Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze tarnish

übersetze tarnish von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tarnish:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für tarnish (Englisch) ins Französisch

tarnish:

to tarnish Verb (tarnishes, tarnished, tarnishing)

  1. to tarnish (fade; change color)
    se faner; pâlir; décolorer; déteindre; se décolorer
    • se faner Verb
    • pâlir Verb (pâlis, pâlit, pâlissons, pâlissez, )
    • décolorer Verb (décolore, décolores, décolorons, décolorez, )
    • déteindre Verb (déteins, déteint, déteignons, déteignez, )
  2. to tarnish (fade away)
    pâlir; estomper; se faner; se décolorer; déteindre; émousser; décolorer; se ternir
    • pâlir Verb (pâlis, pâlit, pâlissons, pâlissez, )
    • estomper Verb (estompe, estompes, estompons, estompez, )
    • se faner Verb
    • déteindre Verb (déteins, déteint, déteignons, déteignez, )
    • émousser Verb
    • décolorer Verb (décolore, décolores, décolorons, décolorez, )
    • se ternir Verb
  3. to tarnish
    salir; souiller
    • salir Verb (salis, salit, salissons, salissez, )
    • souiller Verb (souille, souilles, souillons, souillez, )
  4. to tarnish
    ternir; éteindre; mater; matir
    • ternir Verb (ternis, ternit, ternissons, ternissez, )
    • éteindre Verb (éteins, éteint, éteignons, éteignez, )
    • mater Verb (mate, mates, matons, matez, )
    • matir Verb

Konjugationen für tarnish:

present
  1. tarnish
  2. tarnish
  3. tarnishes
  4. tarnish
  5. tarnish
  6. tarnish
simple past
  1. tarnished
  2. tarnished
  3. tarnished
  4. tarnished
  5. tarnished
  6. tarnished
present perfect
  1. have tarnished
  2. have tarnished
  3. has tarnished
  4. have tarnished
  5. have tarnished
  6. have tarnished
past continuous
  1. was tarnishing
  2. were tarnishing
  3. was tarnishing
  4. were tarnishing
  5. were tarnishing
  6. were tarnishing
future
  1. shall tarnish
  2. will tarnish
  3. will tarnish
  4. shall tarnish
  5. will tarnish
  6. will tarnish
continuous present
  1. am tarnishing
  2. are tarnishing
  3. is tarnishing
  4. are tarnishing
  5. are tarnishing
  6. are tarnishing
subjunctive
  1. be tarnished
  2. be tarnished
  3. be tarnished
  4. be tarnished
  5. be tarnished
  6. be tarnished
diverse
  1. tarnish!
  2. let's tarnish!
  5. tarnished
  6. tarnishing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

tarnish [the ~] Nomen

  1. the tarnish
    la monstruosité

Übersetzung Matrix für tarnish:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
monstruosité tarnish deformity; disfiguredness; disfigurement; misshapenness
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
décolorer change color; fade; fade away; tarnish change color; fade
déteindre change color; fade; fade away; tarnish blemish; change color; fade; stain
estomper fade away; tarnish blur; dim; fuzzy; slur
mater tarnish bring to his knees
matir tarnish
pâlir change color; fade; fade away; tarnish blanch; bleach; change color; fade; get a lighter shade of colour; go pale; go white; light; light up; lighten; lighten up; slacken; turn pale; turn white; weaken; whiten
salir tarnish blemish; blot; daub; dirty; foul; get dirty; get filthy; make dirty; mess; plaster; pollute; slop; smear; soil; spill; stain
se décolorer change color; fade; fade away; tarnish get a lighter shade of colour; light; light up; lighten; lighten up
se faner change color; fade; fade away; tarnish blanch; cease blossoming; change color; fade; go pale; go white; turn pale; turn white; wither
se ternir fade away; tarnish
souiller tarnish besmear; blemish; blot; contaminate; daub; dirty; foul; infect; make dirty; plaster; poison; pollute; smear; soil; stain
ternir tarnish change color; fade
émousser fade away; tarnish
éteindre tarnish extinguish; peg out; pinch out; put out; squeeze dry; squeeze empty; squeeze out; switch off; turn out
- defile; maculate; stain; sully

Verwandte Wörter für "tarnish":

  • tarnishing, tarnished, tarnishes

Synonyms for "tarnish":


Verwandte Definitionen für "tarnish":

  1. discoloration of metal surface caused by oxidation1
  2. make dirty or spotty, as by exposure to air; also used metaphorically1
    • The silver was tarnished by the long exposure to the air1

Wiktionary Übersetzungen für tarnish:

tarnish
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• tarnish → dégrader; flétir ↔ ontluisteren — van luister of aanzien beroven

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0978 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden