irascibilité	grumpiness; peevishness; testiness	crabbedness; exasperation; full-bloodedness; indignation; irritability; irritation; pique; plethora; susceptibility; touchiness; vexation
irritabilité	irritability; testiness; touchiness	irritability; over-sensitiveness; pique; quick temper; susceptibility; touchiness
mauvaise humeur	grumpiness; peevishness; testiness	displeasure; irritability; miser; moodiness; pique; sourpuss; susceptibility; touchiness
rancoeur	peevishness; pique; spite; surliness; testiness; tetchiness	bitterness; embitterment; feeling of revenge; irritability; irritation; pique; revenge; vengeful feeling
-	tetchiness; touchiness

Verwandte Wörter für "testiness":

testy

Synonyms for "testiness":

touchiness; tetchiness; irritability; crossness; fretfulness; fussiness; peevishness; petulance; choler

Verwandte Definitionen für "testiness":

feeling easily irritated¹

testy:

testy Adjektiv

testy (petulant; peevish; catty; querulous)
agacé; irascible; hargneux
- agacé Adjektiv
- irascible Adjektiv
- hargneux Adjektiv

Übersetzung Matrix für testy:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
agacé	catty; peevish; petulant; querulous; testy	edgy; irritated; vexed
hargneux	catty; peevish; petulant; querulous; testy	acrid; angry; annoyed; bad-tempered; bitter; blazing; brusque; capricious; catty; cross; curt; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; enraged; fiery; furious; glaring; grumbling; grumpy; hung over; incensed; indignant; irate; irritated; livid; nettled; peevish; piqued; pissed off; put out; querulous; resentful; seething; sharp; snappish; snappy; sore; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
irascible	catty; peevish; petulant; querulous; testy	abrupt; bad tempered; bad-tempered; cantankerous; complaining; crabbed; cross-grained; crusty; fiery; grim; gruff; grumpy; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; huffy; irritable; irritated; lamenting; moody; nagging; nettled; peevish; piqued; pissed off; quick-tempered; rigid; sensitive; snappy; snarling; sore; stern; stiff; sulky; sullen; surly; thin-skinned; touchy; wailing

Verwandte Wörter für "testy":

testiness, testier, testiest

Synonyms for "testy":

cranky; fractious; irritable; nettlesome; peevish; peckish; pettish; petulant; scratchy; tetchy; techy; ill-natured

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University